تويت
أفضل إعداد متر الأفلام والتعريضات
قد يُفترض جيدًا أنه إذا تم استخدام الكاميرا جنبًا إلى جنب مع مقياس التعريض الضوئي ، سواء كان جهازًا منفصلاً أو جزءًا مكونًا من الكاميرا ، فسيتم اتباع التعريض الصحيح تلقائيًا بشرط أن يتم استخدام العداد وفقًا لتعليمات الصانع. هذا صحيح من حيث المبدأ ولكن يجب قبول أنه توجد أخطاء صغيرة في تصنيع المعدات والمواد وأن الدقة تكون فقط ضمن حدود تفاوتات معينة. في حالة الكاميرا ، قد تكون أوقات الغالق دقيقة فقط في حدود التفاوتات المتفق عليها دوليًا. تتم معايرة الحجاب الحاجز لقزحية العدسة بأرقام f / لكن أقطار نقاط التوقف عرضة لأخطاء صغيرة. على وجه الخصوص ، يعتمد انتقال الضوء للعدسة على عدد العناصر الزجاجية المنفصلة التي يتم تصنيعها منها. في حدود يمكن القول أن جميع العدسات التي تم ضبطها على نفس رقم f / ستعطي نفس إضاءة الصورة على الفيلم عندما يتم توجيهها إلى نفس الموضوع. ومع ذلك ، فإن العدسة التي تحتوي على العديد من العناصر تكون بالضرورة أبطأ من عدسة تحتوي على عدد قليل من العناصر. المتر أيضًا يكون دقيقًا في حدود سدس نقطة توقف ولكن مع تقدم العمر قد تتضاءل دقته قليلاً. ينشأ عدم الدقة في قياس الضوء ؛ ستعمل أي آلة حاسبة مزودة بجهاز قياس على تحويل قيم الضوء بشكل صحيح إلى مؤشرات تعريض ، لكن المؤشرات ستكون خاطئة إذا كانت قيم الضوء خاطئة.
The best meter setting
It might well be assumed that if a camera is used in conjunction with an exposure meter , either a separate instrument or one forming part of the camera , correct exposure will follow automatically provided that the meter is used in accordance with the maker's instructions . This is true in principle but it has to be accepted that in the manufacture of equipment and materials there are small errors and that accuracy is only within certain tolerances . In the case of a camera , its shutter times may be accurate only to within tolerances that are internationally agreed . The iris diaphragm of a lens is calibrated in f / numbers but the diameters of the stops are subject to small errors . In particular , the light transmission of a lens depends on the number of separate glass elements of which it is constructed . Within limits it may be said that all lenses set at the same f / number will give the same image illuminance on the film when pointed at the same subject . However , a lens with many elements is necessarily slower than one with only a few elements . A meter too is accurate to within perhaps one - sixth of a stop but with age its accuracy may diminish a little . The inaccuracy arises in the light measurement ; any calculator with which a meter is equipped will correctly convert light values to exposure indications but the indications will be wrong if the light values are wrong .
قد يُفترض جيدًا أنه إذا تم استخدام الكاميرا جنبًا إلى جنب مع مقياس التعريض الضوئي ، سواء كان جهازًا منفصلاً أو جزءًا مكونًا من الكاميرا ، فسيتم اتباع التعريض الصحيح تلقائيًا بشرط أن يتم استخدام العداد وفقًا لتعليمات الصانع. هذا صحيح من حيث المبدأ ولكن يجب قبول أنه توجد أخطاء صغيرة في تصنيع المعدات والمواد وأن الدقة تكون فقط ضمن حدود تفاوتات معينة. في حالة الكاميرا ، قد تكون أوقات الغالق دقيقة فقط في حدود التفاوتات المتفق عليها دوليًا. تتم معايرة الحجاب الحاجز لقزحية العدسة بأرقام f / لكن أقطار نقاط التوقف عرضة لأخطاء صغيرة. على وجه الخصوص ، يعتمد انتقال الضوء للعدسة على عدد العناصر الزجاجية المنفصلة التي يتم تصنيعها منها. في حدود يمكن القول أن جميع العدسات التي تم ضبطها على نفس رقم f / ستعطي نفس إضاءة الصورة على الفيلم عندما يتم توجيهها إلى نفس الموضوع. ومع ذلك ، فإن العدسة التي تحتوي على العديد من العناصر تكون بالضرورة أبطأ من عدسة تحتوي على عدد قليل من العناصر. المتر أيضًا يكون دقيقًا في حدود سدس نقطة توقف ولكن مع تقدم العمر قد تتضاءل دقته قليلاً. ينشأ عدم الدقة في قياس الضوء ؛ ستعمل أي آلة حاسبة مزودة بجهاز قياس على تحويل قيم الضوء بشكل صحيح إلى مؤشرات تعريض ، لكن المؤشرات ستكون خاطئة إذا كانت قيم الضوء خاطئة.
The best meter setting
It might well be assumed that if a camera is used in conjunction with an exposure meter , either a separate instrument or one forming part of the camera , correct exposure will follow automatically provided that the meter is used in accordance with the maker's instructions . This is true in principle but it has to be accepted that in the manufacture of equipment and materials there are small errors and that accuracy is only within certain tolerances . In the case of a camera , its shutter times may be accurate only to within tolerances that are internationally agreed . The iris diaphragm of a lens is calibrated in f / numbers but the diameters of the stops are subject to small errors . In particular , the light transmission of a lens depends on the number of separate glass elements of which it is constructed . Within limits it may be said that all lenses set at the same f / number will give the same image illuminance on the film when pointed at the same subject . However , a lens with many elements is necessarily slower than one with only a few elements . A meter too is accurate to within perhaps one - sixth of a stop but with age its accuracy may diminish a little . The inaccuracy arises in the light measurement ; any calculator with which a meter is equipped will correctly convert light values to exposure indications but the indications will be wrong if the light values are wrong .
تعليق