نقدم لكم بعض من معجم المصطلحات الشاملة -1-12
استراتيجية
strategy
stratégieاسترداد المجرمين
extradition
extraditionاستسقاء / موه
hydrops (dropsy)
hydrops (hydropisie)استسقاء الكلية / موه الكلية
hydronephrosis
hydronéphroseاستسقاء دماغي / موه الرأس
hydrocephaly
hydrocéphalieاستشاري
advisory
consultatifاستشراب / كروماتوغرافيا
chromatography
chromatographieاستشراب التفريق/ كروماتوغرافيا التفريق اللوني
partition chromatography
chromatographie de partitionاستشراق
orientalism
orientalismeاستشعار عن بعد
remote sensing
sensation à distance / télédétectionاستصلاح
istislah
istislahاستطاعة (نسبة) الإشارة إلى الضجيج
signal-to-noise ratio
rapport signal-bruitاستطاعة إشعاعية
radiant power
puissance radianteاستطاعة اسمية
rated power
puissance nominaleاستطاعة ردية
reactive power
puissance réactiveاستعداد رخدي
rachitism
rachitismeاستعمار جديد
neo-colonization
néo-colonisationاستفتاء
referendum
référendumاستفتاء شعبي
public referendum
référendum publicاستفراد / عزل
isolation
isolationاستقالة
resignation
démissionاستقبال سوبرهتروديني / استقبال فوق هتروديني
superheterodyne reception
réception superhétérodyneاستقراء تام
complete induction
induction complèteاستقراء رياضي
mathematical induction
induction mathématiqueاستقراء موسّع
amplifying induction
induction amplifianteاستقرار جانبي
lateral stability
stabilité latéraleاستقرار حركي
dynamic stability
stabilité dynamiqueاستقرار سكوني
static stability
stabilité statiqueاستقرار طولي
longitudinal stability
stabilité longitudinaleاستقطاب
polarization
polarisationاستقلاب / أيض
metabolism
métabolismeاستقلابي
metabolic
métaboliqueاستقلال
independence
indépendanceاستلقاء
supination
supinationاستمرارية / ديمومة
continuity
continuitéاستنباط
istinbat
istinbatاستنزاف / نفاد
depletion
épuisementاستنفاد
depletion
épuisementاستهلاك
consumption
consommationاستهلال / مدخل
prelude
préludeاستيداع / إجازة بلاأجر
leave without pay
mise en disponibilitéاستيراد
import
importationاستيلاء
acquisition / appropriation
acquisition / appropriationاسم تجاري
trade name
appellation commercialeاسم شخصي
first name / given name
prénomاشتداد / انتياب
paroxysm
paroxysmeاشتراط
stipulation
stipulationاشتراط لمصلحة الغير
stipulation for third party
stipulation pour autruiاشتعال
ignition
ignitionاشتقاقية / مشتق
derivative
dérivéاشتمال / تضمين
inclusion
inclusionاصطفاء / انتقاء
selection
sélectionاصطفاء النمط الظاهري
phenotypic selection
sélection phénotypiqueاصطفاء النمط الوراثي
genotypic selection
sélection génotypeاصطفاء حيواني
animal selection
sélection animaleاصطفاء طبيعي
natural selection
sélection naturelleاصطفاء نسبي
genealogical selection
sélection généalogiqueاصطناع البروتين
protein synthesis
synthèse de protéineاضطراب التحويل
conversion disorder
trouble de la conversionاضطراب الشخصية
personality disorder
trouble de la personnalité
استراتيجية
strategy
stratégieاسترداد المجرمين
extradition
extraditionاستسقاء / موه
hydrops (dropsy)
hydrops (hydropisie)استسقاء الكلية / موه الكلية
hydronephrosis
hydronéphroseاستسقاء دماغي / موه الرأس
hydrocephaly
hydrocéphalieاستشاري
advisory
consultatifاستشراب / كروماتوغرافيا
chromatography
chromatographieاستشراب التفريق/ كروماتوغرافيا التفريق اللوني
partition chromatography
chromatographie de partitionاستشراق
orientalism
orientalismeاستشعار عن بعد
remote sensing
sensation à distance / télédétectionاستصلاح
istislah
istislahاستطاعة (نسبة) الإشارة إلى الضجيج
signal-to-noise ratio
rapport signal-bruitاستطاعة إشعاعية
radiant power
puissance radianteاستطاعة اسمية
rated power
puissance nominaleاستطاعة ردية
reactive power
puissance réactiveاستعداد رخدي
rachitism
rachitismeاستعمار جديد
neo-colonization
néo-colonisationاستفتاء
referendum
référendumاستفتاء شعبي
public referendum
référendum publicاستفراد / عزل
isolation
isolationاستقالة
resignation
démissionاستقبال سوبرهتروديني / استقبال فوق هتروديني
superheterodyne reception
réception superhétérodyneاستقراء تام
complete induction
induction complèteاستقراء رياضي
mathematical induction
induction mathématiqueاستقراء موسّع
amplifying induction
induction amplifianteاستقرار جانبي
lateral stability
stabilité latéraleاستقرار حركي
dynamic stability
stabilité dynamiqueاستقرار سكوني
static stability
stabilité statiqueاستقرار طولي
longitudinal stability
stabilité longitudinaleاستقطاب
polarization
polarisationاستقلاب / أيض
metabolism
métabolismeاستقلابي
metabolic
métaboliqueاستقلال
independence
indépendanceاستلقاء
supination
supinationاستمرارية / ديمومة
continuity
continuitéاستنباط
istinbat
istinbatاستنزاف / نفاد
depletion
épuisementاستنفاد
depletion
épuisementاستهلاك
consumption
consommationاستهلال / مدخل
prelude
préludeاستيداع / إجازة بلاأجر
leave without pay
mise en disponibilitéاستيراد
import
importationاستيلاء
acquisition / appropriation
acquisition / appropriationاسم تجاري
trade name
appellation commercialeاسم شخصي
first name / given name
prénomاشتداد / انتياب
paroxysm
paroxysmeاشتراط
stipulation
stipulationاشتراط لمصلحة الغير
stipulation for third party
stipulation pour autruiاشتعال
ignition
ignitionاشتقاقية / مشتق
derivative
dérivéاشتمال / تضمين
inclusion
inclusionاصطفاء / انتقاء
selection
sélectionاصطفاء النمط الظاهري
phenotypic selection
sélection phénotypiqueاصطفاء النمط الوراثي
genotypic selection
sélection génotypeاصطفاء حيواني
animal selection
sélection animaleاصطفاء طبيعي
natural selection
sélection naturelleاصطفاء نسبي
genealogical selection
sélection généalogiqueاصطناع البروتين
protein synthesis
synthèse de protéineاضطراب التحويل
conversion disorder
trouble de la conversionاضطراب الشخصية
personality disorder
trouble de la personnalité