تويت
نقدم لكم بعض من معجم المصطلحات الشاملة -1- 53
تصديق شعبي / استفتاء عام
plebiscite
plébisciteتصرف قانوني
legal act
acte juridiqueتصريحات وحيدة الطرف
unilateral declarations
déclarations unilatéralesتصفية (منشأة أو دَيْن)
liquidation
liquidationتصلب الأذن
otosclerosis
otoscléroseتصلب الجلد
scleroderma
sclérodermieتصلب حدبي
tuberous sclerosis
sclérose tubéreuseتصلب عصيدي
atherosclerosis
athéroscléroseتصلب لويحي
sclerose en plaques
sclérose en plaquesتصلب متعدد
multiple sclerosis
sclérose multipleتصميم بمعونة الحاسوب
computer-aided design
conception assistée par ordinateurتصميم صناعي
industrial design
dessin industrielتصنيع
industrialization
industrialisationتصنيع الدم
hematopoiesis
hématopoïèseتصنيع بمعونة الحاسوب
computer-aided manufacturing
fabrication assistée par ordinateurتصورية
conceptualism
conceptualismeتصوف / الصوفية
mysticism / sufism
mysticisme / soufismeتصويت / اقتراع
voting
scrutinتصوير أكريلي
acrylic painting
peinture acryliqueتصوير الأوعية
angiography
angiographieتصوير التامبرا (ألوان ممزوجة بالصمغ)
distemper
détrempeتصوير الثدي الشعاعي
mammography
mammographie / mastographieتصوير الرحم الظليل
hysterography
hystérographieتصوير الرحم والبوق
hysterosalpingography
hystérosalpingographieتصوير المنظر الطبيعي
landscape painting
peinture de paysageتصوير الوريد
phlebography
phlébographieتصوير بالألوان الشمعية
encaustic painting
encaustiqueتصوير بالأمواج فوق الصوتية
ultrasonography
ultrasonographie / échographieتصوير بالرنين المغنطيسي
magnetic resonance imaging
imagerie par résonance magnétiqueتصوير بالصدي
sonography
sonographieتصوير حركي / تصوير حدوثي
action painting
peinture d'action / peinture gestuelleتصوير زيتي
oil painting
peinture à l'huileتصوير شعاعي
scotography / roentgenography
roentgenographie / radiographieتصوير شعاعي بانورامي
panoramic radiography
radiographie panoramiqueتصوير شعاعي ذاتي
autoradiography
autoradiographieتصوير صورة صورة
single frame shooting
tournage image par imageتصوير ضوئي / فوتوغرافيا
photography
photographieتصوير طبقي محوري محوسب
CAT scan / computerized axial tomography scan
CT scanner / tomographie axiale computériséeتصوير طبي
medical imaging
imagerie médicaleتصوير على الزجاج
glass painting
peinture sur verreتصوير مائي / رسم مائي
watercolor
aquarelleتصوير مجسم
holography
holographieتصوير ميتافيزيقي
metaphysical painting
peinture métaphysiqueتضاد
antagonism
antagonismeتضاد وظيفي
functional opposition
opposition fonctionnelleتضاعف المعي
intestinal duplication
duplication intestinaleتضخم (مالي ، اقتصادي)
inflation
inflationتضخم جامح
hyperinflation
hyper-inflationتضخيم جيني
gene amplification
amplification géniqueتضميم / اتصال متعدد
multiplexing
multiplexageتضيق إحليلي
urethral stricture
rétrécissement de l'urètreتضيق الأبهر
aortic stenosis
sténose aortiqueتضيق القلفة
phimosis
phimosisتضيق صمامي
valvular stenosis
sténose valvulaireتطاول القولون
dolichocolon
dolichocolie, dolichocôlonتطبل البطن
flatulence
flatulenceتطبيق خطي
linear mapping
application linéaireتطبيق مطابق
identical mapping
application identiqueتطفل
parasitism
parasitismeتطهير
