تويت
(( ما بين نهر الفولغا بروسيا .. ونهر المجر الكبير بالعمارة ...))
‐----------------------------------------------------------
حكاية لوحة وصورة فوتوغرافية
الصورة الاولى للوحة عالمية مشهورة للفنان الروسي ( اوكراني الاصل) ايليا ريبين اما الصورة الفوتوغرافية فهي للرحالة الانكليزي الشهير والفريد ثيسجر اخذتها من كتابه ( عرب الاهوار ) باللغة الانكليزية - طبعة دولة الامارات العربية ...
اثارني وانا اتصفح الكتاب الانيق والمزين بالصور بالاسود والابيض ( قمت بتلوين الصورة بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي من اجل المقارنة بوضوح ...)
اثارني تشابه الموضوعين ، حيث يظهر الارهاق وسوء الحال والتعب حد الاعياء والسقوط لاحد عشر رجلا من مختلف الاعمار في لوحة الفنان الروسي الكبير ريبين.. مع صورة ضمنها كتاب عرب الاهوار للرحالة ثيسجر ..ولكن هنا يظهر ثلاثة رجال فقط يبدو عليهم أيضا الاعياء ولكنهم اشداء كما يبدو لسحب سفينة بحجم سفينة ريبين تقريبا وهذا شئ ملفت للنظر .... يبدو ان هنالك ريحاً ساعدت الرجال الثلاثة على سحب السفينة حيث تم فرد الشراع كما هو ظاهر في الصورة للمساعدة على حركة السفينة ! ..
لا أدري ان كان ثيسجر قد استحضر في ذهنه لحظة التقاط الصورة في اهوار مدينة العمارة لوحة الفنان ريبين فحرص على اختيار هذه الزاوية المشابهة لزاوية الفنان الروسي وبنفس اجواء التعب والارهاق ..علماً ان اللوحة قد أوجدت في حينها صدى وثناء عالمياً.. ومن خلالها ذاع صيت ريبين في روسيا وخارجها ، وخصوصا بعد قيام احد جامعي التحف واللوحات ( الدوق الاكبر فلاديمير الكسندروفيتش ) بشراءها الامر الذي ساهم في انتشارها على نطاق واسع في اوربا...
رسمت لوحة ريبين - بحارة ( او نواخذة ) على نهر الفولغا بالاصباغ الزيتية في الاعوام ١٨٧٠ -١٨٧٣ ... بينما صورة ثيسجر التقطها في مابين اربعينيات وخمسينيات القرن الماضي حيث غادر الرجل العراق بعد نهاية الحكم الملكي ١٩٥٨ ...
كلا العملين ( اللوحة والصورة الفوتوغرافية ) يعتبران كصرخة ادانة لواقع مرير للطبقة المسحوقة والتي تعمل بظروف صعبة للغاية من أجل عائد بسيط .. التقبل والانكسار يظهران بشكل جلي في كلا العملين حيث الطبقة العمالية المسحوقة قبل قيام الثورة البلشفية وفي عصر القياصرة بروسيا ..وحيث الملكية وسيطرة الاقطاع وظلمهم وجبروتهم في العراق قبل ثورة ١٤ تموز ..
تنتمي لوحة الفنان ريبين الى حركة ( الهائمون ) الروسية ( بيريد فينيكي ) والتي تشكلت في ستينيات القرن التاسع عشر ونظمت معارض لها ابتداء من ١٨٧١.. وقد شملت هذه الحركة اسماء مهمة من الفنانين الواقعيين امثال فاسيلي بيروف وايفان شيشكين والكسي سافرافوف وأركيب كويندزي وفنان الحروب فاسيلي فرشاغن والتاريخي فاسيلي سوريكوف ...
وحركة الهائمون الروسية هي امتداد لحركة الواقعية الفرنسية ١٨٤٨ والتي ظهرت لرفض الواقعية الرومانسية والموضوعات الفنية زاهية الالوان والعاطفة المبالغ فيها والتي سيطرت على الادب والفن الفرنسي ...
وكانت الحركة الواقعية تهدف للتركيز على الموضوعات والاحداث غير المثالية وتصوير الشخوص والمواقف بصدق ودقة ..وقد نمت هذه الواقعية مع ادخال التصوير الفوتوغرافي كمصدر مرئي جديد يقدم الحياة بواقعية بعيدا عن التكلف والتزويق والبهرجة وبأستخدام الوان ترابية قاتمة ..وهي بذلك تعتبر وعلى نطاق واسع بداية للحركة الفنية الحديثة بسبب محاولتها دمج الحياة المعاصرة بالفن ...
قاد الحركة الواقعية في فرنسا الفنان غوستاف كوربيه وانتشرت بعدها الى انحاء اوربا ولاحقا في امريكا الذي اخذ مصطلح الواقعية بعدها اشكالا وتعديلات عديدة ...
