تويت
كوداك على إرتفاع ٢٥ ميلا
هذه المرة غزت الكاميرات الفوتوغرافية بالونات الهيليوم ، ذات المقاييس الهائلة وقد وقع الاختيار على كاميرا كوداك ديسك . ٤٠٠٠ ، للتصوير على إرتفاع ٢٥ ميلا فوق سطح الأرض ، و في ظروف ضغط جوي منخفض يصل إلى الصفر وحرارة مرتفعة تتجاوز الـ ٦٠ درجة مئوية أحيانا .
الاقتراح باعتماد كاميرا كوداك جاء من العالم الكندي و این ایفائز ، فابتاع المعنيون التي كوداك ديسك ٤٠٠٠ ، كما زودهم إيفانز بنموذج ٦٠٠٠ على سبيل الاعارة .
ويقول العالم جيمس رازوستیتز من جامعة أوريغون ـ كانت كاميرا الديسك كوداك » هي الاختيار المثالي لمشروع كهذا . حيث تدعو الحاجة أولا إلى كاميرا يمكن تشغيلها إليكترونيا لا ميكانيكياً ، ولم يكن فقط ... ولأن الكاميرا هذه ، كان لدينا سوي جهاز إرسال واحد .
بإمكانها أخذ الصورة وتقديم الفيلم أوتوماتيكيا بمجرد إشارة واحدة إكتسبت على هذا الأساس أهميتها وتميزها هذا إلى جانب تميزها بعدسة تركيز بؤري ثابت تجنبنا القلق بخصوص مواقع السرعة أو التركيز البؤري . وقد تم تركيب الكاميرات الثلاث على مقصورة البالون ( NPL ) على الشكل التالي : واحدة موجهة إلى الأعلى نحو البالون مباشرة . والثانية إلى الأسفل باتجاه الأرض والثالثة افقياً باتجاه الغرب ... وبإشارة واحدة كانت الكاميرات الثلاث تقوم بمهامها ... فقد قامت الكاميرا الأولى بتسجيل مدى إنتفاخ بالون الهيليوم على إختلاف ارتفاعاته ، أما الثانية فقد عملت على تسجيل الغطاء السحابي تحت المقصورة مباشرة ، والثالثة غطت مجال الافق عند الغروب وقد وقع حادث واحد غير متوقع هو أن الاشعاع الشمسي التقطت عدة صور جاءت نتيجتها تسبب بإذابة جزء من كاميرا كوداك ديسك . ٦٠٠٠ ، الموجودة باتجاه الغرب ، بعدما كانت قد جيدة ولم تتعرض للتلف اما النتائج العامة فقد جاءت جيدة جدا وتم الحصول على صور ثابتة وحادة وبالغة الجودة . شجعت على القيام بتجربة أخرى ولكن المرة بعد تأمين المزيد من أجهزة الأرسال لتشغيل الكاميرات إفرادياً وهذه المرة وقع حادث اکبر حيث سقطت إحدى المقصورات . منفصلة عن البالون باتجاه الأرض وعن إرتفاع ۱۰۸ آلاف قدم تحطمت نتيجة ذلك كل الأجهزة بما فيها كاميرا ديسك كوداك ٤٠٠٠ ، التي كانت على متنها ولكن تم الحصول على واحد الأفلام على مقربة من الركام ، وبعد تظهيره وطباعته حصل المعنيون على صور بالغة الروعة -
Kodak at an altitude of 25 miles this time photographic cameras invaded helium balloons, with huge scales, and the choice fell on the Kodak Disk camera. 4000, for filming at an altitude of 25 miles above the ground, and in conditions of low atmospheric pressure reaching zero and high temperatures sometimes exceeding 60 degrees Celsius.
The proposal to adopt a Kodak camera came from the Canadian scientist Wayne Ives, so the concerned people bought Kodak Disk 4000, and Evans provided them with a model 6000 on loan.
And the scientist, James Razostitz, from the University of Oregon, says, “The Kodak disk camera was the ideal choice for a project like this. First, a camera was needed that could be operated electronically rather than mechanically, and it was not only ... Because this camera, we only had one transmitter.
It can take the picture and present the movie automatically with just one signal. On this basis, it gained its importance and distinction. In addition to its distinction with a fixed focus lens, we avoided worrying about speed or focus locations. The three cameras were installed on the balloon cabin (NPL) in the following way: one is directed upwards towards the balloon directly. The second is down towards the ground and the third is horizontal towards the west... With one signal, the three cameras were carrying out their tasks... The first camera recorded the extent of the helium balloon's inflation at different heights, while the second worked on recording the cloud cover directly under the cabin, and the third covered the area The horizon at sunset. One unexpected incident occurred, which is that the solar radiation took several pictures, as a result of which part of the Kodak Disk camera was melted. 6000, located towards the west, after it was good and not damaged. As for the general results, it was very good, and stable, sharp, and very high-quality images were obtained. I was encouraged to do another experiment, but this time after securing more transmitters to operate the cameras individually, and this time a bigger accident occurred as one of the booths fell. Separated from the balloon towards the ground and at an altitude of 108,000 feet, all devices were destroyed, including the Kodak Disk Camera 4000, which was on board, but one of the films was obtained close to the rubble, and after endorsing and printing it, the concerned people got very impressive pictures -
هذه المرة غزت الكاميرات الفوتوغرافية بالونات الهيليوم ، ذات المقاييس الهائلة وقد وقع الاختيار على كاميرا كوداك ديسك . ٤٠٠٠ ، للتصوير على إرتفاع ٢٥ ميلا فوق سطح الأرض ، و في ظروف ضغط جوي منخفض يصل إلى الصفر وحرارة مرتفعة تتجاوز الـ ٦٠ درجة مئوية أحيانا .
