نقدم لكم بعض من معجم المصطلحات الشاملة -1- 69
حسر
myopia
myopie
حسر البصر / قصر البصر
hypometropia (myopia)
myopie
حسم
discount
escompte /remise / rabais
حشفة
glans
glans
حشوة جوفاء
shaped charge
charge creuse
حصاة
calculus
calcul
حصاة الإحليل
urethral calculus
calcul urétral
حصاة كلوية
nephrolith
néphrolithe
حصار
blockade
blocage
حصار سلمي
pacific blockade
blocus pacifique
حصانة
immunity
immunité
حصانة دبلوماسية
diplomatic immunity
immunité diplomatique
حصانة قضائية
immunity of jurisdiction
immunité de juridiction
حصبة ألمانية / الحميراء
rubella
rubéole
حصرومات / بيروفات
pyruvate
pyruvate
حصص التأسيس
founder's shares
parts de fondateur
حصى البان (إكليل الجبل)
rosmarinus officinalis
romarin
حصيات موثية
prostatic concretions
calculs prostatiques
حصين
hippocampus
hippocampe
حضارة شافان
Chavin culture
culture de Chavin
حضانة
custody
garde
حضانة (الأمراض)
incubation
incubation
حطاطة
papule
papule
حفر الاستكشاف
exploratory drilling
forage d'exploration
حفر بالتدوير
drilling by rotation
forage par rotation
حفر بالدق
percussion drilling
forage à percussion
حفر بالزنك / زينكوغراف
zincography
zincographie
حفر على الحجر / طباعة حجرية
lithography
lithographie
حفر على الخشب
wood-carving
sculpture sur bois
حفر على النحاس
copperplate engraving
gravure sur cuivre
حفظ الأغذية
food conservation
conservation des aliments
حفظ الصحة
hygiene
hygiène
حفظ بالتجميد
cryopreservation
cryoconservation
حق الارتفاق
servitude / easement
droit de servitude
حق الامتياز
privilege right
privilège
حق الانتفاع
usufruct
usufruit
حق التتبع
right of follow up
droit de suite
حق التصدي
evocation right
droit d'évocation
حق الحبس
right of retention
droit de rétention
حق الحضانة
right of guard
droit de garde
حق الشفعة
right of preemption
droit de préemption
حق اللجوء
right of sanctuary
droit de refuge
حق اللجوء السياسي
right of asylum
droit d'asile
حق الملكية
property right
droit de propriété
حق تقرير المصير
right to self-determination
droit à l’autodétermination
حق سياسي
political right
droit politique
حق شخصي
personal right
droit personnel
حق عيني
real right
droit réel
حق مكتسب
vested right
droit acquis
حقب الحياة الحديثة / السينوزويك
Cenozoic era
Ere de cénozoïque
حقل ثلج
snow field
champ de neige
حقن النطفة في هيولى البيضة
(ICSI) intracytplasmic sperm injection
injection intra-cytoplasmique de spermatozoïde
حقوق الإنسان
human rights
droits de l'homme
حقوق السحب الخاصة
special drawing rights
droits de tirage spéciaux
حقوق طبيعية
natural rights
droits naturels
حقوق مدنية
civil rights
droits civils
حقيبة دبلوماسية
diplomatic pouch
valise diplomatique
حقيقة افتراضية / واقع افتراضي
virtual reality
réalité virtuelle
حقيقة دينية
religious truth
vérité religieuse
حقيقة سرمدية
eternal truth
vérité éternelle
حسر
myopia
myopie
حسر البصر / قصر البصر
hypometropia (myopia)
myopie
حسم
discount
escompte /remise / rabais
حشفة
glans
glans
حشوة جوفاء
shaped charge
charge creuse
حصاة
calculus
calcul
حصاة الإحليل
urethral calculus
calcul urétral
حصاة كلوية
nephrolith
néphrolithe
حصار
blockade
blocage
حصار سلمي
pacific blockade
blocus pacifique
حصانة
immunity
immunité
حصانة دبلوماسية
diplomatic immunity
immunité diplomatique
حصانة قضائية
immunity of jurisdiction
immunité de juridiction
حصبة ألمانية / الحميراء
rubella
rubéole
حصرومات / بيروفات
pyruvate
pyruvate
حصص التأسيس
founder's shares
parts de fondateur
حصى البان (إكليل الجبل)
rosmarinus officinalis
romarin
حصيات موثية
prostatic concretions
calculs prostatiques
حصين
hippocampus
hippocampe
حضارة شافان
Chavin culture
culture de Chavin
حضانة
custody
garde
حضانة (الأمراض)
incubation
incubation
حطاطة
papule
papule
حفر الاستكشاف
exploratory drilling
forage d'exploration
حفر بالتدوير
drilling by rotation
forage par rotation
حفر بالدق
percussion drilling
forage à percussion
حفر بالزنك / زينكوغراف
zincography
zincographie
حفر على الحجر / طباعة حجرية
lithography
lithographie
حفر على الخشب
wood-carving
sculpture sur bois
حفر على النحاس
copperplate engraving
gravure sur cuivre
حفظ الأغذية
food conservation
conservation des aliments
حفظ الصحة
hygiene
hygiène
حفظ بالتجميد
cryopreservation
cryoconservation
حق الارتفاق
servitude / easement
droit de servitude
حق الامتياز
privilege right
privilège
حق الانتفاع
usufruct
usufruit
حق التتبع
right of follow up
droit de suite
حق التصدي
evocation right
droit d'évocation
حق الحبس
right of retention
droit de rétention
حق الحضانة
right of guard
droit de garde
حق الشفعة
right of preemption
droit de préemption
حق اللجوء
right of sanctuary
droit de refuge
حق اللجوء السياسي
right of asylum
droit d'asile
حق الملكية
property right
droit de propriété
حق تقرير المصير
right to self-determination
droit à l’autodétermination
حق سياسي
political right
droit politique
حق شخصي
personal right
droit personnel
حق عيني
real right
droit réel
حق مكتسب
vested right
droit acquis
حقب الحياة الحديثة / السينوزويك
Cenozoic era
Ere de cénozoïque
حقل ثلج
snow field
champ de neige
حقن النطفة في هيولى البيضة
(ICSI) intracytplasmic sperm injection
injection intra-cytoplasmique de spermatozoïde
حقوق الإنسان
human rights
droits de l'homme
حقوق السحب الخاصة
special drawing rights
droits de tirage spéciaux
حقوق طبيعية
natural rights
droits naturels
حقوق مدنية
civil rights
droits civils
حقيبة دبلوماسية
diplomatic pouch
valise diplomatique
حقيقة افتراضية / واقع افتراضي
virtual reality
réalité virtuelle
حقيقة دينية
religious truth
vérité religieuse
حقيقة سرمدية
eternal truth
vérité éternelle