المرشد خطوة بخطوة للتصوير الفوتوغرافي .. المصطلحات الحرف / a - b/

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • المرشد خطوة بخطوة للتصوير الفوتوغرافي .. المصطلحات الحرف / a - b/

    المرشد خطوة بخطوة للتصوير الفوتوغرافي .. المصطلحات الحرف / A - B/

    Glossary

    Terms in italics denote useful cross- references to other glossary entries .

    / A /

    Aberration The inability of a lens to produce a perfect image in shape and sharpness even when it is focused correctly on a subject . Aberrations are greatly reduced by the compound construction of lenses but the degree of correction varies according to lens quality .

    Accelerator An ingredient of developer normally an alkali- which speeds up development by quickening the action of the reducing agent in the solution .

    Actinic The ability of light to change the nature of materials exposed to it .

    Acutance Objective , physical measurement of the sharpness of a processed photographic image .

    Additive color synthesis Way of producing complete color images ( with white ) by mixing light of the three primary colors , red , blue and green in appropriate proportions .

    Additive systems Systems of color reproduction based on reproducing naturally occuring colors by mixing three primary colored lights .

    Aerial perspective The increase of apparent depth in a landscape due to changes of tone with distance . This is caused by the presence of haze or smoke which creates extraneous ultra - violet light .

    Agitation Method of keeping fresh processing solution in contact with the emulsion surface during photographic processing .

    Airbrush A retouching instrument which uses compressed air to spray liquid color .

    Anamorphic lens Lens which compresses or " squeezes " the image in one plane . Rectangular pictures can be recorded as square images .

    Anastigmat Lens containing a number of elements in a compound structure that reduces optical aberrations , particularly astigmatism .

    Angle of incidence The angle formed between an incident ray of light striking a surface and an imaginary line running perpendicular to the surface , known as the normal . The angle of incidence equals the angle of reflection .

    Angle of reflection The angle formed between a reflected ray of light and an imaginary line running perpendicular to the surface at the point of reflection - known as the normal . The angle of reflection equals the angle of incidence .

    Angle of view The widest angle of acceptance of light rays by a lens which still gives a full format image on the film plane of usable quality .

    Anti - halation layer Light - absorbing dye within , or on the back of the film base , or between the base and the emulsion , that absorbs light which . has passed through the emulsion . See also halation .

    Aperture Opening within or close to a lens . Allows control of the amount of light passing through the lens , and is therefore usually variable in diameter . This diameter is calibrated infnumbers .

    ASA Denotes American Standards Association and indicates the speed rating or sensitivity to light , of film . The higher the ASA number , the faster the speed of the film . The ASA scale is based on an arithmetical progres- sion where 400 ASA film , for example , is twice as fast as 200 ASA film .

    Astigmatism Lens aberration where parallel rays of light passing through the lens obliquely come to focus as a line rather than a point .

    Automatic exposure control System of exposure setting in a camera in which the electric current produced or inhibited by the action of light on a photo - electric cell operates a mechanism that adjusts the aperture or shutter speed automatically .

    / B /

    Back focus The distance between the vertex of the back surface of the lens and the focal plane . This is not always equal to the focal length as is the case with telephoto and retro- focus lenses .

    Back lighting Artificial or natural lighting coming toward the camera from behind the subject .

    Back projection Projection of a picture on to the back of a translucent screen . Subjects can be placed in front of the screen and will appear superimposed against the projected background picture . Lighting and color intensity have to be balanced if the foreground subject is to match the projected image .

    Bag bellows A short , flexible sleeve which replaces the normal bellows when using a short focal length ( wide - angle ) lens on a large format camera .

    Barn doors Masking accessory for studio lamps which controls the direction and width of light by the movement of hinged flaps .

    Barrel distortion Lens aberration which causes lines parallel to the picture edges to appear to bend inward as they approach the corners .

    Baryta Coating of barium sulfate between the base and emulsion of
    non - resin coated photographic paper to provide a smooth white . and chemically inert barrier .

    Base The backing of a film which supports the photographic emulsion . It is usually made from paper , plastic or glass .

