تويت
Trichocaulon meloforme?? نبات عصاري رائع ?
ترجمة عربي????
It is a small perennial stem #succulent , mostly solitary (slowly clumping).
Stem:
Green or light green or blue-green 5-30 cm high, 20-60 mm wide,
unbranched or sparsely branched,
short-cylindric, and tessellate,
with roughly pentangular,
flat or depressed tubercles closely set together; latex colorless.
Leaves: Persistent, reduced to scales, in spirals or verticillate, sessile (and sunken), strongly adscending, 0.05-0.1 cm long.
Origin and Habitat: Southern Africa, from central Botswana into south-western Namibia.
Habitat: It can be found on the eastern edge of the winter rainfall region at an altitude of 800 - 1600 m. They are highly succulent and adapt to very harsh and bright habitats.
Larryleachia is a very fine example of convergent evolution, very easy to mistake for a cactus.
However there is very similar development of very similar characteristics in plants evolving in similar conditions, although separated by very great distances or otherwise of impossible contact.
Indeed, one species in the genus is called Larryleachia cactiforme.
This plant has a highly specialized pollination biology, that depends upon flies which are deceived, partially trapped and used as collectors of the pollinia which they transport to a cyathium (Flower) on another plant.
وهو عبارة عن جذع صغير معمر ، معظمه منفردة (أو يتكتل ببطء).
الجذعية: أخضر أو أخضر فاتح أو أزرق مخضر بارتفاع 5-30 سم ، عرض 20-60 مم ، غير متفرعة أو متفرعة بشكل ضئيل ، ذات أسطواني قصيرة ، ومزينة بالفسيفساء ، مع درنات خماسية تقريبًا ، مسطحة أو منخفضة متقاربة من بعضها ؛ اللاتكس عديم اللون.
الأوراق: ثابتة ، مختزلة إلى قشور ، حلزونية أو رأسية ، لاطئة (وغارقة) ، شد بقوة ، بطول 0.05-0.1 سم.
الأصل والموئل: جنوب أفريقيا ، من وسط بوتسوانا إلى جنوب غرب ناميبيا.
الموطن: يتواجد على الحافة الشرقية للمنطقة المطرية الشتوية على ارتفاع 800 - 1600 م. إنها شديدة النضارة وتتكيف مع الموائل القاسية والمشرقة.
يعتبر Larryleachia مثالًا رائعًا جدًا للتطور المتقارب ، ومن السهل جدًا الخلط بينه وبين الصبار.
ومع ذلك ، هناك تطور مشابه جدًا لخصائص متشابهة جدًا في النباتات التي تتطور في ظروف مماثلة ، على الرغم من فصلها بمسافات كبيرة جدًا أو خلاف ذلك من المستحيل الاتصال.
في الواقع ، أحد الأنواع في الجنس يسمى Larryleachia cactiforme.
يحتوي هذا النبات على بيولوجيا تلقيح عالية التخصص ، والتي تعتمد على الذباب الذي يتم خداعه ، وحبسه جزئيًا واستخدامه كجامعين لحبوب اللقاح التي تنقلها إلى نبات السياتيوم (زهرة) في نبات آخر.
ترجمة عربي????
It is a small perennial stem #succulent , mostly solitary (slowly clumping).
Stem:
Green or light green or blue-green 5-30 cm high, 20-60 mm wide,
unbranched or sparsely branched,
short-cylindric, and tessellate,
with roughly pentangular,
flat or depressed tubercles closely set together; latex colorless.
Leaves: Persistent, reduced to scales, in spirals or verticillate, sessile (and sunken), strongly adscending, 0.05-0.1 cm long.
Origin and Habitat: Southern Africa, from central Botswana into south-western Namibia.
Habitat: It can be found on the eastern edge of the winter rainfall region at an altitude of 800 - 1600 m. They are highly succulent and adapt to very harsh and bright habitats.
Larryleachia is a very fine example of convergent evolution, very easy to mistake for a cactus.
However there is very similar development of very similar characteristics in plants evolving in similar conditions, although separated by very great distances or otherwise of impossible contact.
Indeed, one species in the genus is called Larryleachia cactiforme.
This plant has a highly specialized pollination biology, that depends upon flies which are deceived, partially trapped and used as collectors of the pollinia which they transport to a cyathium (Flower) on another plant.
وهو عبارة عن جذع صغير معمر ، معظمه منفردة (أو يتكتل ببطء).
الجذعية: أخضر أو أخضر فاتح أو أزرق مخضر بارتفاع 5-30 سم ، عرض 20-60 مم ، غير متفرعة أو متفرعة بشكل ضئيل ، ذات أسطواني قصيرة ، ومزينة بالفسيفساء ، مع درنات خماسية تقريبًا ، مسطحة أو منخفضة متقاربة من بعضها ؛ اللاتكس عديم اللون.
الأوراق: ثابتة ، مختزلة إلى قشور ، حلزونية أو رأسية ، لاطئة (وغارقة) ، شد بقوة ، بطول 0.05-0.1 سم.
الأصل والموئل: جنوب أفريقيا ، من وسط بوتسوانا إلى جنوب غرب ناميبيا.
الموطن: يتواجد على الحافة الشرقية للمنطقة المطرية الشتوية على ارتفاع 800 - 1600 م. إنها شديدة النضارة وتتكيف مع الموائل القاسية والمشرقة.
يعتبر Larryleachia مثالًا رائعًا جدًا للتطور المتقارب ، ومن السهل جدًا الخلط بينه وبين الصبار.
ومع ذلك ، هناك تطور مشابه جدًا لخصائص متشابهة جدًا في النباتات التي تتطور في ظروف مماثلة ، على الرغم من فصلها بمسافات كبيرة جدًا أو خلاف ذلك من المستحيل الاتصال.
في الواقع ، أحد الأنواع في الجنس يسمى Larryleachia cactiforme.
يحتوي هذا النبات على بيولوجيا تلقيح عالية التخصص ، والتي تعتمد على الذباب الذي يتم خداعه ، وحبسه جزئيًا واستخدامه كجامعين لحبوب اللقاح التي تنقلها إلى نبات السياتيوم (زهرة) في نبات آخر.