كلمة سومريون هي لا تعني شعب و حضارة؛ بل هي دليل على منطقة جغرافية

في الحقيقة كلمة سومريون هي لا تعني شعب و حضارة؛ بل هي دليل على منطقة جغرافية، فكلمة سومرية أو سومريون هي من لفظ لاتيني و فرنسي كذلك و يعني المغمور بالماء أو تحت الماء. و اللفظ بالفرنسية كما يلي sous-marine و هذا يرجع إلى كون الرقعة الجغرافية الواقعة ما بين نهري دجلة و فرات فحين كان يفيض ماء النهرين كانت اليابسة للمنطقة تغمر و تمتلأ بالماء هذا قبل ثلاثة قرون سابقا و من قبل وجود شبكات و قنوات الصرف الصحي، و لهذا أطلق الفرنسيون من علماء آثار و زوار قديما على المنطقة إسم تحت الماء أو المنطقة المغمورة بالماء sous-marine و تعريبا للفظة حرفيا تصبح سومرية أو سومريون ...و لا يعني السومرية أنها كلمة دالة على حضارة أو شعب.