أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الرياضيات - انكليزي -فرنسي -عربي الحرف ٣_ S
sequence
suite f
متتالية. مجموعة كميات، هي غالباً أعداد مرتبة ...,a1,a2,a3 بحيث يقابل كل عدد من المتتالية عدداً طبيعياً natural معيناً . وتتحدد المتتاليات أحياناً بصيغة مثل 1 - 2n2=an التي تعطي المتتالية .....1.7.17 . وكذلك فإنه يمكن للمتتاليات أن تتحدد بشكل استقرائي من خلال ربط كل حد بسوابقه مثل n=3an-1+1 و a1=1
تعطي المتتالية 1,4,13,40....
ويمكن أن يكون عدد حدود المتتاليات محدوداً أو لامتناهياً .
series
série f
سلسلة . مجموع أعداد منتهية أو لامتناهية من
:الحدود، مثل +a1+a2+a3...
وتشكل دراسة سلسلة ما والخواص المرافقة المتعلقة بالمجاميع sums و النهايات limits فرعاً هاماً من فروع الرياضيات البحتة .
إن مجموع n حداً من سلسلة من الحدود في متوالية حسابية arithmetic progression
a + ( a + d ) + ( a + 2d ) + ( a + 3d ) ...
هو : n/2 ( 2a + [ n - 1 ] d )
وجمع n حدود من سلسلة الحدود في متوالية geometric progression هندسية هو
a+ar+a2+ar...
هو : r -1/a ( 1 - r n ) .
set
ensemble m
مجموعة. جملة من الأجسام أو الأشياء المميزة . وتحتوي المجموعة على أعضاء members و عناصر elements يمكن أن يكون عددها محدوداً أو لا متناهياً .
ويعني الرمز { } «مجموعة كذا»، أما الرمز = فيعني عضواً في» أو «ينتمي إلى».
ويمكن تحديد المجموعات بإدراج عناصرها أو وصفها .
وكثيراً ما يشار إليها بحرف كبير. مثلاً :
أعداد زوجية = E و 4EE .
iEv , v = { a , e , i , o , u }
sexagesimal
sexagésimal
ستيني . نظام يتعلق بقاعدة base 60 . مثلا : النظام العام لقياس درجات degrees الزوايا نظام ستيني .
360 درجة = دورة واحدة
60 دقيقة = درجة واحدة
60 ثانية = دقيقة واحدة
shear
cisallement m
قص. تحويل يبقى فيه خط (ثنائي الأبعاد) أو مسطح ثلاثي الأبعاد ثابتاً بينما تتحرك النقاط الأخرى على التوازي parallel مع الخط أو المسطح الثابت إلى مسافة متناسبة مع بعدها عن الخط أو المسطح .
وتبقى مساحة الشكل المغلق في المسطح لا متغيرة invariant في القص. وكذلك فإن حجم المجسم يبقى لا متغيراً في القص .
ويمكن تمثيل القص ذي الخطوط أو المسطحات اللامتغيرة عبر أصل الإحداثيات بواسطة مصفوفات matrices مثلاً :
تمثل قصاً في مسطح x-y مع ثبات المحور y . ويمكن استكشاف خواص هندسية وفراغية مختلفة للأشكال من خلال استخدام معلومات القص.
وتكون مساحة متوازي الأضلاع parallelogram
مساوية لمساحة مستطيل بالقص .
side
coté m
ضلع . ضلع المضلع polygon هو أحد القطع المستقيمة التي تشكل جزءاً من الحد الخاص بالشكل.
مثلاً : يكون للشكل الرباعي أربعة أضلاع .
sieve (of Eratosthenes)
crible m
غربال (إيراتوستين). عملية قديمة لإيجاد الأعداد
الأولية prime numbers باستخراج الأعداد الطبيعية natural numbers مضاعفات (2...4,6,8) أولاً، ثم استخراج مضاعفات ،3 ، ثم مضاعفات 5 . . . وهكذا دواليك، مما يترك جانباً الأعداد الأولية .
sigma
sigma
سيغما. حرف من الألفبائية الإغريقية. ويرمز إلى الحرف الكبير بـ Σ وإلى صغيره بـ α .
وكثيراً ما يستخدم أول هذين الرمزين ليعني الجمع . مثلا :
Σ ai = a1 + a2 + a3 + a4 + a5
Σ i2 = 12+22+ 32+42=30
أما الحرف الصغير α فكثيراً ما يستخدم ليعني الانحراف المعياري standard deviation للتوزيع في الإحصاء .
sign
signe f
إشارة. ترميز يستخدم للدلالة على أن الكمية موجبة أو سالبة . والإشارة الموجبة هي + والسالبة – .
وتستخدم الإشارة كذلك بالعلاقة مع الرموز الممثلة لمختلف العمليات operations والعلاقات الرياضية .