عبد العزيز الدهر ٢٠٢٤
‐----------------------------------------------------------
حكاية لوحة وصورة فوتوغرافية
الصورة الاولى للوحة عالمية مشهورة للفنان الروسي ( اوكراني الاصل) ايليا ريبين اما الصورة الفوتوغرافية فهي للرحالة الانكليزي الشهير والفريد ثيسجر اخذتها من كتابه ( عرب الاهوار ) باللغة الانكليزية - طبعة دولة الامارات العربية ...
اثارني وانا اتصفح الكتاب الانيق والمزين بالصور بالاسود والابيض ( قمت بتلوين الصورة بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي من اجل المقارنة بوضوح ...)
اثارني تشابه الموضوعين ، حيث يظهر الارهاق وسوء الحال والتعب حد الاعياء والسقوط لاحد عشر رجلا من مختلف الاعمار في لوحة الفنان الروسي الكبير ريبين.. مع صورة ضمنها كتاب عرب الاهوار للرحالة ثيسجر ..ولكن هنا يظهر ثلاثة رجال فقط يبدو عليهم أيضا الاعياء ولكنهم اشداء كما يبدو لسحب سفينة بحجم سفينة ريبين تقريبا وهذا شئ ملفت للنظر .... يبدو ان هنالك ريحاً ساعدت الرجال الثلاثة على سحب السفينة حيث تم فرد الشراع كما هو ظاهر في الصورة للمساعدة على حركة السفينة ! ..
لا أدري ان كان ثيسجر قد استحضر في ذهنه لحظة التقاط الصورة في اهوار مدينة العمارة لوحة الفنان ريبين فحرص على اختيار هذه الزاوية المشابهة لزاوية الفنان الروسي وبنفس اجواء التعب والارهاق ..علماً ان اللوحة قد أوجدت في حينها صدى وثناء عالمياً.. ومن خلالها ذاع صيت ريبين في روسيا وخارجها ، وخصوصا بعد قيام احد جامعي التحف واللوحات ( الدوق الاكبر فلاديمير الكسندروفيتش ) بشراءها الامر الذي ساهم في انتشارها على نطاق واسع في اوربا...
رسمت لوحة ريبين - بحارة ( او نواخذة ) على نهر الفولغا بالاصباغ الزيتية في الاعوام ١٨٧٠ -١٨٧٣ ... بينما صورة ثيسجر التقطها في مابين اربعينيات وخمسينيات القرن الماضي حيث غادر الرجل العراق بعد نهاية الحكم الملكي ١٩٥٨ ...
كلا العملين ( اللوحة والصورة الفوتوغرافية ) يعتبران كصرخة ادانة لواقع مرير للطبقة المسحوقة والتي تعمل بظروف صعبة للغاية من أجل عائد بسيط .. التقبل والانكسار يظهران بشكل جلي في كلا العملين حيث الطبقة العمالية المسحوقة قبل قيام الثورة البلشفية وفي عصر القياصرة بروسيا ..وحيث الملكية وسيطرة الاقطاع وظلمهم وجبروتهم في العراق قبل ثورة ١٤ تموز ..
تنتمي لوحة الفنان ريبين الى حركة ( الهائمون ) الروسية ( بيريد فينيكي ) والتي تشكلت في ستينيات القرن التاسع عشر ونظمت معارض لها ابتداء من ١٨٧١.. وقد شملت هذه الحركة اسماء مهمة من الفنانين الواقعيين امثال فاسيلي بيروف وايفان شيشكين والكسي سافرافوف وأركيب كويندزي وفنان الحروب فاسيلي فرشاغن والتاريخي فاسيلي سوريكوف ...
وحركة الهائمون الروسية هي امتداد لحركة الواقعية الفرنسية ١٨٤٨ والتي ظهرت لرفض الواقعية الرومانسية والموضوعات الفنية زاهية الالوان والعاطفة المبالغ فيها والتي سيطرت على الادب والفن الفرنسي ...
وكانت الحركة الواقعية تهدف للتركيز على الموضوعات والاحداث غير المثالية وتصوير الشخوص والمواقف بصدق ودقة ..وقد نمت هذه الواقعية مع ادخال التصوير الفوتوغرافي كمصدر مرئي جديد يقدم الحياة بواقعية بعيدا عن التكلف والتزويق والبهرجة وبأستخدام الوان ترابية قاتمة ..وهي بذلك تعتبر وعلى نطاق واسع بداية للحركة الفنية الحديثة بسبب محاولتها دمج الحياة المعاصرة بالفن ...
قاد الحركة الواقعية في فرنسا الفنان غوستاف كوربيه وانتشرت بعدها الى انحاء اوربا ولاحقا في امريكا الذي اخذ مصطلح الواقعية بعدها اشكالا وتعديلات عديدة ...
عبد العزيز الدهر ٢٠٢٤