الاقتراح باعتماد كاميرا كوداك جاء من العالم الكندي و این ایفائز ، فابتاع المعنيون التي كوداك ديسك ٤٠٠٠ ، كما زودهم إيفانز بنموذج ٦٠٠٠ على سبيل الاعارة .
ويقول العالم جيمس رازوستیتز من جامعة أوريغون ـ كانت كاميرا الديسك كوداك » هي الاختيار المثالي لمشروع كهذا . حيث تدعو الحاجة أولا إلى كاميرا يمكن تشغيلها إليكترونيا لا ميكانيكياً ، ولم يكن فقط ... ولأن الكاميرا هذه ، كان لدينا سوي جهاز إرسال واحد .
بإمكانها أخذ الصورة وتقديم الفيلم أوتوماتيكيا بمجرد إشارة واحدة إكتسبت على هذا الأساس أهميتها وتميزها هذا إلى جانب تميزها بعدسة تركيز بؤري ثابت تجنبنا القلق بخصوص مواقع السرعة أو التركيز البؤري . وقد تم تركيب الكاميرات الثلاث على مقصورة البالون ( NPL ) على الشكل التالي : واحدة موجهة إلى الأعلى نحو البالون مباشرة . والثانية إلى الأسفل باتجاه الأرض والثالثة افقياً باتجاه الغرب ... وبإشارة واحدة كانت الكاميرات الثلاث تقوم بمهامها ... فقد قامت الكاميرا الأولى بتسجيل مدى إنتفاخ بالون الهيليوم على إختلاف ارتفاعاته ، أما الثانية فقد عملت على تسجيل الغطاء السحابي تحت المقصورة مباشرة ، والثالثة غطت مجال الافق عند الغروب وقد وقع حادث واحد غير متوقع هو أن الاشعاع الشمسي التقطت عدة صور جاءت نتيجتها تسبب بإذابة جزء من كاميرا كوداك ديسك . ٦٠٠٠ ، الموجودة باتجاه الغرب ، بعدما كانت قد جيدة ولم تتعرض للتلف اما النتائج العامة فقد جاءت جيدة جدا وتم الحصول على صور ثابتة وحادة وبالغة الجودة . شجعت على القيام بتجربة أخرى ولكن المرة بعد تأمين المزيد من أجهزة الأرسال لتشغيل الكاميرات إفرادياً وهذه المرة وقع حادث اکبر حيث سقطت إحدى المقصورات . منفصلة عن البالون باتجاه الأرض وعن إرتفاع ۱۰۸ آلاف قدم تحطمت نتيجة ذلك كل الأجهزة بما فيها كاميرا ديسك كوداك ٤٠٠٠ ، التي كانت على متنها ولكن تم الحصول على واحد الأفلام على مقربة من الركام ، وبعد تظهيره وطباعته حصل المعنيون على صور بالغة الروعة -
Kodak at an altitude of 25 miles this time photographic cameras invaded helium balloons, with huge scales, and the choice fell on the Kodak Disk camera. 4000, for filming at an altitude of 25 miles above the ground, and in conditions of low atmospheric pressure reaching zero and high temperatures sometimes exceeding 60 degrees Celsius.
The proposal to adopt a Kodak camera came from the Canadian scientist Wayne Ives, so the concerned people bought Kodak Disk 4000, and Evans provided them with a model 6000 on loan.
And the scientist, James Razostitz, from the University of Oregon, says, “The Kodak disk camera was the ideal choice for a project like this. First, a camera was needed that could be operated electronically rather than mechanically, and it was not only ... Because this camera, we only had one transmitter.
It can take the picture and present the movie automatically with just one signal. On this basis, it gained its importance and distinction. In addition to its distinction with a fixed focus lens, we avoided worrying about speed or focus locations. The three cameras were installed on the balloon cabin (NPL) in the following way: one is directed upwards towards the balloon directly. The second is down towards the ground and the third is horizontal towards the west... With one signal, the three cameras were carrying out their tasks... The first camera recorded the extent of the helium balloon's inflation at different heights, while the second worked on recording the cloud cover directly under the cabin, and the third covered the area The horizon at sunset. One unexpected incident occurred, which is that the solar radiation took several pictures, as a result of which part of the Kodak Disk camera was melted. 6000, located towards the west, after it was good and not damaged. As for the general results, it was very good, and stable, sharp, and very high-quality images were obtained. I was encouraged to do another experiment, but this time after securing more transmitters to operate the cameras individually, and this time a bigger accident occurred as one of the booths fell. Separated from the balloon towards the ground and at an altitude of 108,000 feet, all devices were destroyed, including the Kodak Disk Camera 4000, which was on board, but one of the films was obtained close to the rubble, and after endorsing and printing it, the concerned people got very impressive pictures -