catharsis / katharsis
catharsis
تصديق شعبي / استفتاء عام
plebiscite
plébisciteتصرف قانوني
legal act
acte juridiqueتصريحات وحيدة الطرف
unilateral declarations
déclarations unilatéralesتصفية (منشأة أو دَيْن)
liquidation
liquidationتصلب الأذن
otosclerosis
otoscléroseتصلب الجلد
scleroderma
sclérodermieتصلب حدبي
tuberous sclerosis
sclérose tubéreuseتصلب عصيدي
atherosclerosis
athéroscléroseتصلب لويحي
sclerose en plaques
sclérose en plaquesتصلب متعدد
multiple sclerosis
sclérose multipleتصميم بمعونة الحاسوب
computer-aided design
conception assistée par ordinateurتصميم صناعي
industrial design
dessin industrielتصنيع
industrialization
industrialisationتصنيع الدم
hematopoiesis
hématopoïèseتصنيع بمعونة الحاسوب
computer-aided manufacturing
fabrication assistée par ordinateurتصورية
conceptualism
conceptualismeتصوف / الصوفية
mysticism / sufism
mysticisme / soufismeتصويت / اقتراع
voting
scrutinتصوير أكريلي
acrylic painting
peinture acryliqueتصوير الأوعية
angiography
angiographieتصوير التامبرا (ألوان ممزوجة بالصمغ)
distemper
détrempeتصوير الثدي الشعاعي
mammography
mammographie / mastographieتصوير الرحم الظليل
hysterography
hystérographieتصوير الرحم والبوق
hysterosalpingography
hystérosalpingographieتصوير المنظر الطبيعي
landscape painting
peinture de paysageتصوير الوريد
phlebography
phlébographieتصوير بالألوان الشمعية
encaustic painting
encaustiqueتصوير بالأمواج فوق الصوتية
ultrasonography
ultrasonographie / échographieتصوير بالرنين المغنطيسي
magnetic resonance imaging
imagerie par résonance magnétiqueتصوير بالصدي
sonography
sonographieتصوير حركي / تصوير حدوثي
action painting
peinture d'action / peinture gestuelleتصوير زيتي
oil painting
peinture à l'huileتصوير شعاعي
scotography / roentgenography
roentgenographie / radiographieتصوير شعاعي بانورامي
panoramic radiography
radiographie panoramiqueتصوير شعاعي ذاتي
autoradiography
autoradiographieتصوير صورة صورة
single frame shooting
tournage image par imageتصوير ضوئي / فوتوغرافيا
photography
photographieتصوير طبقي محوري محوسب
CAT scan / computerized axial tomography scan
CT scanner / tomographie axiale computériséeتصوير طبي
medical imaging
imagerie médicaleتصوير على الزجاج
glass painting
peinture sur verreتصوير مائي / رسم مائي
watercolor
aquarelleتصوير مجسم
holography
holographieتصوير ميتافيزيقي
metaphysical painting
peinture métaphysiqueتضاد
antagonism
antagonismeتضاد وظيفي
functional opposition
opposition fonctionnelleتضاعف المعي
intestinal duplication
duplication intestinaleتضخم (مالي ، اقتصادي)
inflation
inflationتضخم جامح
hyperinflation
hyper-inflationتضخيم جيني
gene amplification
amplification géniqueتضميم / اتصال متعدد
multiplexing
multiplexageتضيق إحليلي
urethral stricture
rétrécissement de l'urètreتضيق الأبهر
aortic stenosis
sténose aortiqueتضيق القلفة
phimosis
phimosisتضيق صمامي
valvular stenosis
sténose valvulaireتطاول القولون
dolichocolon
dolichocolie, dolichocôlonتطبل البطن
flatulence
flatulenceتطبيق خطي
linear mapping
application linéaireتطبيق مطابق
identical mapping
application identiqueتطفل
parasitism
parasitismeتطهير
catharsis / katharsis
catharsis