تويت
نقدم لكم ..قائمة المصطلحات Glossary ..حرف B الألف_١_٨
Brilliance
The intensity of light reflected from asurface. Alternative term for luminosity.
التألق شدة الضوء المنعكس من السطح. مصطلح بديل للسطوع.
Brometching
Obsolete, special method of producing a bromide print. The result ac- quired the texture of its support and appeared similar to an etching. The method involved overexposing and overdeveloping the print, to which an etching solution was then applied.
Brometching عفا عليها الزمن ، طريقة خاصة إنتاج طبعة بروميد. اكتسبت النتيجة قوام دعمها وظهرت شبيهة بالحفر. تضمنت الطريقة التعريض المفرط للطباعة والإفراط في تطويرها ، والتي تم بعد ذلك تطبيق محلول النقش عليها.
Bromide paper
. Most common type of photographic printing paper. Coated with a light-sensitive emulsion of silver bromide to reproduce black and white continous tone images.
ورق البروميد. النوع الأكثر شيوعًا من ورق طباعة الصور الفوتوغرافية. مطلية بمستحلب حساس للضوء من بروميد الفضة لإعادة إنتاج صور ذات درجات ألوان مستمرة بالأبيض والأسود.
Bromoil process
Old printing process in- vented in 1907, consisting of three main stages. 1 An enlargement is made on suit- able bromide paper, and processed. 2 The silver image is removed in a bleacher which also modifies the gelatin so it will accept litho- graphic ink or oil pigment only where the image originally existed. 3 While still damp the gelatin is "inked up" by hand, using special brushes and a light, stippling action. Use of different brushes, pigments and brushstrokes give a hand-finished appearance if required. The ink image can also be transferred by con- tact on another sheet of paper, using a press (bromoil transfer).
عملية برومويل بدأت عملية الطباعة القديمة عام 1907 ، وتتألف من ثلاث مراحل رئيسية. 1 يتم إجراء تكبير على ورق بروميد مناسب ومعالجته. 2 تتم إزالة الصورة الفضية في مبيض يقوم أيضًا بتعديل الجيلاتين بحيث يقبل الحبر الرسومي أو صبغة الزيت فقط في مكان وجود الصورة في الأصل. 3 بينما لا يزال الجيلاتين رطبًا ، يتم "حبره" يدويًا ، باستخدام فرش خاصة وعمل تنقيط خفيف. يعطي استخدام الفرش والأصباغ وضربات الفرشاة مظهرًا مصقولًا يدويًا إذا لزم الأمر. يمكن أيضًا نقل صورة الحبر عن طريق الاتصال على ورقة أخرى باستخدام مكبس (نقل برومويل).
Brush development
Method of develop- ment in which developer is applied to the ma- terial with a brush, sponge or squeegee. Most useful with prints too large for tray processing.
تطوير الفرشاة طريقة التطوير التي يتم فيها وضع المظهر على المادة بفرشاة أو إسفنجة أو ممسحة ممسحة. أكثر فائدة مع المطبوعات الكبيرة جدًا لمعالجة الدرج.
BSI
British Standards Institute. Issues film speed ratings identical to ASA numbers.
المعهد البريطاني للمعايير BSI. يصدر تصنيفات لسرعة الفيلم مطابقة لأرقام ASA.
Bubble chamber photography Method of analyzing the paths of minute, high-speed sub-atomic particles. When the particles pass through or collide in the chamber, they pro- duce streams of gas bubbles in their wake, which can be photographed using high- speed electronic flash with several cameras working simultaneously from different pos- itions. This enables the particles' path to be plotted in three dimensions.
تصوير غرفة الفقاعة طريقة تحليل مسارات الجسيمات دون الذرية الدقيقة وعالية السرعة. عندما تمر الجسيمات عبر الغرفة أو تصطدم بها ، فإنها تنتج تيارات من فقاعات الغاز في أعقابها ، والتي يمكن تصويرها باستخدام فلاش إلكتروني عالي السرعة مع عدة كاميرات تعمل في وقت واحد من مواضع مختلفة. يتيح ذلك رسم مسار الجسيمات في ثلاثة أبعاد.
Buffer
Chemical substance used to maintain the alkalinity (and therefore the activity) of a developing solution, particularly in the pres- ence of bromine, a developer restrainer that is produced as a by-product during develop- ment. Any compound or chemical that assists in maintaining the characteristics of a solution is also known as a buffer.
مادة كيميائية عازلة تستخدم للحفاظ عليها
القلوية (وبالتالي النشاط) لمحلول متطور ، لا سيما في وجود البروم ، وهو عامل تقييد مطور يتم إنتاجه كمنتج ثانوي أثناء التطوير. يُعرف أيضًا أي مركب أو مادة كيميائية تساعد في الحفاظ على خصائص المحلول باسم المخزن المؤقت.
Bulk film
Film purchased in long lengths.
Used in bulk camera backs (on occasions that demand fast, extensive use of film), or with bulk film loaders (to reload cassettes cheaply).
فيلم بالجملة تم شراؤه بأطوال طويلة.
تُستخدم في ظهر الكاميرا السائبة (في المناسبات التي تتطلب استخدامًا سريعًا وواسعًا للأفلام) ، أو مع لوادر الأفلام السائبة (لإعادة تحميل شرائط الكاسيت بسعر رخيص).
Burning-in Method of increasing printing exposure in specific local areas of an image. Also known as printing-in.
طريقة الحرق في زيادة الطباعة التعرض في مناطق محلية محددة من الصورة. يُعرف أيضًا باسم الطباعة.
****&&&&****