    Bas - relief A technique where a contact positive ( on sheet film ) and its negative are sandwiched slightly off register in the negative carrier of the enlarger . Resulting prints look like side - lit embossed images .

    Batch numbers Serial numbers stamped on packs of sensitized materials to indicate particular batches of emulsion .

    Bellows Light - tight , folding sleeve which can be fitted between the lens and the film plane for close - up work .

    Between the lens shutter Diaphragm shutter placed within the components of a compound lens near to the aperture diaphragm .

    Bi - concave lens Single lens element where both its faces curve inward toward the optical center , causing light rays to diverge .

    Bi - convex lens Single lens element where both its faces curve outward away from the optical center , causing light rays to converge .

    Binocular vision Visually , the ability to determine three dimensions from the parallax effect created by two eyes .

    Bleach Chemical bath which converts the black and white silver image created by exposure back to a halide . Bleaching is a preliminary step in most toning , reducing and color processing .

    Bleed off To print a photograph so that one or more sides is flush to the edge of the paper .

    Blocking out Painting out unwanted backgrounds on a negative with an opaque liquid before printing .

    Blooming Putting a transparent coating on to the surface of a lens so that surface reflection is eliminated through destructive interference of the waves of light .

    Bounce flash Directing flash to illuminate a subject indirectly by reflection ( usually off a ceiling or a wall ) . It gives diffused lighting quality .

    Bracketing In exposure , taking a series of pictures of the same subject that vary only in the exposure given . For example , correct , half , and double estimated correct exposure .

    Bright line viewfinder Viewfinder in which the subject area is outlined by a white line frame . It may similarly show parallax correction marks .

    Brightness range The difference in luminance between the lightest and darkest areas in a subject , or an image .

    Bromide paper Most common type of black and white photographic paper used for printing and enlarging . Its light - sensitive emulsion consists mostly of silver bromide .

    B setting A shutter setting indicating that the shutter will remain open as long as the shutter release button remains depressed .

    Burning in Another term for Printing - in .

    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	٢٠٢٤٠٩٢٥_٢٣٣١٥٧.jpg 
مشاهدات:	1 
الحجم:	47.8 كيلوبايت 
الهوية:	238280 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	٢٠٢٤٠٩٢٥_٢٣٣٢٤٤.jpg 
مشاهدات:	2 
الحجم:	91.8 كيلوبايت 
الهوية:	238281 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	٢٠٢٤٠٩٢٥_٢٣٣٣٠٨.jpg 
مشاهدات:	1 
الحجم:	81.6 كيلوبايت 
الهوية:	238282 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	٢٠٢٤٠٩٢٥_٢٣٣٣٣٥.jpg 
مشاهدات:	1 
الحجم:	53.3 كيلوبايت 
الهوية:	238283 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	٢٠٢٤٠٩٢٥_٢٣٣٤٢٩.jpg 
مشاهدات:	1 
الحجم:	85.7 كيلوبايت 
الهوية:	238284

  • #2
    المرشد خطوة بخطوة للتصوير الفوتوغرافي .. المصطلحات الحرفية / أ - ب/

    المفردات

    المصطلحات المكتوبة بخط مائل تشير إلى مراجع متقاطعة مفيدة لمدخلات المفردات الأخرى.

    / أ /

    الانحراف عدم قدرة العدسة على إنتاج صورة مثالية من حيث الشكل والحدة حتى عندما يتم تركيزها بشكل صحيح على موضوع ما. يتم تقليل الانحرافات بشكل كبير من خلال البناء المركب للعدسات ولكن درجة التصحيح تختلف وفقًا لجودة العدسة.

    المسرع أحد مكونات المطور وهو عادةً مادة قلوية تعمل على تسريع التطوير عن طريق تسريع عمل عامل الاختزال في المحلول.

    السفعي قدرة الضوء على تغيير طبيعة المواد المعرضة له.

    الحدة عدسة موضوعية، قياس فيزيائي لحدة الصورة الفوتوغرافية المعالجة.

    التوليف اللوني الإضافي طريقة إنتاج صور ملونة كاملة (بالأبيض) عن طريق خلط ضوء الألوان الأساسية الثلاثة، الأحمر والأزرق والأخضر بنسب مناسبة.

