تويت
الاغماء -كيف تتصرف عند الطوارئ-مترجم
ما يجب عملـة :
1 - اذا سعرت انك موشك على الاغماء فارقد او اقعد واحن رأسك الى الامام حتى يكاد يصبح بين ركبتيك
2- ـ اذا اغمي فعلا على شخص فارقده على ظهره ، واجعل مستوى رأسه اوطأ قليلا من مستوى قدميه
۳ ـ اذا تغلب اللون الازرق على شفتيه ، فافحص التنفس ، فقد تجد من الضروري اجراء التنفس الاصطناعي
4 ـ اجعل تهوية المكان احسن ما تكون ه ـ اذا كان قادرا على البلع فاعطه منبها كنصف ملعقة شاي من روح النوشادر العطري في نصف كوب من مـاء ، تصبه في فمه قليلا قليلا
6 - انشقه روح النوشادر العطري على منديل ، وروح على وجهه او انثر على وجهه رشاش المـاء البارد ، او ربت له على خديه بفوطة منداة بالمـاء ، فان هذه الاشياء كلها خليقة بان تنبه الدورة الدموية وتعيد الوعي الى المصاب
What to do: 1- If you feel like you are about to pass out, lie down or sit down and bend your head forward until it is almost between your knees.
2- If a person actually passed out, lay him on his back, and make the level of his head a little lower than the level of his feet. 3- If the blue color predominates on his lips, check his breathing. You may find it necessary to perform artificial respiration. 4- Make the place ventilate as best as possible. Able to swallow, give him a stimulant such as half a teaspoon of aromatic anemones in half a cup of water, pour it into his mouth little by little 6- Snip the aromatic anemones on a tissue, sprinkle it on his face or sprinkle cold water on his face, or pat him on his cheeks with a towel With water, all of these things are capable of stimulating the blood circulation and restoring awareness to the injured person
ما يجب عملـة :
1 - اذا سعرت انك موشك على الاغماء فارقد او اقعد واحن رأسك الى الامام حتى يكاد يصبح بين ركبتيك
2- ـ اذا اغمي فعلا على شخص فارقده على ظهره ، واجعل مستوى رأسه اوطأ قليلا من مستوى قدميه
۳ ـ اذا تغلب اللون الازرق على شفتيه ، فافحص التنفس ، فقد تجد من الضروري اجراء التنفس الاصطناعي
4 ـ اجعل تهوية المكان احسن ما تكون ه ـ اذا كان قادرا على البلع فاعطه منبها كنصف ملعقة شاي من روح النوشادر العطري في نصف كوب من مـاء ، تصبه في فمه قليلا قليلا
6 - انشقه روح النوشادر العطري على منديل ، وروح على وجهه او انثر على وجهه رشاش المـاء البارد ، او ربت له على خديه بفوطة منداة بالمـاء ، فان هذه الاشياء كلها خليقة بان تنبه الدورة الدموية وتعيد الوعي الى المصاب
What to do: 1- If you feel like you are about to pass out, lie down or sit down and bend your head forward until it is almost between your knees.
2- If a person actually passed out, lay him on his back, and make the level of his head a little lower than the level of his feet. 3- If the blue color predominates on his lips, check his breathing. You may find it necessary to perform artificial respiration. 4- Make the place ventilate as best as possible. Able to swallow, give him a stimulant such as half a teaspoon of aromatic anemones in half a cup of water, pour it into his mouth little by little 6- Snip the aromatic anemones on a tissue, sprinkle it on his face or sprinkle cold water on his face, or pat him on his cheeks with a towel With water, all of these things are capable of stimulating the blood circulation and restoring awareness to the injured person