مثلاً : إشارة الضرب × وإشارة المساواة = وإشارة الجذر التربيعي ١.
sequence
suite f
متتالية. مجموعة كميات، هي غالباً أعداد مرتبة ...,a1,a2,a3 بحيث يقابل كل عدد من المتتالية عدداً طبيعياً natural معيناً . وتتحدد المتتاليات أحياناً بصيغة مثل 1 - 2n2=an التي تعطي المتتالية .....1.7.17 . وكذلك فإنه يمكن للمتتاليات أن تتحدد بشكل استقرائي من خلال ربط كل حد بسوابقه مثل n=3an-1+1 و a1=1
تعطي المتتالية 1,4,13,40....
ويمكن أن يكون عدد حدود المتتاليات محدوداً أو لامتناهياً .
series
série f
سلسلة . مجموع أعداد منتهية أو لامتناهية من
:الحدود، مثل +a1+a2+a3...
وتشكل دراسة سلسلة ما والخواص المرافقة المتعلقة بالمجاميع sums و النهايات limits فرعاً هاماً من فروع الرياضيات البحتة .
إن مجموع n حداً من سلسلة من الحدود في متوالية حسابية arithmetic progression
a + ( a + d ) + ( a + 2d ) + ( a + 3d ) ...
هو : n/2 ( 2a + [ n - 1 ] d )
وجمع n حدود من سلسلة الحدود في متوالية geometric progression هندسية هو
a+ar+a2+ar...
هو : r -1/a ( 1 - r n ) .
set
ensemble m
مجموعة. جملة من الأجسام أو الأشياء المميزة . وتحتوي المجموعة على أعضاء members و عناصر elements يمكن أن يكون عددها محدوداً أو لا متناهياً .
ويعني الرمز { } «مجموعة كذا»، أما الرمز = فيعني عضواً في» أو «ينتمي إلى».
ويمكن تحديد المجموعات بإدراج عناصرها أو وصفها .
وكثيراً ما يشار إليها بحرف كبير. مثلاً :
أعداد زوجية = E و 4EE .
iEv , v = { a , e , i , o , u }
sexagesimal
sexagésimal
ستيني . نظام يتعلق بقاعدة base 60 . مثلا : النظام العام لقياس درجات degrees الزوايا نظام ستيني .
360 درجة = دورة واحدة
60 دقيقة = درجة واحدة
60 ثانية = دقيقة واحدة
shear
cisallement m
قص. تحويل يبقى فيه خط (ثنائي الأبعاد) أو مسطح ثلاثي الأبعاد ثابتاً بينما تتحرك النقاط الأخرى على التوازي parallel مع الخط أو المسطح الثابت إلى مسافة متناسبة مع بعدها عن الخط أو المسطح .
وتبقى مساحة الشكل المغلق في المسطح لا متغيرة invariant في القص. وكذلك فإن حجم المجسم يبقى لا متغيراً في القص .
ويمكن تمثيل القص ذي الخطوط أو المسطحات اللامتغيرة عبر أصل الإحداثيات بواسطة مصفوفات matrices مثلاً :
تمثل قصاً في مسطح x-y مع ثبات المحور y . ويمكن استكشاف خواص هندسية وفراغية مختلفة للأشكال من خلال استخدام معلومات القص.
وتكون مساحة متوازي الأضلاع parallelogram
مساوية لمساحة مستطيل بالقص .
side
coté m
ضلع . ضلع المضلع polygon هو أحد القطع المستقيمة التي تشكل جزءاً من الحد الخاص بالشكل.
مثلاً : يكون للشكل الرباعي أربعة أضلاع .
sieve (of Eratosthenes)
crible m
غربال (إيراتوستين). عملية قديمة لإيجاد الأعداد
الأولية prime numbers باستخراج الأعداد الطبيعية natural numbers مضاعفات (2...4,6,8) أولاً، ثم استخراج مضاعفات ،3 ، ثم مضاعفات 5 . . . وهكذا دواليك، مما يترك جانباً الأعداد الأولية .
sigma
sigma
سيغما. حرف من الألفبائية الإغريقية. ويرمز إلى الحرف الكبير بـ Σ وإلى صغيره بـ α .
وكثيراً ما يستخدم أول هذين الرمزين ليعني الجمع . مثلا :
Σ ai = a1 + a2 + a3 + a4 + a5
Σ i2 = 12+22+ 32+42=30
أما الحرف الصغير α فكثيراً ما يستخدم ليعني الانحراف المعياري standard deviation للتوزيع في الإحصاء .
sign
signe f
إشارة. ترميز يستخدم للدلالة على أن الكمية موجبة أو سالبة . والإشارة الموجبة هي + والسالبة – .
وتستخدم الإشارة كذلك بالعلاقة مع الرموز الممثلة لمختلف العمليات operations والعلاقات الرياضية .
مثلاً : إشارة الضرب × وإشارة المساواة = وإشارة الجذر التربيعي ١.
تعليق