أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١_ U
ultrasonic
ultrasonique
فوق صوتي . موجات صوتية ذات تردد أعلى من أن تستطيع الأذن البشرية تمييزه (فوق 20 كيلوهرتز) . أنظر sound .
وقد تستطيع بعض الحيوانات الأخرى سماع بعض المجالات فوق الصوتية. ويعمل نظام السونار sonar لدى الخفافيش مثلاً، بتردد يصل إلى 50 كيلوهرتز أو أكثر. وللفوق صوتيات ذات الترددات التي تصل إلى الميغاهرتزات استعمالات كثيرة في ميادين الأبحاث والصناعة والطب مثل كشف وجود الألغام في البحر والكشف على الأجنة في الأرحام، والتنظيف كذلك.
قارن مع infrasound .
ultraviolet
ultraviolet
فوق بنفسجي. منطقة في طيف الموجات
يتراوح ،electromagnetic waves الكهرمغنطيسية طول موجاتها تقريباً بين 10-10 و 7-10 متر، ومجال ترددها بين 1015 و 1018 هرتز . وتنجم الأشعة فوق البنفسجية عن تفريغات أجسام بيضاء الحرارة أو غازات معينة. وتؤثر الأشعة فوق البنفسجية على الأفلام الفوتوغرافية وتسبب التفلور photo - electric والمفاعيل الكهرضوئية flourescence effects . وتصنع بشرة الإنسان «الفيتامين د vitamin D بواسطة هذه الأشعة (نوع من التخليق الضوئي في الواقع). و يصطبغ tan الجلد بلون السمرة .
وتشكل الأشعة فوق البنفسجية، وفي تردداتها الأعلى بشكل خاص، خطراً على العيون والجلد.
unit
unité f
وحدة . الوحدة الكهربائية هي الكيلوواط ساعة .
أنظر joule - meter .
units
unités fpl
وحدات كميات معيارية تقاس بها أو تذكر بواسطتها كل الكميات الأخرى. وفي الماضي، أوجد الناس الوحدات بالأشكال التي يحتاجونها. ومن هذه الوحدات النهار والقدم والرطل. غير أن «النظام» system الصحيح للوحدات يجب أن يكون :
أ) بسيطاً، لا يسبب إشكالات في استعماله، وسهل
التعلم والاستذكار.
ب) متماسكاً، مع الوحدات التي ترتبط بوضوح فيما بينها .
ج) مقبولاً على نطاق واسع، ويستخدم من قبل معظم الناس في مناطق واسعة .
وكانت المحاولة الأولى لوضع مثل نظام الوحدات هذا قد جرت في العام 1791 . وكان النظام المتري» -met ric system الذي وضع آنذاك يستند إلى المتر والغرام والثانية .
وقاد هذا النظام، عبر أنظمة أخرى، إلى «المنظومة
الدولية للوحدات système International d'Unités (SI).
وهذه المنظومة واسعة الاستعمال في ميادين العلوم هذه الأيام . وليست هذه المنظومة كاملة، مع أنها بسيطة ومتماسكة إلى حد معقول، ومقبولة على نطاق واسع في أنحاء العالم.
وتشمل الوحدات الأساس base units في «المنظومة الدولية للوحدات» SI : المتر (م) للطول، والكيلوغرام (كلغ) للكتلة قد تكتسب هذه الوحدة اسما جديداً، والثانية (ثا) للزمن . وتشمل الوحدات المنبثقة عن هذه : الكثافة (الكيلوغرام في المتر المكعب كلغ م)، والزخم الكيلوغرام متر في الثانية كلغم / ثا)، والتسارع المتر في الثانية في الثانية م/ثا2) . وهناك وحدات مشتقة عديدة معقدة إلى حد ما. وعلى سبيل المثال، فإن الوحدة المشتقة للضغط هي الكيلوغرام متر في الثانية في الثانية في المتر المربع، أي كلغ م / ثا2 / م2). ومن الطبيعي إعطاء هذه الوحدات أسماء خاصة، والاسم في الحالة هذه هو «باسكال». وبهذا، فإننا نحصل على مجموعة من الوحدات القياسية standard units . وإذا كان أي من هذه الوحدات كبيراً جداً أو صغيراً جداً بالنسبة لاستعمال معين فإن باستطاعة المرء أن يضيف إليه البادئة» prefix الصحيحة. وتصف كل بادئة كيفية ارتباط الوحدة الجديدة الصياغة بالوحدة القياسية. وهكذا، يكون الكيلومتر 1000 متر، والكيلو فلط 1000 فلط، والكيلونيوتن 1000 نيوتن. ويُدرج الجدول أدناه بادئات الوحدات الأكثر شيوعاً، ولا توافق (المنظومة الدولية للوحدات) SI على البادئات الموضوعة بين قوسين :
البادئة -- الرمز -- المعنى
پیکو - pico --- 12 10-1 p
نانو - nano 10-9 n
ميكرو - micro 10-6
ملي - milli 10-3 m
( سنتي - centi ( 10-2 C
(دسي - deci . ( 10-1d
( دکا - deka ( 101 da
( هکتو - hecto ( 102 h
كيلو - kilo 103 k
ميغا - mega 106 M
جيغا - giga 109 G
تيرا - tera 1012 T
ultrasonic
ultrasonique
فوق صوتي . موجات صوتية ذات تردد أعلى من أن تستطيع الأذن البشرية تمييزه (فوق 20 كيلوهرتز) . أنظر sound .
