أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١_ I
ice point
point m de la glace
نقطة الجليد. أنظر fixed points .
illumination (1)
illumination f
إضاءة. قياس لشدة (سطوع)الضوء الواصل إلى وحدة مساحة السطح . ويعتمد هذا القياس على سطوع المصدر وبعده وزاويته. ووحدة الإضاءة في ( المنظومة الدولية للوحدات ) SI هي «اللوكس» lux (lx) .
image
image f
صورة. إذا نظرت إلى الضوء الآتي من الجسم بعد مروره بعدسة أو مرآة فإنه لا يبدو آتياً من الجسم، بل يبدو وكأنه آت من مكان آخر - صورة الجسم .
والصورة هي المكان الذي يبدو وكأن الضوء الآتي من الجسم آتياً منه بعد مروره بعدسة أو مرآة أو أداة بصرية أخرى. إن الضوء يمر في الواقع عبر «صورة حقيقية real image ولا يمر عبر صورة وهمية» virtual image كتلك التي يبينها الرسم أعلاه). ولذلك يمكن التقاط الصورة الحقيقية على شاشة بينما يستحيل التقاط الصورة الوهمية .
induced charge
charge f induite
شحنة محرضة . أنظر charging .
induced emf
fem induite
قوة كهرمغنطيسية محرَّضة .
أنظر electromagnetic induction .
induced magnetism
magnétisme m induit
مغنطيسية محرضة. الطريقة التي تصبح فيها عينة حديدية، مثلا، مغنطيساً عند وجودها في حقل مغنطيسي magnetic field . ويتسبب الحقل في جعل ميادين domains العينة تتراصف فيما بينها .
لا يكون للمسمار غير الممغنط أية مغنطيسية صافية . أما بالقرب من المغنطيس، كما يبين الرسم، فيصبح المسمار ممغنطاً. وإذا كان الجذب الناجم أكبر من وزن المسمار فإنه يتحرك باتجاه المغنطيس .
inductor
inductance f
محرض . أحد الأنواع الثلاثة لعنصر element الدارة السلبية. وبكلمات أخرى، إنه النوع الذي لا يحتاج إلى تغذية بالقدرة . والنوعان الآخران هما : المقاوم والمواسع capacitor) . ويتألف الجهاز، في معظم الحالات، من ملف سلكي حول نواة حديدية . ويسمى المحرض أيضاً ملفاً coil و خانقاً choke .
وعندما يطبق المرء فلطية مستمرة بين نهايتي الملف تظهر قوة كهرمغنطيسية معاكسة back emf عبره . ويميل هذا إلى معاكسة نمو التيار فيه . ويعود السبب إلى تغير الحقل المغنطيسي الناجم عن تغير التيار. أنظر -elec tromagnetic induction .
إن التحريضية ا للجهاز هي القوة الكهرمغنطيسية المعاكسة التي تكون عبره عندما يتغير التيار فيه بمعدل أمبير في الثانية. أما وحدة التحريضية فهي الهنري H .
inertia
inertie f
عطالة . قصور . تتعلق عطالة الجسم بمدى صعوبة
حمله على تغيير حركته، سواء كان ذلك لدفعه إلى التحرك أو إبطائه أو تغيير اتجاه حركته. وتشكل كتلة mass الجسم قياساً دقيقاً لعطالته . أنظر أيضاً Newton's laws force و momentum .
infrared
infrarouge
تحت الحمراء. منطقة في طيف الموجات الكهرمغنطيسية electromagnetic waves . ويتراوح طول الموجة فيها بشكل تقريبي بين 6-10 و 3-10 م ،
ويتراوح التردد بين 1012 و 1015 هرتز .
