تويت
نقدم لكم بعض من معجم المصطلحات الشاملة -1- 49
تحويل إلى غاز / تغويز
gasification
gazéificationتحويل التردد
frequency conversion
conversion de fréquenceتحويل الدارات / تبديل الدارات
circuit switching
commutation de circuitsتحويل الرزم / تبديل حزم المعلومات
packet switching
répartition des paquetsتحويل الرسائل
message switching
commutation des messagesتحويل خطي
linear transformation
transformation linéaireتحويل مصرفي
bank transfer
virement de banqueتحيين / تحديث
updating
actualisationتخثر
coagulation
coagulationتخثر منتثر داخل الأوعية
disseminated intravascular coagulation
coagulation intravasculaire disséminéeتخثير حراري
thermocoagulation
thermocoagulationتخدير / تبنيج
anaesthesia / anesthesia
anesthésieتخدير عام
general anesthesia
anesthésie généraleتخدير موضعي
local anesthesia
anesthésie localeتخدير ناحي
regional anesthesia
anesthésie régionaleتخريف
confabulation
confabulationتخريم
openwork
ajourتخزين
warehousing
magasinageتخزين انتقالي مزدوج
double buffering
tamponnement doubleتخطيط
planning
planificationتخطيط أصوات القلب
phonocardiography
phonocardiographieتخطيط إقليمي
regional planning
planification régionaleتخطيط اقتصادي
economic planning
planification économiqueتخطيط الاستقطاب
polarography
polarographieتخطيط التحجم
plethysmography
pléthysmographieتخطيط الصدى
echography
échographieتخطيط المنهاج
curriculum planning
planification du curriculumتخطيط تربوي
educational planning
planification pédagogiqueتخطيط تمديني
town planning
urbanismeتخطيط حضري
urban planning
planification urbaineتخطيط صدى القلب
echocardiography
échocardiographieتخطيط كهربائية القلب
electrocardiography
électrocardiographieتخطيط كهربية الدماغ
electroencephalography
électro-encéphalographieتخطيط كهربية الشبكية
electroretinography
électrorétinographieتخطيط كهربية العضل
electromyography
électromyographieتخطيط كهربية العين
electro-oculography
électro-oculographieتخطيط ومضاني
scintigraphy
scintigraphieتخفيف / تمديد
dilution
dilutionتخفيف الدم
hemodilution
hémodilutionتخلخل
rarefaction
raréfactionتخلف
underdevelopment
sous-développementتخلف دراسي
scholastic retardation
retardement scolaireتخلف عقلي
hypophrenia / mental retardation
débilité mentale / retard mentalتخلق الأعضاء
organogenesis / organogeny
organogénésie / organogénieتخليط
confusion
confusionتخمر
zymohydrolysis / fermentation
zymohydrolyseتخيل مبدع
creative imagination
imagination créatriceتداعي المعاني (مذهب)
association of ideas
association d'idéesتداعٍ حر
free association
association libreتداوي بالأعشاب
herbal treatment
traitement herbeuxتدبير إصلاحي
reformatory measure
mesure correctiveتدبير تحفظي
preventive measure
mesure préventiveتدبير عسكري
military measure
mesure militaireتدخل لأغراض إنسانية
humanitarian intervention
intervention humanitaireتدخلية
interventionism
interventionnismeتدرج اجتماعي
social stratification
stratification socialeتدرج حراري أرضي
geothermal gradient
gradient géothermiqueتدرك / تدهور / تهدم
degradation
dégradationتدرك حراري
thermal degradation
dégradation thermiqueتدريب مهني / تأهيل
vocational training
formation professionnelle
تحويل إلى غاز / تغويز
gasification
gazéificationتحويل التردد
frequency conversion
conversion de fréquenceتحويل الدارات / تبديل الدارات
circuit switching
commutation de circuitsتحويل الرزم / تبديل حزم المعلومات
packet switching
répartition des paquetsتحويل الرسائل
message switching
commutation des messagesتحويل خطي
linear transformation
transformation linéaireتحويل مصرفي
bank transfer
virement de banqueتحيين / تحديث
updating
actualisationتخثر
coagulation
coagulationتخثر منتثر داخل الأوعية
disseminated intravascular coagulation
coagulation intravasculaire disséminéeتخثير حراري
thermocoagulation
thermocoagulationتخدير / تبنيج
anaesthesia / anesthesia
anesthésieتخدير عام
general anesthesia
anesthésie généraleتخدير موضعي
local anesthesia
anesthésie localeتخدير ناحي
regional anesthesia
anesthésie régionaleتخريف
confabulation
confabulationتخريم
openwork
ajourتخزين
warehousing
magasinageتخزين انتقالي مزدوج
double buffering
tamponnement doubleتخطيط
planning
planificationتخطيط أصوات القلب
phonocardiography
phonocardiographieتخطيط إقليمي
regional planning
planification régionaleتخطيط اقتصادي
economic planning
planification économiqueتخطيط الاستقطاب
polarography
polarographieتخطيط التحجم
plethysmography
pléthysmographieتخطيط الصدى
echography
échographieتخطيط المنهاج
curriculum planning
planification du curriculumتخطيط تربوي
educational planning
planification pédagogiqueتخطيط تمديني
town planning
urbanismeتخطيط حضري
urban planning
planification urbaineتخطيط صدى القلب
echocardiography
échocardiographieتخطيط كهربائية القلب
electrocardiography
électrocardiographieتخطيط كهربية الدماغ
electroencephalography
électro-encéphalographieتخطيط كهربية الشبكية
electroretinography
électrorétinographieتخطيط كهربية العضل
electromyography
électromyographieتخطيط كهربية العين
electro-oculography
électro-oculographieتخطيط ومضاني
scintigraphy
scintigraphieتخفيف / تمديد
dilution
dilutionتخفيف الدم
hemodilution
hémodilutionتخلخل
rarefaction
raréfactionتخلف
underdevelopment
sous-développementتخلف دراسي
scholastic retardation
retardement scolaireتخلف عقلي
hypophrenia / mental retardation
débilité mentale / retard mentalتخلق الأعضاء
organogenesis / organogeny
organogénésie / organogénieتخليط
confusion
confusionتخمر
zymohydrolysis / fermentation
zymohydrolyseتخيل مبدع
creative imagination
imagination créatriceتداعي المعاني (مذهب)
association of ideas
association d'idéesتداعٍ حر
free association
association libreتداوي بالأعشاب
herbal treatment
traitement herbeuxتدبير إصلاحي
reformatory measure
mesure correctiveتدبير تحفظي
preventive measure
mesure préventiveتدبير عسكري
military measure
mesure militaireتدخل لأغراض إنسانية
humanitarian intervention
intervention humanitaireتدخلية
interventionism
interventionnismeتدرج اجتماعي
social stratification
stratification socialeتدرج حراري أرضي
geothermal gradient
gradient géothermiqueتدرك / تدهور / تهدم
degradation
dégradationتدرك حراري
thermal degradation
dégradation thermiqueتدريب مهني / تأهيل
vocational training
formation professionnelle