وقد تستطيع بعض الحيوانات الأخرى سماع بعض المجالات فوق الصوتية. ويعمل نظام السونار sonar لدى الخفافيش مثلاً، بتردد يصل إلى 50 كيلوهرتز أو أكثر. وللفوق صوتيات ذات الترددات التي تصل إلى الميغاهرتزات استعمالات كثيرة في ميادين الأبحاث والصناعة والطب مثل كشف وجود الألغام في البحر والكشف على الأجنة في الأرحام، والتنظيف كذلك.
قارن مع infrasound .
ultraviolet
ultraviolet
فوق بنفسجي. منطقة في طيف الموجات
يتراوح ،electromagnetic waves الكهرمغنطيسية طول موجاتها تقريباً بين 10-10 و 7-10 متر، ومجال ترددها بين 1015 و 1018 هرتز . وتنجم الأشعة فوق البنفسجية عن تفريغات أجسام بيضاء الحرارة أو غازات معينة. وتؤثر الأشعة فوق البنفسجية على الأفلام الفوتوغرافية وتسبب التفلور photo - electric والمفاعيل الكهرضوئية flourescence effects . وتصنع بشرة الإنسان «الفيتامين د vitamin D بواسطة هذه الأشعة (نوع من التخليق الضوئي في الواقع). و يصطبغ tan الجلد بلون السمرة .
وتشكل الأشعة فوق البنفسجية، وفي تردداتها الأعلى بشكل خاص، خطراً على العيون والجلد.
unit
unité f
وحدة . الوحدة الكهربائية هي الكيلوواط ساعة .
أنظر joule - meter .
units
unités fpl
وحدات كميات معيارية تقاس بها أو تذكر بواسطتها كل الكميات الأخرى. وفي الماضي، أوجد الناس الوحدات بالأشكال التي يحتاجونها. ومن هذه الوحدات النهار والقدم والرطل. غير أن «النظام» system الصحيح للوحدات يجب أن يكون :
أ) بسيطاً، لا يسبب إشكالات في استعماله، وسهل
التعلم والاستذكار.
ب) متماسكاً، مع الوحدات التي ترتبط بوضوح فيما بينها .
ج) مقبولاً على نطاق واسع، ويستخدم من قبل معظم الناس في مناطق واسعة .
وكانت المحاولة الأولى لوضع مثل نظام الوحدات هذا قد جرت في العام 1791 . وكان النظام المتري» -met ric system الذي وضع آنذاك يستند إلى المتر والغرام والثانية .
وقاد هذا النظام، عبر أنظمة أخرى، إلى «المنظومة
الدولية للوحدات système International d'Unités (SI).
وهذه المنظومة واسعة الاستعمال في ميادين العلوم هذه الأيام . وليست هذه المنظومة كاملة، مع أنها بسيطة ومتماسكة إلى حد معقول، ومقبولة على نطاق واسع في أنحاء العالم.
وتشمل الوحدات الأساس base units في «المنظومة الدولية للوحدات» SI : المتر (م) للطول، والكيلوغرام (كلغ) للكتلة قد تكتسب هذه الوحدة اسما جديداً، والثانية (ثا) للزمن . وتشمل الوحدات المنبثقة عن هذه : الكثافة (الكيلوغرام في المتر المكعب كلغ م)، والزخم الكيلوغرام متر في الثانية كلغم / ثا)، والتسارع المتر في الثانية في الثانية م/ثا2) . وهناك وحدات مشتقة عديدة معقدة إلى حد ما. وعلى سبيل المثال، فإن الوحدة المشتقة للضغط هي الكيلوغرام متر في الثانية في الثانية في المتر المربع، أي كلغ م / ثا2 / م2). ومن الطبيعي إعطاء هذه الوحدات أسماء خاصة، والاسم في الحالة هذه هو «باسكال». وبهذا، فإننا نحصل على مجموعة من الوحدات القياسية standard units . وإذا كان أي من هذه الوحدات كبيراً جداً أو صغيراً جداً بالنسبة لاستعمال معين فإن باستطاعة المرء أن يضيف إليه البادئة» prefix الصحيحة. وتصف كل بادئة كيفية ارتباط الوحدة الجديدة الصياغة بالوحدة القياسية. وهكذا، يكون الكيلومتر 1000 متر، والكيلو فلط 1000 فلط، والكيلونيوتن 1000 نيوتن. ويُدرج الجدول أدناه بادئات الوحدات الأكثر شيوعاً، ولا توافق (المنظومة الدولية للوحدات) SI على البادئات الموضوعة بين قوسين :
البادئة -- الرمز -- المعنى
پیکو - pico --- 12 10-1 p
نانو - nano 10-9 n
ميكرو - micro 10-6
ملي - milli 10-3 m
( سنتي - centi ( 10-2 C
(دسي - deci . ( 10-1d
( دکا - deka ( 101 da
( هکتو - hecto ( 102 h
كيلو - kilo 103 k
ميغا - mega 106 M
جيغا - giga 109 G
تيرا - tera 1012 T
تعليق