وتشع كل المواد أشعة تحت حمراء باستمرار، وهي الإشعاع radiation الحراري الذي تكشفه مقاييس الحرارة المسودة وخلايا أعصاب جلد الإنسان والبطاريات الحرارية والأفلام الفوتوغرافية .
infrasound
infrason m
ذلك صوت تحتي. صوت sound تردده أدنى من أن يؤثر على الأذن ear أي أدنى من نحو 20 هرتز. ومع ذلك فإن الجسم ككل قد يشعر بالاهتزازات أو يشعر بها جزء منه كالقفص الصدري .
ice point
point m de la glace
نقطة الجليد. أنظر fixed points .
illumination (1)
illumination f
إضاءة. قياس لشدة (سطوع)الضوء الواصل إلى وحدة مساحة السطح . ويعتمد هذا القياس على سطوع المصدر وبعده وزاويته. ووحدة الإضاءة في ( المنظومة الدولية للوحدات ) SI هي «اللوكس» lux (lx) .
image
image f
صورة. إذا نظرت إلى الضوء الآتي من الجسم بعد مروره بعدسة أو مرآة فإنه لا يبدو آتياً من الجسم، بل يبدو وكأنه آت من مكان آخر - صورة الجسم .
والصورة هي المكان الذي يبدو وكأن الضوء الآتي من الجسم آتياً منه بعد مروره بعدسة أو مرآة أو أداة بصرية أخرى. إن الضوء يمر في الواقع عبر «صورة حقيقية real image ولا يمر عبر صورة وهمية» virtual image كتلك التي يبينها الرسم أعلاه). ولذلك يمكن التقاط الصورة الحقيقية على شاشة بينما يستحيل التقاط الصورة الوهمية .
induced charge
charge f induite
شحنة محرضة . أنظر charging .
induced emf
fem induite
قوة كهرمغنطيسية محرَّضة .
أنظر electromagnetic induction .
induced magnetism
magnétisme m induit
مغنطيسية محرضة. الطريقة التي تصبح فيها عينة حديدية، مثلا، مغنطيساً عند وجودها في حقل مغنطيسي magnetic field . ويتسبب الحقل في جعل ميادين domains العينة تتراصف فيما بينها .
لا يكون للمسمار غير الممغنط أية مغنطيسية صافية . أما بالقرب من المغنطيس، كما يبين الرسم، فيصبح المسمار ممغنطاً. وإذا كان الجذب الناجم أكبر من وزن المسمار فإنه يتحرك باتجاه المغنطيس .
inductor
inductance f
محرض . أحد الأنواع الثلاثة لعنصر element الدارة السلبية. وبكلمات أخرى، إنه النوع الذي لا يحتاج إلى تغذية بالقدرة . والنوعان الآخران هما : المقاوم والمواسع capacitor) . ويتألف الجهاز، في معظم الحالات، من ملف سلكي حول نواة حديدية . ويسمى المحرض أيضاً ملفاً coil و خانقاً choke .
وعندما يطبق المرء فلطية مستمرة بين نهايتي الملف تظهر قوة كهرمغنطيسية معاكسة back emf عبره . ويميل هذا إلى معاكسة نمو التيار فيه . ويعود السبب إلى تغير الحقل المغنطيسي الناجم عن تغير التيار. أنظر -elec tromagnetic induction .
إن التحريضية ا للجهاز هي القوة الكهرمغنطيسية المعاكسة التي تكون عبره عندما يتغير التيار فيه بمعدل أمبير في الثانية. أما وحدة التحريضية فهي الهنري H .
inertia
inertie f
عطالة . قصور . تتعلق عطالة الجسم بمدى صعوبة
حمله على تغيير حركته، سواء كان ذلك لدفعه إلى التحرك أو إبطائه أو تغيير اتجاه حركته. وتشكل كتلة mass الجسم قياساً دقيقاً لعطالته . أنظر أيضاً Newton's laws force و momentum .
infrared
infrarouge
تحت الحمراء. منطقة في طيف الموجات الكهرمغنطيسية electromagnetic waves . ويتراوح طول الموجة فيها بشكل تقريبي بين 6-10 و 3-10 م ،
ويتراوح التردد بين 1012 و 1015 هرتز .
وتشع كل المواد أشعة تحت حمراء باستمرار، وهي الإشعاع radiation الحراري الذي تكشفه مقاييس الحرارة المسودة وخلايا أعصاب جلد الإنسان والبطاريات الحرارية والأفلام الفوتوغرافية .
infrasound
infrason m
ذلك صوت تحتي. صوت sound تردده أدنى من أن يؤثر على الأذن ear أي أدنى من نحو 20 هرتز. ومع ذلك فإن الجسم ككل قد يشعر بالاهتزازات أو يشعر بها جزء منه كالقفص الصدري .
تعليق