تويت
نقدم لكم بعض من معجم الشاملة -1- 83
رواية رعاة البقر / الغربية
western fiction
roman western
رواية عاطفية
sentimental novel
roman sentimental
رواية قوطية
gothic novel
roman gothique
رواية كدية / رواية الشطار والعيارين
picaresque novel
roman picaresque
رواية مثيرة
thriller
roman à sensation
رواية ملتزمة
committed novel
roman engagé
رواية واقعية
realistic novel
roman réaliste
رواية وثائقية
documentary novel
roman documentaire
رودوبسين / الأرجوان البصري
rhodopsin (visual purple)
rhodopsine / érythropsine
روضة الأطفال
kindergarten
jardin d'enfants
روك آند رول
rock and roll
rock and roll
رومانثيرو / مجموعة قصائد غنائية إسبانية
romancero
romancero
رومانس / رواية غرامية خيالية
romance
romance
ري تكميلي
supplementary irrigation
irrigation supplémentaire
رياح دائمة
planetary winds
vents planétaires
رياح قطبية
polar winds
vents polaires
رياضة اليخوت
yachting
navigation à yacht
ريباسة / جسيم ريبي
ribosome
ribosome
ريبافيرين
ribavirin
ribavirine
ريبوفلافين
riboflavin (vitamin B2)
riboflavine / lactoflavine (vitamine B2)
ريتينول
retinol (vitamin A)
rétinol (vitamine A1)
ريح موسمية / موسميات
monsoon
mousson
ريع
rent
rente
ريع عقاري
ground rent
rente foncière
ريع مطلق
absolute rent
rente absolue
ريفاميسين (مضاد حيوي)
rifamycin
rifamycine
ريلاكسين
relaxin
relaxine
رينين
renin
rénine
رَبْلَة
calf
mollet
رَمَع عضلي
myoclonus
myoclonie
رَمَع عضلي ليلي
nocturnal myoclonus
myoclonie nocturne
رَمَعِي
clonic
clonique
رَمَّام
saprophyte
saprophyte
رُهاب / خوف مرضي
phobia
phobie
زؤان /الرأس الأسود
comedo blackhead
comédon
زاعجة
Aedes
Aedes
زاعجة مصرية
Aedes aegypti
Aedes aegypti
زاوية (في المسجد)
zawiyah
zawiyah
زاوية الارتفاع
elevation angle
angle d'élévation
زاوية الاستقطاب / زاوية بروستر
polarizing angle / Brewster angle
angle de polarisation / angle de Brewster
زاوية مجسمة
solid angle
angle en relief
زجاج مائي
water glass
verre soluble
زجاج معشق
stained glass
vitrail
زجل
zajal
zajal / poésie populaire
زحار
dysentery
dysenterie
زحار أميبي
amebic dysentery
dysenterie amibienne
زحير
tenesmus
ténesme
زخارف جصية
stucco
stuc
زخارف نباتية
flowernamental
plantes ornementales
زخرفة داخلية
interior decoration
décoration d'intérieur
زراعة الأعضاء
organ culture
culture des organes
زراعة النسج
tissue culture
culture de tissus
زراعة بعلية
dry farming
culture sèche
زراعة عضوية
organic farming / organic agriculture
agriculture organique
زراعة كثيفة
intensive agriculture
agriculture intensive
زراعة مائية
hydroponics
hydroponique
زراعة مدارية
tropical culture
culture tropicale
زراعة مستدامة
sustainable agriculture
agriculture durable
زراق محيطي
peripheral cyanosis
cyanose périphérique
زراق مركزي
central cyanosis
cyanose centrale
رواية رعاة البقر / الغربية
western fiction
roman western
رواية عاطفية
sentimental novel
roman sentimental
رواية قوطية
gothic novel
roman gothique
رواية كدية / رواية الشطار والعيارين
picaresque novel
roman picaresque
رواية مثيرة
thriller
roman à sensation
رواية ملتزمة
committed novel
roman engagé
رواية واقعية
realistic novel
roman réaliste
رواية وثائقية
documentary novel
roman documentaire
رودوبسين / الأرجوان البصري
rhodopsin (visual purple)
rhodopsine / érythropsine
روضة الأطفال
kindergarten
jardin d'enfants
روك آند رول
rock and roll
rock and roll
رومانثيرو / مجموعة قصائد غنائية إسبانية
romancero
romancero
رومانس / رواية غرامية خيالية
romance
romance
ري تكميلي
supplementary irrigation
irrigation supplémentaire
رياح دائمة
planetary winds
vents planétaires
رياح قطبية
polar winds
vents polaires
رياضة اليخوت
yachting
navigation à yacht
ريباسة / جسيم ريبي
ribosome
ribosome
ريبافيرين
ribavirin
ribavirine
ريبوفلافين
riboflavin (vitamin B2)
riboflavine / lactoflavine (vitamine B2)
ريتينول
retinol (vitamin A)
rétinol (vitamine A1)
ريح موسمية / موسميات
monsoon
mousson
ريع
rent
rente
ريع عقاري
ground rent
rente foncière
ريع مطلق
absolute rent
rente absolue
ريفاميسين (مضاد حيوي)
rifamycin
rifamycine
ريلاكسين
relaxin
relaxine
رينين
renin
rénine
رَبْلَة
calf
mollet
رَمَع عضلي
myoclonus
myoclonie
رَمَع عضلي ليلي
nocturnal myoclonus
myoclonie nocturne
رَمَعِي
clonic
clonique
رَمَّام
saprophyte
saprophyte
رُهاب / خوف مرضي
phobia
phobie
زؤان /الرأس الأسود
comedo blackhead
comédon
زاعجة
Aedes
Aedes
زاعجة مصرية
Aedes aegypti
Aedes aegypti
زاوية (في المسجد)
zawiyah
zawiyah
زاوية الارتفاع
elevation angle
angle d'élévation
زاوية الاستقطاب / زاوية بروستر
polarizing angle / Brewster angle
angle de polarisation / angle de Brewster
زاوية مجسمة
solid angle
angle en relief
زجاج مائي
water glass
verre soluble
زجاج معشق
stained glass
vitrail
زجل
zajal
zajal / poésie populaire
زحار
dysentery
dysenterie
زحار أميبي
amebic dysentery
dysenterie amibienne
زحير
tenesmus
ténesme
زخارف جصية
stucco
stuc
زخارف نباتية
flowernamental
plantes ornementales
زخرفة داخلية
interior decoration
décoration d'intérieur
زراعة الأعضاء
organ culture
culture des organes
زراعة النسج
tissue culture
culture de tissus
زراعة بعلية
dry farming
culture sèche
زراعة عضوية
organic farming / organic agriculture
agriculture organique
زراعة كثيفة
intensive agriculture
agriculture intensive
زراعة مائية
hydroponics
hydroponique
زراعة مدارية
tropical culture
culture tropicale
زراعة مستدامة
sustainable agriculture
agriculture durable
زراق محيطي
peripheral cyanosis
cyanose périphérique
زراق مركزي
central cyanosis
cyanose centrale