    الأنظمة المضافة أنظمة إعادة إنتاج الألوان تعتمد على إعادة إنتاج الألوان الطبيعية عن طريق خلط ثلاثة ألوان أساسية من الأضواء.

    المنظور الجوي زيادة العمق الظاهري في المناظر الطبيعية بسبب تغيرات الدرجة اللونية مع المسافة. ويحدث هذا بسبب وجود ضباب أو دخان يخلق ضوءًا فوق بنفسجيًا خارجيًا.

    التحريك طريقة لإبقاء محلول المعالجة الطازج على اتصال بسطح المستحلب أثناء المعالجة الفوتوغرافية.

    مسدس الرش أداة تنقيح تستخدم الهواء المضغوط لرش اللون السائل.

    عدسة أنامورفية عدسة تضغط أو "تضغط" الصورة في مستوى واحد. يمكن تسجيل الصور المستطيلة كصور مربعة.

    عدسة أناستيجمات تحتوي على عدد من العناصر في بنية مركبة تقلل من الانحرافات البصرية، وخاصة اللابؤرية.

    زاوية السقوط الزاوية المتكونة بين شعاع الضوء الساقط على سطح وخط وهمي يمتد عموديًا على السطح، والمعروف باسم العمودي. زاوية السقوط تساوي زاوية الانعكاس.

    زاوية الانعكاس الزاوية المتكونة بين شعاع الضوء المنعكس وخط وهمي يمتد عموديًا على السطح عند نقطة الانعكاس - والمعروفة بالعمودي. زاوية الانعكاس تساوي زاوية السقوط.

    زاوية الرؤية أوسع زاوية لقبول أشعة الضوء بواسطة العدسة والتي لا تزال تعطي صورة بتنسيق كامل على مستوى الفيلم بجودة قابلة للاستخدام.

    طبقة مضادة للتوهج صبغة ماصة للضوء داخل قاعدة الفيلم أو على ظهرها أو بين القاعدة والمستحلب، والتي تمتص الضوء الذي مر عبر المستحلب. انظر أيضًا هالة.

    فتحة فتحة داخل العدسة أو بالقرب منها. تسمح بالتحكم في كمية الضوء التي تمر عبر العدسة، وبالتالي فهي عادة متغيرة في القطر. يتم معايرة هذا القطر بالأرقام.

    Asa تشير إلى جمعية المعايير الأمريكية وتشير إلى تصنيف السرعة أو حساسية الفيلم للضوء. كلما زاد رقم asa، زادت سرعة الفيلم. يعتمد مقياس asa على تقدم حسابي حيث يكون فيلم 400 asa، على سبيل المثال، أسرع بمرتين من فيلم 200 asa.

    الاستجماتيزم انحراف العدسة حيث تنتقل أشعة الضوء المتوازية التي تمر عبر العدسة بشكل غير مباشر إلى التركيز كخط وليس كنقطة.

    التحكم التلقائي في التعريض نظام ضبط التعريض في الكاميرا حيث يعمل التيار الكهربائي الناتج أو المثبط بواسطة عمل الضوء على خلية ضوئية كهربائية على تشغيل آلية تضبط فتحة العدسة أو سرعة الغالق تلقائيًا.

    / ب/

    التركيز الخلفي المسافة بين قمة السطح الخلفي للعدسة والمستوى البؤري. لا تساوي هذه المسافة دائمًا البعد البؤري كما هو الحال مع العدسات المقربة والعدسات ذات التركيز الرجعي.

    الإضاءة الخلفية إضاءة اصطناعية أو طبيعية قادمة نحو الكاميرا من خلف الموضوع.

    الإسقاط الخلفي إسقاط صورة على الجزء الخلفي من شاشة شفافة. يمكن وضع الموضوعات أمام الشاشة وستظهر متراكبة على صورة الخلفية المسقطة. يجب أن يكون هناك توازن بين الإضاءة وكثافة اللون حتى يتطابق موضوع المقدمة مع الصورة المعروضة.

    منفاخ الكيس غلاف قصير ومرن يحل محل المنفاخ العادي عند استخدام عدسة ذات طول بؤري قصير (زاوية واسعة) على كاميرا كبيرة الحجم.

