الكاميرا الجديدة الكاميرا قيد الاستخدام
يرافق كل كاميرا جديدة دليل إرشادي ويكون هذا أحيانًا شاملاً لدرجة أنه يكاد يكون كتابًا مدرسيًا بحد ذاته. على الرغم من أنه من المغري تسريع فيلم من خلال كاميرا جديدة ، يجب مقاومة الإغراء حتى تتم دراسة الدليل من الغلاف إلى الغلاف ، ليس مرة واحدة ولكن عدة مرات ومع تسليم الكاميرا نفسها حتى يمكن التعرف على الأجزاء المختلفة و فهم وظائف التعديلات المختلفة. حتى المصور المتمرس لا يستطيع تخطي كتاب التعليمات ؛ على الرغم من وجود بعض أوجه التشابه بين الكاميرات من نفس النوع ، إلا أنه غالبًا ما توجد اختلافات حيوية لا يمكن تحديدها إلا بواسطة الدليل. ألقى المؤلف الضوء على كتيب التعليمات المصاحب للآلة الكاتبة التي يتم إعداد نص مانو عليها على أساس أن جميع الآلات الكاتبة متشابهة إلى حد كبير. كان فقط بعد عدة سنوات
The new camera
Accompanying every new camera is an instruction manual and this is sometimes so comprehensive that it is almost a textbook in its own right . Although it is tempting to rush a film through a new camera , the temptation should be resisted until the manual has been studied from cover to cover , not once but several times and with the camera itself to hand so that the various parts can be identified and the functions of the various adjustments understood . Even the experienced photographer cannot afford to skip the instruc tion book ; although cameras of the same type have certain similarities there are often vital differences that only the manual can pinpoint . The author glossed over the instruction booklet accompanying the typewriter on which this manu script is being prepared on the grounds that all typewriters are very much the same . It was only after several years that a
يرافق كل كاميرا جديدة دليل إرشادي ويكون هذا أحيانًا شاملاً لدرجة أنه يكاد يكون كتابًا مدرسيًا بحد ذاته. على الرغم من أنه من المغري تسريع فيلم من خلال كاميرا جديدة ، يجب مقاومة الإغراء حتى تتم دراسة الدليل من الغلاف إلى الغلاف ، ليس مرة واحدة ولكن عدة مرات ومع تسليم الكاميرا نفسها حتى يمكن التعرف على الأجزاء المختلفة و فهم وظائف التعديلات المختلفة. حتى المصور المتمرس لا يستطيع تخطي كتاب التعليمات ؛ على الرغم من وجود بعض أوجه التشابه بين الكاميرات من نفس النوع ، إلا أنه غالبًا ما توجد اختلافات حيوية لا يمكن تحديدها إلا بواسطة الدليل. ألقى المؤلف الضوء على كتيب التعليمات المصاحب للآلة الكاتبة التي يتم إعداد نص مانو عليها على أساس أن جميع الآلات الكاتبة متشابهة إلى حد كبير. كان فقط بعد عدة سنوات
The new camera
Accompanying every new camera is an instruction manual and this is sometimes so comprehensive that it is almost a textbook in its own right . Although it is tempting to rush a film through a new camera , the temptation should be resisted until the manual has been studied from cover to cover , not once but several times and with the camera itself to hand so that the various parts can be identified and the functions of the various adjustments understood . Even the experienced photographer cannot afford to skip the instruc tion book ; although cameras of the same type have certain similarities there are often vital differences that only the manual can pinpoint . The author glossed over the instruction booklet accompanying the typewriter on which this manu script is being prepared on the grounds that all typewriters are very much the same . It was only after several years that a
تعليق