نقدم لكم بعض من معجم المصطلحات الشاملة -1- 54
تطهير / تعقيم
disinfection / antisepsis / sterilization
désinfection / antisepsie / stérilisationتطور
evolution
évolutionتطور عضوي
organic evolution
évolution organiqueتطور فردي
ontogeny
ontogenèse / ontogénieتظهير
endorsement
endossementتظهير تأميني
endorsement for pledge
endossement pour gageتظهير توكيلي
endorsement for procuration
endossement pour procurationتعاقب طبقي أثري / علم طبقات الأرض
stratigraphy
stratigraphieتعاقب نباتي ديناميكي
phytodynamic succession
succession photodynamiqueتعاون
cooperation
coopérationتعاون اقتصادي
economic cooperation
coopération économiqueتعايش
symbiosis
symbioseتعايش بالمنافعة / تعايش تبادلي
mutualism
mutualismeتعايش سلمي
peaceful coexistence
coexistence pacifiqueتعبير بالوجه
mimicry
mimétismeتعجر
clubbing
hippocratisme / en massueتعجر الأصابع
clubbing of the fingers
hippocratisme digitalتعدد الأجنة
polyembryony
polyembryonieتعدد الأزواج
polyandry
polyandrieتعدد الأصوات
polyphony
polyphonieتعدد الإيقاع
polyrhythm
polyrythmeتعدد الزوجات
polygamy
polygamieتعدد الصيغ الصبغية
polyploidy
polyploïdieتعدد المقامات
polytonality
polytonalitéتعددية الشكل
polymorphism
polymorphisme / polymorphieتعددية حزبية / نظام تعدد الأحزاب
multiparty system
multipartismeتعددية لغوية
plurilinguism
plurilinguismeتعديل التردد
frequency modulation
modulation de fréquenceتعديل الطور
phase modulation
modulation de phaseتعديل تمثيلي
analog modulation
modulation analogueتعديل خطي
linear modulation
modulation linéaireتعديل رقمي
digital modulation
modulation digitaleتعديل رمز النبضة
pulse code modulation
modulation de code d'impulsionتعديل زاوي
angle modulation
modulation angulaireتعديل سعوي / تعديل المطال
amplitude modulation
modulation d’amplitudeتعديل عرض النبضة
pulse width modulation
modulation de la largeur de poulsتعديل مطال النبضة
pulse amplitude modulation
modulation d’amplitude de poulsتعديل مكان النبضة
pulse position modulation
modulation de la position de poulsتعديل نبضي
pulse modulation
modulation de poulsتعديل وحيد القطبية
single-sideband modulation
modulation sur bande latérale uniqueتعدين بالتحليل الكهربائي
electrometallurgy
électrométallurgieتعذر الحركة
akinesis
akinésieتعرف الأشكال
pattern recognition
reconnaissance de typeتعرف الكلام
speech recognition
identification de voixتعرف ضوئي على المحارف
optical character recognition (OCR)
reconnaissance optique de caractères (ROC)تعرفة
tariff
tarifتعريفة جمركية
customs tariff
tarif douanierتعزير
ta'zir
ta'zirتعزيز الصحة
health promotion
promotion de la santéتعشيش
indenization / innidiation
essaimageتعصب
fanaticism
fanatismeتعصب ضيق / غلو في الوطنية
jingoism
nationalisme extrémisteتعضي
organization
organisationتعظم داخل الغشاء
intramembranous ossification
ossification intramembraneuseتعظم غضروفي
endochondral ossification
ossification endochondraleتعقيم / سلب القدرة على الإنجاب
sterilization
stérilisationتعلم افتراضي
virtual learning
apprentissage virtuelتعلم ذاتي
auto-learning
autodidacteتعليم
teaching / instruction
enseignement / instructionتعليم أساسي
fundamental education
enseignement fondamental
تطهير / تعقيم
disinfection / antisepsis / sterilization
désinfection / antisepsie / stérilisationتطور
evolution
évolutionتطور عضوي
organic evolution
évolution organiqueتطور فردي
ontogeny
ontogenèse / ontogénieتظهير
endorsement
endossementتظهير تأميني
endorsement for pledge
endossement pour gageتظهير توكيلي
endorsement for procuration
endossement pour procurationتعاقب طبقي أثري / علم طبقات الأرض
stratigraphy
stratigraphieتعاقب نباتي ديناميكي
phytodynamic succession
succession photodynamiqueتعاون
cooperation
coopérationتعاون اقتصادي
economic cooperation
coopération économiqueتعايش
symbiosis
symbioseتعايش بالمنافعة / تعايش تبادلي
mutualism
mutualismeتعايش سلمي
peaceful coexistence
coexistence pacifiqueتعبير بالوجه
mimicry
mimétismeتعجر
clubbing
hippocratisme / en massueتعجر الأصابع
clubbing of the fingers
hippocratisme digitalتعدد الأجنة
polyembryony
polyembryonieتعدد الأزواج
polyandry
polyandrieتعدد الأصوات
polyphony
polyphonieتعدد الإيقاع
polyrhythm
polyrythmeتعدد الزوجات
polygamy
polygamieتعدد الصيغ الصبغية
polyploidy
polyploïdieتعدد المقامات
polytonality
polytonalitéتعددية الشكل
polymorphism
polymorphisme / polymorphieتعددية حزبية / نظام تعدد الأحزاب
multiparty system
multipartismeتعددية لغوية
plurilinguism
plurilinguismeتعديل التردد
frequency modulation
modulation de fréquenceتعديل الطور
phase modulation
modulation de phaseتعديل تمثيلي
analog modulation
modulation analogueتعديل خطي
linear modulation
modulation linéaireتعديل رقمي
digital modulation
modulation digitaleتعديل رمز النبضة
pulse code modulation
modulation de code d'impulsionتعديل زاوي
angle modulation
modulation angulaireتعديل سعوي / تعديل المطال
amplitude modulation
modulation d’amplitudeتعديل عرض النبضة
pulse width modulation
modulation de la largeur de poulsتعديل مطال النبضة
pulse amplitude modulation
modulation d’amplitude de poulsتعديل مكان النبضة
pulse position modulation
modulation de la position de poulsتعديل نبضي
pulse modulation
modulation de poulsتعديل وحيد القطبية
single-sideband modulation
modulation sur bande latérale uniqueتعدين بالتحليل الكهربائي
electrometallurgy
électrométallurgieتعذر الحركة
akinesis
akinésieتعرف الأشكال
pattern recognition
reconnaissance de typeتعرف الكلام
speech recognition
identification de voixتعرف ضوئي على المحارف
optical character recognition (OCR)
reconnaissance optique de caractères (ROC)تعرفة
tariff
tarifتعريفة جمركية
customs tariff
tarif douanierتعزير
ta'zir
ta'zirتعزيز الصحة
health promotion
promotion de la santéتعشيش
indenization / innidiation
essaimageتعصب
fanaticism
fanatismeتعصب ضيق / غلو في الوطنية
jingoism
nationalisme extrémisteتعضي
organization
organisationتعظم داخل الغشاء
intramembranous ossification
ossification intramembraneuseتعظم غضروفي
endochondral ossification
ossification endochondraleتعقيم / سلب القدرة على الإنجاب
sterilization
stérilisationتعلم افتراضي
virtual learning
apprentissage virtuelتعلم ذاتي
auto-learning
autodidacteتعليم
teaching / instruction
enseignement / instructionتعليم أساسي
fundamental education
enseignement fondamental