أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٤_ T
transducer
tranducteur m
محوال. جهاز يحول الطاقة من صيغة إلى أخرى. وبهذا، فإن الميكروفون والمجهار من الأمثلة على
المحوال .
transformer
transformateur m
محول . جهاز يستعمل أساساً لتحويل الطاقة الكهربائية مع تغيير فلطيتها (والاسم الكامل للجهاز هو محول الفلطية) .
ويؤدي التيار المتناوب الداخل إلى توليد حقل مغنطيسي متناوب في القلب (النواة). ويكون القلب مصنوعا من شرائح رقيقة لتخفيف التيارات الدوامية. يحرض الحقل المتغير فلطية متغيرة بين نهايتي ملف (خرج) ثانوي .
أنظر electromagnetic induction .
وتساوي نسبة فلطية الخرج إلى فلطية الدخل نسبة أعداد لفات ملفي الخرج الدخل : V2/V1 = N2/N1.
وإذا كان هنالك نقل قدرة power بنسبة 100% فإن P1=2 أو V2I2=V2I1 . وهكذا، تكون في الآلة الكاملة perfect، نسبة تياري الدخل والخرج
مساوية لنسبة لفات الخرج والدخل I2/I1 = N2/N1 .
من الناحية العملية، ما من محول نسبة مردوده 100% ، مع أن قيماً قريبة من هذه شائعة فعلا. وتنجم حالات فقدان الطاقة بشكل رئيسي من التيارات الدوامية في القلب، ومقاومة الملفات والطاقة اللازمة لوصل وقطع ميادين domains القلب خلال كل دورة مغنطة .
وتكون V2 < V1في محول «الخفض»،
وعندها تكون N2<N1 وI2 > I1 .
وهكذا يجب أن تكون التوصيلات السلكية أثخن من التوصيلات السلكية للدخل. وفي حالة محول الرفع تكون V2 > V1 وينطبق العكس.
transistor
transistor m
ترانزستور جهاز شبه ناقل semiconductor يعتمد تیار خرجه على الإشارات باتجاه «القاعدة» base . ويستخدم أساساً بمثابة مضخم amplifier أو هـزاز oscillator .
ويظهر في الرسم (أ) أدناه ما يعرف باسم الترانزستورات ثنائية القطب bipolar transistors ،
وتظهر في (ب) ترانزستورات المفعول المجالي - (field effect transistors (FETs التي تعمل بإشارة فلطية بدلاً من التيارات القاعدية المتغيرة .
triangle of forces
triangle m des forces
مثلث القوى. إذا كان نظام ما في حالة توازن equilibrium ويخضع لثلاثة متجهات فإن رسم المتجهات بمقياس نسبي يشكل مثلثاً. ويجب أن يبين الرسم المتجهات بالحجم والاتجاه. ويجب أن تكون كل الاتجاهات باتجاه دوران عقارب الساعة أو بعكس اتجاه دوران عقارب الساعة، يكون الجسم في (أ) أدناه في حالة توازن حيث تعمل عليه ثلاث قوى. ويظهر المثلث في الرسم (ب) . ويكون أي من المتجهات موازناً للمتجهين الآخرين. أنظر أيضاً - parallelo gram rule .
يسمى أيضاً trianlge of vectors .
transducer
tranducteur m
محوال. جهاز يحول الطاقة من صيغة إلى أخرى. وبهذا، فإن الميكروفون والمجهار من الأمثلة على
المحوال .
transformer
transformateur m
محول . جهاز يستعمل أساساً لتحويل الطاقة الكهربائية مع تغيير فلطيتها (والاسم الكامل للجهاز هو محول الفلطية) .
ويؤدي التيار المتناوب الداخل إلى توليد حقل مغنطيسي متناوب في القلب (النواة). ويكون القلب مصنوعا من شرائح رقيقة لتخفيف التيارات الدوامية. يحرض الحقل المتغير فلطية متغيرة بين نهايتي ملف (خرج) ثانوي .
أنظر electromagnetic induction .
وتساوي نسبة فلطية الخرج إلى فلطية الدخل نسبة أعداد لفات ملفي الخرج الدخل : V2/V1 = N2/N1.
وإذا كان هنالك نقل قدرة power بنسبة 100% فإن P1=2 أو V2I2=V2I1 . وهكذا، تكون في الآلة الكاملة perfect، نسبة تياري الدخل والخرج
مساوية لنسبة لفات الخرج والدخل I2/I1 = N2/N1 .
من الناحية العملية، ما من محول نسبة مردوده 100% ، مع أن قيماً قريبة من هذه شائعة فعلا. وتنجم حالات فقدان الطاقة بشكل رئيسي من التيارات الدوامية في القلب، ومقاومة الملفات والطاقة اللازمة لوصل وقطع ميادين domains القلب خلال كل دورة مغنطة .
وتكون V2 < V1في محول «الخفض»،
وعندها تكون N2<N1 وI2 > I1 .
وهكذا يجب أن تكون التوصيلات السلكية أثخن من التوصيلات السلكية للدخل. وفي حالة محول الرفع تكون V2 > V1 وينطبق العكس.
transistor
transistor m
ترانزستور جهاز شبه ناقل semiconductor يعتمد تیار خرجه على الإشارات باتجاه «القاعدة» base . ويستخدم أساساً بمثابة مضخم amplifier أو هـزاز oscillator .
ويظهر في الرسم (أ) أدناه ما يعرف باسم الترانزستورات ثنائية القطب bipolar transistors ،
وتظهر في (ب) ترانزستورات المفعول المجالي - (field effect transistors (FETs التي تعمل بإشارة فلطية بدلاً من التيارات القاعدية المتغيرة .
triangle of forces
triangle m des forces
مثلث القوى. إذا كان نظام ما في حالة توازن equilibrium ويخضع لثلاثة متجهات فإن رسم المتجهات بمقياس نسبي يشكل مثلثاً. ويجب أن يبين الرسم المتجهات بالحجم والاتجاه. ويجب أن تكون كل الاتجاهات باتجاه دوران عقارب الساعة أو بعكس اتجاه دوران عقارب الساعة، يكون الجسم في (أ) أدناه في حالة توازن حيث تعمل عليه ثلاث قوى. ويظهر المثلث في الرسم (ب) . ويكون أي من المتجهات موازناً للمتجهين الآخرين. أنظر أيضاً - parallelo gram rule .
يسمى أيضاً trianlge of vectors .
تعليق