أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الرياضيات - انكليزي - فرنسي - عربي - الحرف ١_ C
calculate
calculer
حساب . أداء عملية رياضية ، عددية في الغالب للحصول على نتيجة مرغوبة .
calculus
analyse f mathématique
حساب التفاضل والتكامل . فرع هام من فروع الرياضيات يتعلق بدراسة سلوك الدالات .
أ ) حساب التفاضل differential یعنى بتغيرات الدالات ، بقيم قصوى ودنيا ، والتدرجات gradients . والتقريبات إلى الدالات ... إلخ .
ب ) حساب التكامل integral یعنى بحســابـــات المساحات والحجوم ومسائل الجمع ... إلخ .
وكان نيوتن Newton وليبنيتز Leibnitz قد طورا كل على حدة حساب التفاضل والتكامل في القرن السابع عشر . ولهذا الحساب تطبيقات هامة في ميادين كثيرة من العلوم الطبيعية والفيزيائية والاجتماعية .
cancellation
réduction f
إختزال . عملية استخراج كسر مساو equivalent من کسر fraction معطى بتقسيم الصورة ( البسط ) numerator و المخرج ( المقام ) denominator على عامل factor مشترك . مثلا :
15 /20 = ( 3 × 5 ) + 5 / ( 4 × 5 ) + 3/ 4 5
cardinal number
nombre m cardinal
عدد أصلي . مظهر العدد الذي يعبر عن عدد العناصر الموجودة في مجموعة والعدد الأصلي 3 هو الخاصية التي تشترك بها كل المجموعات المحتوية على 3 . عناصر .
cardioid
cardioide m
منحنى قلبي . المحل الهندسي locus لنقطة على محيط circumference دائرة تتدحرج على دائرة أخرى ثابتة ذات نصف قطر ( شعاع ) radius مساو .
دائرة ثابتة
دائرة دوارة
منحنى قلبي
cartesian coordinates
coordonnées fpl cartésiennes
إحداثيات ديكارتية . طريقة لتحديد موقع نقطة على مسطح أو في فضاء .
وفي حالة المسطح يعطى بعـدا النقطة عن المحورين axes المتعامدين كزوج منتظم من أعداد حقيقية ( x , y ) .
والإحداثيان الديكارتيان للنقطة A في الرسم الأول ( 63 ) وفي الرسم الثاني ( 63 ) .
أما في حالة الفضاء ( الحالة الفراغية ) فتؤخذ أبعاد النقطة ثلاثة مسطحات متعامدة فيما بينها ، تشكل بدورها ثلاثة محاور لدى تقاطع كل سطحين معاً . وتعطى الأبعاد كثلاثية منتظمة من أعداد حقيقية . ( x , y , z ) .
الإحداثيات الديكارتية للنقطة B هي ( 3,4,5 ) .
catenary
caténaire
منحنى السلسلة . شكل المنحنى الذي يتخذه كبل أو حبل ثقيل مرن عند تعليقه من طرفيه .
الرسم البياني للدالة y = cosh x هو بمثابة منحنى سلسلة .
centigrade
centigrade
درجة مئوية . وحدة درجة الحرارة التي حدد فيها الصفر ( 0 ) درجة لتجمد الماء والمائة ( 100 ) درجة لغليانها .
وتكتب درجة الحرارة 37 مئوية : 37 م .
calculate
calculer
حساب . أداء عملية رياضية ، عددية في الغالب للحصول على نتيجة مرغوبة .
calculus
analyse f mathématique
حساب التفاضل والتكامل . فرع هام من فروع الرياضيات يتعلق بدراسة سلوك الدالات .
أ ) حساب التفاضل differential یعنى بتغيرات الدالات ، بقيم قصوى ودنيا ، والتدرجات gradients . والتقريبات إلى الدالات ... إلخ .
ب ) حساب التكامل integral یعنى بحســابـــات المساحات والحجوم ومسائل الجمع ... إلخ .
وكان نيوتن Newton وليبنيتز Leibnitz قد طورا كل على حدة حساب التفاضل والتكامل في القرن السابع عشر . ولهذا الحساب تطبيقات هامة في ميادين كثيرة من العلوم الطبيعية والفيزيائية والاجتماعية .
cancellation
réduction f
إختزال . عملية استخراج كسر مساو equivalent من کسر fraction معطى بتقسيم الصورة ( البسط ) numerator و المخرج ( المقام ) denominator على عامل factor مشترك . مثلا :
15 /20 = ( 3 × 5 ) + 5 / ( 4 × 5 ) + 3/ 4 5
cardinal number
nombre m cardinal
عدد أصلي . مظهر العدد الذي يعبر عن عدد العناصر الموجودة في مجموعة والعدد الأصلي 3 هو الخاصية التي تشترك بها كل المجموعات المحتوية على 3 . عناصر .
cardioid
cardioide m
منحنى قلبي . المحل الهندسي locus لنقطة على محيط circumference دائرة تتدحرج على دائرة أخرى ثابتة ذات نصف قطر ( شعاع ) radius مساو .
دائرة ثابتة
دائرة دوارة
منحنى قلبي
cartesian coordinates
coordonnées fpl cartésiennes
إحداثيات ديكارتية . طريقة لتحديد موقع نقطة على مسطح أو في فضاء .
وفي حالة المسطح يعطى بعـدا النقطة عن المحورين axes المتعامدين كزوج منتظم من أعداد حقيقية ( x , y ) .
والإحداثيان الديكارتيان للنقطة A في الرسم الأول ( 63 ) وفي الرسم الثاني ( 63 ) .
أما في حالة الفضاء ( الحالة الفراغية ) فتؤخذ أبعاد النقطة ثلاثة مسطحات متعامدة فيما بينها ، تشكل بدورها ثلاثة محاور لدى تقاطع كل سطحين معاً . وتعطى الأبعاد كثلاثية منتظمة من أعداد حقيقية . ( x , y , z ) .
الإحداثيات الديكارتية للنقطة B هي ( 3,4,5 ) .
catenary
caténaire
منحنى السلسلة . شكل المنحنى الذي يتخذه كبل أو حبل ثقيل مرن عند تعليقه من طرفيه .
الرسم البياني للدالة y = cosh x هو بمثابة منحنى سلسلة .
centigrade
centigrade
درجة مئوية . وحدة درجة الحرارة التي حدد فيها الصفر ( 0 ) درجة لتجمد الماء والمائة ( 100 ) درجة لغليانها .
وتكتب درجة الحرارة 37 مئوية : 37 م .
تعليق