أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١_ P
parallax
parallaxe m
إختلاف المنظر . العلاقات المختلفة ظاهرياً بين الأجسام الموجودة على مسافات مختلفة عندما ينظر إليها من مواقع مختلفة. وهكذا، فإن الأشجار التي ينظر إليها من قطار متحرك تبدو وكأنها تنزاح بالنسبة إلى تلال بعيدة. ولا يكون هنالك أي اختلاف منظر بين جسمين يقعان على المسافة نفسها .
parallel circuits
circuits mpl en parallèle
دارات متوازية. مكوّنات components كهربائية متصلة في الدارة بحيث يتوزع التيار بينها. وتكون الفلطية voltage بين نهايتي كل مكون هي نفسها. وهنالك في (أ) أدناه ثلاثة ترانزستورات على التوازي .
وتعطى المقاومة R للمجموعة بهذه المعادلة :
1/R = 1/R1 + 1/R2 + 1/R3
ويبين الرسم (ب) ثلاثة مواسعات متوازية، مجموع سعتها :
C = C1+C2 + C3
( أ )
I = I1 = I2 = I3
VIR = VIR₁+ V/R2 + V/R3
.1/R1 = 1/R1 + 1/R2 + 1/R3
( ب )
Q = Q1 + Q2 + Q3
QQ₁+ Q2 + Q3
VC = VC1 + VC2 + VC3
C = C1+ C2 + C3
قارن مع series circuits .
parallel forces
forces fpl parallèles
قوى متوازية . أنظر equilibrium و couple .
parallelogram rule of vectors
règle ƒ du parallèlogramme des vecteurs
قاعدة متوازي الأضلاع للمتجهات. نستخدم هذه القاعدة لإيجاد المتجه الأحادي (المحصلة resultant) الذي له مفعول مماثل لاثنين. وفي (أ) أدناه نرى زورقي سحب يشدان سفينة متوقفة المحرك. وتكون القوتان الممارستان على السفينة بمثابة التوترين في الكبلين. ولا يمكن للسفينة أن تتحرك إلا في اتجاه واحد، لا اثنين. لقد عملت عليها في الواقع قوة واحدة هي محصلة التوترين (ب).
وندرج هنا الخطوات التي نتبعها عند استخدام قاعدة متوازي الأضلاع :
أ) اختر المقياس . وهو في الشكل أدناه 1 ملم لكل
2 كيلونيوتن .
ب) ارسم القوتين بالمقياس جاعلا الزاوية القائمة عند النقطة المشتركة .
ج) اكمل متوازي الأضلاع (الخطان المتقطعان).
محصلة القوة 50 كيلو نيوتن بزاوية اتجاه 036° .
د) ارسم القطر انطلاقاً من نقطة البداية (الخط المنقط) .
هـ) استخدم المقياس لمعرفة قيمة المحصلة. لاحظ اتجاهها أيضاً .
وبهذا فإن السفينة تسير بزاوية اتجاه مقدارها 036° . وإذا كانت كتلتها 10000 طن فإنها ستتسارع بمقدار 5 ملم / ثا2 .
(أنظر Newton's laws of motion ) .
parallax
parallaxe m
إختلاف المنظر . العلاقات المختلفة ظاهرياً بين الأجسام الموجودة على مسافات مختلفة عندما ينظر إليها من مواقع مختلفة. وهكذا، فإن الأشجار التي ينظر إليها من قطار متحرك تبدو وكأنها تنزاح بالنسبة إلى تلال بعيدة. ولا يكون هنالك أي اختلاف منظر بين جسمين يقعان على المسافة نفسها .
parallel circuits
circuits mpl en parallèle
دارات متوازية. مكوّنات components كهربائية متصلة في الدارة بحيث يتوزع التيار بينها. وتكون الفلطية voltage بين نهايتي كل مكون هي نفسها. وهنالك في (أ) أدناه ثلاثة ترانزستورات على التوازي .
وتعطى المقاومة R للمجموعة بهذه المعادلة :
1/R = 1/R1 + 1/R2 + 1/R3
ويبين الرسم (ب) ثلاثة مواسعات متوازية، مجموع سعتها :
C = C1+C2 + C3
( أ )
I = I1 = I2 = I3
VIR = VIR₁+ V/R2 + V/R3
.1/R1 = 1/R1 + 1/R2 + 1/R3
( ب )
Q = Q1 + Q2 + Q3
QQ₁+ Q2 + Q3
VC = VC1 + VC2 + VC3
C = C1+ C2 + C3
قارن مع series circuits .
parallel forces
forces fpl parallèles
قوى متوازية . أنظر equilibrium و couple .
parallelogram rule of vectors
règle ƒ du parallèlogramme des vecteurs
قاعدة متوازي الأضلاع للمتجهات. نستخدم هذه القاعدة لإيجاد المتجه الأحادي (المحصلة resultant) الذي له مفعول مماثل لاثنين. وفي (أ) أدناه نرى زورقي سحب يشدان سفينة متوقفة المحرك. وتكون القوتان الممارستان على السفينة بمثابة التوترين في الكبلين. ولا يمكن للسفينة أن تتحرك إلا في اتجاه واحد، لا اثنين. لقد عملت عليها في الواقع قوة واحدة هي محصلة التوترين (ب).
وندرج هنا الخطوات التي نتبعها عند استخدام قاعدة متوازي الأضلاع :
أ) اختر المقياس . وهو في الشكل أدناه 1 ملم لكل
2 كيلونيوتن .
ب) ارسم القوتين بالمقياس جاعلا الزاوية القائمة عند النقطة المشتركة .
ج) اكمل متوازي الأضلاع (الخطان المتقطعان).
محصلة القوة 50 كيلو نيوتن بزاوية اتجاه 036° .
د) ارسم القطر انطلاقاً من نقطة البداية (الخط المنقط) .
هـ) استخدم المقياس لمعرفة قيمة المحصلة. لاحظ اتجاهها أيضاً .
وبهذا فإن السفينة تسير بزاوية اتجاه مقدارها 036° . وإذا كانت كتلتها 10000 طن فإنها ستتسارع بمقدار 5 ملم / ثا2 .
(أنظر Newton's laws of motion ) .
تعليق