    أبواب الحظيرة ملحق إخفاء لمصابيح الاستوديو يتحكم في اتجاه وعرض الضوء من خلال حركة اللوحات المفصلية.

    تشوه الأسطوانة انحراف العدسة الذي يتسبب في ظهور الخطوط الموازية لحواف الصورة وكأنها تنحني للداخل عند اقترابها من الزوايا.

    طلاء الباريتا كبريتات الباريوم بين القاعدة والمستحلب
    من ورق التصوير الفوتوغرافي غير المغطى بالراتنج لتوفير حاجز أبيض ناعم وخامل كيميائيًا.

    القاعدة دعم الفيلم الذي يدعم المستحلب الفوتوغرافي. وعادة ما يكون مصنوعًا من الورق أو البلاستيك أو الزجاج.

    النقش البارز تقنية يتم فيها وضع الموجب الملامس (على الفيلم الورقي) والسالب الخاص به بعيدًا قليلاً عن السجل في حامل السالب للمكبر. تبدو المطبوعات الناتجة مثل الصور المنقوشة المضاءة من الجانب.

    أرقام الدفعات أرقام تسلسلية مختومة على عبوات المواد الحساسة للإشارة إلى دفعات معينة من المستحلب.

    منفاخ غلاف محكم الطي يمكن تركيبه بين العدسة ومستوى الفيلم للعمل عن قرب.

    بين مصراع العدسة مصراع الحجاب الحاجز يوضع داخل مكونات عدسة مركبة بالقرب من غشاء الفتحة.

    عدسة مقعرة ثنائية عنصر عدسة واحد حيث ينحني وجهاها للداخل باتجاه المركز البصري، مما يتسبب في تباعد أشعة الضوء.

    عدسة محدبة ثنائية عنصر عدسة واحد حيث ينحني وجهاها للخارج بعيدًا عن المركز البصري، مما يتسبب في تقارب أشعة الضوء.

    الرؤية الثنائية بصريًا، القدرة على تحديد ثلاثة أبعاد من تأثير المنظر البعيد الناتج عن عينين.

    مبيض حمام كيميائي يحول الصورة الفضية بالأبيض والأسود الناتجة عن التعرض إلى هاليد مرة أخرى. التبييض هو خطوة أولية في معظم عمليات التلوين والاختزال ومعالجة الألوان.

    إزالة النزف طباعة صورة فوتوغرافية بحيث يكون أحد الجانبين أو أكثر مستوٍ على حافة الورقة.

    الحجب طلاء الخلفيات غير المرغوب فيها على سلبي باستخدام سائل معتم قبل الطباعة.

    التفتح وضع طبقة شفافة على سطح العدسة بحيث يتم القضاء على انعكاس السطح من خلال التداخل المدمر لموجات الضوء.

    فلاش مرتد فلاش موجه لإضاءة موضوع بطريقة غير مباشرة عن طريق الانعكاس (عادةً من السقف أو الحائط). وهو يعطي جودة إضاءة منتشرة.

    التعريض الضوئي في التعريض الضوئي، التقاط سلسلة من الصور لنفس الموضوع تختلف فقط في التعريض الضوئي المعطى. على سبيل المثال، التعريض الضوئي الصحيح والمقدر بالنصف والمضاعف.

    عدسة عرض خطية ساطعة عدسة عرض يتم فيها تحديد منطقة الموضوع بإطار خطي أبيض. وقد تظهر علامات تصحيح المنظر بشكل مماثل.

    نطاق السطوع الفرق في الإضاءة بين المناطق الأفتح والأغمق في موضوع أو صورة.

    ورق البروميد هو النوع الأكثر شيوعًا من ورق التصوير الفوتوغرافي بالأبيض والأسود المستخدم في الطباعة والتكبير. يتكون مستحلبه الحساس للضوء في الغالب من بروميد الفضة.

    إعداد b إعداد الغالق يشير إلى أن الغالق سيظل مفتوحًا طالما ظل زر تحرير الغالق مضغوطًا.

    الحرق في مصطلح آخر للطباعة - في .

    تعليق

    يعمل...
    X