أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٣_O
OS/2
OS/2
نظام تشغيل operating system جديد صممته شركة «آي . بي . إم» IBM .
output
sortie f
خرج. الاسم الذي يطلق على النتائج التي يعطيها عمل الحاسوب. وقد تكون صفحات وصفحات من الورق طبعت عليها هذه النتائج أو أنها قد تتخذ صيغة صورة تلفزيونية أو صورة تظهر على شاشة مرقاب monitor . وتتضمن الأمثلة الأخرى عن أجهزة الخرج : راسم التخطيطات graph plotter و مثقبة البطاقات card punch ومثقبة الشريط الورقي paper tape و بطاقات المعلومات الصغرية microfiche .
overflow
débordement m
طفح . عندما ينفذ الحاسوب عملية حسابية، كجمع عددين مثلاً ، يمكن للجواب أن يكون أكبر من أن يخزنه الحاسوب في المكان المتوفر لذلك. ويستخدم أن مصطلح «الطفح لوصف هذه الحالة، مع الحاسوب يشير إلى المستخدم بحصول ذلك. ويحتمل حصول الطفح في حالة الحساب ثابت الفاصلة - fixed point arithmetic أكثر مما يحتمل في حالة الحساب طليق الفاصلة floating - point arithmetic نظراً لأن هذا الأخير يستطيع خزن أعداد تصل إلى 1038 باستخدام كلمتين words من 8 بتات، أي عدد فيه 38 صفراً في الترميز العشري denary notation .
overlay
recouvrement m
تعاقب . طريقة مفيدة لتجاوز مشكلة عدم وجود مخزن رئيسي main store كافٍ في الحاسوب. ويتم إيساق البرنامج program الطويل جداً، وتنفيذه على أقسام، حيث يستدعى المزيد من البرنامج إلى الذاكرة متى وكيفما كان ذلك مطلوباً. ويحل كل قسم جديد محل القسم السابق ويمحوه. وتستخدم التعاقبات عادة في برامج معالج النصوص word processing .
OS/2
OS/2
نظام تشغيل operating system جديد صممته شركة «آي . بي . إم» IBM .
output
sortie f
خرج. الاسم الذي يطلق على النتائج التي يعطيها عمل الحاسوب. وقد تكون صفحات وصفحات من الورق طبعت عليها هذه النتائج أو أنها قد تتخذ صيغة صورة تلفزيونية أو صورة تظهر على شاشة مرقاب monitor . وتتضمن الأمثلة الأخرى عن أجهزة الخرج : راسم التخطيطات graph plotter و مثقبة البطاقات card punch ومثقبة الشريط الورقي paper tape و بطاقات المعلومات الصغرية microfiche .
overflow
débordement m
طفح . عندما ينفذ الحاسوب عملية حسابية، كجمع عددين مثلاً ، يمكن للجواب أن يكون أكبر من أن يخزنه الحاسوب في المكان المتوفر لذلك. ويستخدم أن مصطلح «الطفح لوصف هذه الحالة، مع الحاسوب يشير إلى المستخدم بحصول ذلك. ويحتمل حصول الطفح في حالة الحساب ثابت الفاصلة - fixed point arithmetic أكثر مما يحتمل في حالة الحساب طليق الفاصلة floating - point arithmetic نظراً لأن هذا الأخير يستطيع خزن أعداد تصل إلى 1038 باستخدام كلمتين words من 8 بتات، أي عدد فيه 38 صفراً في الترميز العشري denary notation .
overlay
recouvrement m
تعاقب . طريقة مفيدة لتجاوز مشكلة عدم وجود مخزن رئيسي main store كافٍ في الحاسوب. ويتم إيساق البرنامج program الطويل جداً، وتنفيذه على أقسام، حيث يستدعى المزيد من البرنامج إلى الذاكرة متى وكيفما كان ذلك مطلوباً. ويحل كل قسم جديد محل القسم السابق ويمحوه. وتستخدم التعاقبات عادة في برامج معالج النصوص word processing .
تعليق