تويت
البحر المتوسط والجزر المتحركة !
على الشاطيء اللبناني على مساحة لا بأس بها من البحر المتوسط ، إستحدثت جزر إصطناعية حديثة ومعقدة ...
إنها جزر تطلق عليها تسميات عدة ...
بوارج حربية ناقلات جند وحاملات طائرات وسفن عملاقة
وكلها أسماء معربة أو ادوات تعريف ، لا يلتقي الغرب معنا في إطلاقها على جزره هذه هناك الغرب يقولون ... وصلت كليمنصو .. أقلعت كيندي .. ورابطت نيوجرسي
وعناوين أخرى تحمل اسماء قادة أو مناطق من الدول المتعددة الجنسيات صاحبة هذه الجزر العائمة .
اليوم كما خلال الأيام الماضية ، والتي تعود إلى تاريخ وصول هذه السفن لا تزال حديث الناس ومحط إهتمامهم . اليوم وقد اخذت حيزاً أكبر من الاهتمام بعدما إنسحبت غالبية الجيوش المتعددة إلى هذه البوارج تتضارب الآراء والتعليقات من كل مصدر ...
فن التصوير لا تتعاطى البعد العسكري والسياسي للموضوع ، ولا هي بمورد إتخاذ موقف من بقاء السفن أو رحيلها ، فهي لا تملك حق ، الفيتو » ولا حتى المشاركة في مائدة مفاوضات سياسية لمعالجة الأمر ..
فن التصوير .. عدسة ... مجرد عدسة نقلت إليكم صورة حية لهذه الجزر العائمة والمتحركة في البحر المتوسط وقبالة الشاطيء اللبناني بعيداً عن السياسة ..
بعيداً عن الأمن .
مجرد عدسة شاهدت وسجلت فكان لا بد من نقل مشاهدتها هذه إلى قرائها ف كل مكان -
زهير سعادة
The Mediterranean and the moving islands!
On the Lebanese coast, on a large area of the Mediterranean Sea, modern and complex artificial islands have been developed...
They are called islands by many names...
Battleships, troop carriers, aircraft carriers and giant ships
They are all Arabized names or defining articles. The West does not agree with us in naming these islands there. The West says... Clemenceau has arrived.. Kennedy took off.. and New Jersey was stationed.
Other titles bear the names of leaders or regions of the multinational countries that own these floating islands.
Today, as during the past days, which date back to the date of the arrival of these ships, people are still talking and the focus of their attention. Today, it has taken more attention after the majority of the multiple armies withdrew to these battleships. Conflicting opinions and comments from every source...
The art of photography does not deal with the military and political dimension of the subject, nor is it in a position to take a position on the survival or departure of ships, as it does not have the right to veto, nor even to participate in a political negotiation table to deal with the matter.
The art of photography.. a lens... just a lens that conveyed to you a vivid picture of these floating and moving islands in the Mediterranean Sea and off the Lebanese coast, away from politics..
away from security.
Just a lens that witnessed and recorded, so it was necessary to transmit this witnessing to its readers everywhere -
Zuhair Saadeh
على الشاطيء اللبناني على مساحة لا بأس بها من البحر المتوسط ، إستحدثت جزر إصطناعية حديثة ومعقدة ...
إنها جزر تطلق عليها تسميات عدة ...
بوارج حربية ناقلات جند وحاملات طائرات وسفن عملاقة
وكلها أسماء معربة أو ادوات تعريف ، لا يلتقي الغرب معنا في إطلاقها على جزره هذه هناك الغرب يقولون ... وصلت كليمنصو .. أقلعت كيندي .. ورابطت نيوجرسي
وعناوين أخرى تحمل اسماء قادة أو مناطق من الدول المتعددة الجنسيات صاحبة هذه الجزر العائمة .
اليوم كما خلال الأيام الماضية ، والتي تعود إلى تاريخ وصول هذه السفن لا تزال حديث الناس ومحط إهتمامهم . اليوم وقد اخذت حيزاً أكبر من الاهتمام بعدما إنسحبت غالبية الجيوش المتعددة إلى هذه البوارج تتضارب الآراء والتعليقات من كل مصدر ...
فن التصوير لا تتعاطى البعد العسكري والسياسي للموضوع ، ولا هي بمورد إتخاذ موقف من بقاء السفن أو رحيلها ، فهي لا تملك حق ، الفيتو » ولا حتى المشاركة في مائدة مفاوضات سياسية لمعالجة الأمر ..
فن التصوير .. عدسة ... مجرد عدسة نقلت إليكم صورة حية لهذه الجزر العائمة والمتحركة في البحر المتوسط وقبالة الشاطيء اللبناني بعيداً عن السياسة ..
بعيداً عن الأمن .
مجرد عدسة شاهدت وسجلت فكان لا بد من نقل مشاهدتها هذه إلى قرائها ف كل مكان -
زهير سعادة
The Mediterranean and the moving islands!
On the Lebanese coast, on a large area of the Mediterranean Sea, modern and complex artificial islands have been developed...
They are called islands by many names...
Battleships, troop carriers, aircraft carriers and giant ships
They are all Arabized names or defining articles. The West does not agree with us in naming these islands there. The West says... Clemenceau has arrived.. Kennedy took off.. and New Jersey was stationed.
Other titles bear the names of leaders or regions of the multinational countries that own these floating islands.
Today, as during the past days, which date back to the date of the arrival of these ships, people are still talking and the focus of their attention. Today, it has taken more attention after the majority of the multiple armies withdrew to these battleships. Conflicting opinions and comments from every source...
The art of photography does not deal with the military and political dimension of the subject, nor is it in a position to take a position on the survival or departure of ships, as it does not have the right to veto, nor even to participate in a political negotiation table to deal with the matter.
The art of photography.. a lens... just a lens that conveyed to you a vivid picture of these floating and moving islands in the Mediterranean Sea and off the Lebanese coast, away from politics..
away from security.
Just a lens that witnessed and recorded, so it was necessary to transmit this witnessing to its readers everywhere -
Zuhair Saadeh