تويت
COLOR TEMPERATURE
درجة حرارة اللون
The color temperature of a light source is mea- sured in Kelvins. A candle is found to be around 1930K; a household lamp bulb is 2400K-2800K; the average for daylight is between 5000K and 6000K; blue sky is from 12000K to 18000K. The Kelvin scale is shown below, parallel to its red/blue content, with the corresponding type of light source and appropriate film (and filter if necessary). The scale also shows mireds (micro reciprocal degrees), which may be used on some filters and meters rather than Kelvins.
Daylight and flash
You will see that outdoor lighting has a pre- dominantly blue content. The midpoint of this blue area of the chart (5500K) can be taken as average daylight at around midday. Daylight films are designed to give most faithful color results between 5200K and 5800K. When you take pictures early in the morning or at sunset, lighting will be lower than 5200K, so color casts will occur.
The color temperature of a light source is mea- sured in Kelvins. A candle is found to be around 1930K; a household lamp bulb is 2400K-2800K; the average for daylight is between 5000K and 6000K; blue sky is from 12000K to 18000K. The Kelvin scale is shown below, parallel to its red/blue content, with the corresponding type of light source and appropriate film (and filter if necessary). The scale also shows mireds (micro reciprocal degrees), which may be used on some filters and meters rather than Kelvins.
Daylight and flash
You will see that outdoor lighting has a pre- dominantly blue content. The midpoint of this blue area of the chart (5500K) can be taken as average daylight at around midday. Daylight films are designed to give most faithful color results between 5200K and 5800K. When you take pictures early in the morning or at sunset, lighting will be lower than 5200K, so color casts will occur.
تقاس درجة حرارة لون مصدر الضوء بالكلفن. وجد أن الشمعة تبلغ حوالي 1930 كلفن؛ ومصباح المصباح المنزلي يبلغ 2400 كلفن-2800 كلفن؛ ومتوسط ضوء النهار يتراوح بين 5000 كلفن و6000 كلفن؛ والسماء الزرقاء تتراوح بين 12000 كلفن و18000 كلفن. يظهر مقياس كلفن أدناه، بالتوازي مع محتواه الأحمر/الأزرق، مع نوع مصدر الضوء المقابل والفيلم المناسب (والمرشح إذا لزم الأمر). يُظهر المقياس أيضًا درجات متبادلة دقيقة، والتي يمكن استخدامها في بعض المرشحات وأجهزة القياس بدلاً من كلفن.
ضوء النهار والفلاش
ستلاحظ أن الإضاءة الخارجية تحتوي على محتوى أزرق مهيمن. يمكن اعتبار نقطة المنتصف لهذه المنطقة الزرقاء من الرسم البياني (5500 كلفن) متوسط ضوء النهار عند منتصف النهار تقريبًا. صُممت أفلام ضوء النهار لإعطاء نتائج ألوان دقيقة للغاية بين 5200 كلفن و5800 كلفن. عند التقاط الصور في الصباح الباكر أو عند غروب الشمس، ستكون الإضاءة أقل من 5200 كلفن، لذا سيحدث تباين في الألوان.
الأفلام الحديثة للطباعة السريعة بالألوان مثل Kodacolor 400 (المشفرة CG) هي أفلام للأغراض العامة. وهي متوازنة بشكل أساسي لضوء النهار. ولكن نظرًا لأن فلاتر تصحيح الألوان يتم تقديمها في مرحلة الطباعة، فمن الممكن استخدامها في معظم أشكال الإضاءة دون استخدام فلاتر على الكاميرا.
تتمتع إضاءة الفلاش بدرجة حرارة لون تعادل ضوء الشمس الساطع، وبالتالي تتطلب ضوء النهار أو فيلمًا للأغراض العامة. عند التصوير باستخدام الفلاش، من الأفضل إيقاف تشغيل أي إضاءة تنجستن.
إضاءة التنجستن واستخدام الفلاتر يوضح الجزء السفلي من الرسم البياني المحتوى الأحمر للإضاءة الاصطناعية. فيلم التنجستن من النوع B هو أسهل فيلم للضوء الاصطناعي يتم الحصول عليه. وهو متوازن لـ 3200 كلفن، لذلك إذا كنت تستخدم إضاءة التنجستن بدرجة حرارة لون مختلفة، فيجب عليك استخدام الفلاتر للحفاظ على توازن اللون. في الواقع، يمكنك تغيير توازن أي فيلم ملون باستخدام الفلاتر، ولكن تذكر زيادة التعرض بعامل الفلتر.
درجة حرارة اللون
The color temperature of a light source is mea- sured in Kelvins. A candle is found to be around 1930K; a household lamp bulb is 2400K-2800K; the average for daylight is between 5000K and 6000K; blue sky is from 12000K to 18000K. The Kelvin scale is shown below, parallel to its red/blue content, with the corresponding type of light source and appropriate film (and filter if necessary). The scale also shows mireds (micro reciprocal degrees), which may be used on some filters and meters rather than Kelvins.
Daylight and flash
You will see that outdoor lighting has a pre- dominantly blue content. The midpoint of this blue area of the chart (5500K) can be taken as average daylight at around midday. Daylight films are designed to give most faithful color results between 5200K and 5800K. When you take pictures early in the morning or at sunset, lighting will be lower than 5200K, so color casts will occur.
The color temperature of a light source is mea- sured in Kelvins. A candle is found to be around 1930K; a household lamp bulb is 2400K-2800K; the average for daylight is between 5000K and 6000K; blue sky is from 12000K to 18000K. The Kelvin scale is shown below, parallel to its red/blue content, with the corresponding type of light source and appropriate film (and filter if necessary). The scale also shows mireds (micro reciprocal degrees), which may be used on some filters and meters rather than Kelvins.
Daylight and flash
You will see that outdoor lighting has a pre- dominantly blue content. The midpoint of this blue area of the chart (5500K) can be taken as average daylight at around midday. Daylight films are designed to give most faithful color results between 5200K and 5800K. When you take pictures early in the morning or at sunset, lighting will be lower than 5200K, so color casts will occur.
تقاس درجة حرارة لون مصدر الضوء بالكلفن. وجد أن الشمعة تبلغ حوالي 1930 كلفن؛ ومصباح المصباح المنزلي يبلغ 2400 كلفن-2800 كلفن؛ ومتوسط ضوء النهار يتراوح بين 5000 كلفن و6000 كلفن؛ والسماء الزرقاء تتراوح بين 12000 كلفن و18000 كلفن. يظهر مقياس كلفن أدناه، بالتوازي مع محتواه الأحمر/الأزرق، مع نوع مصدر الضوء المقابل والفيلم المناسب (والمرشح إذا لزم الأمر). يُظهر المقياس أيضًا درجات متبادلة دقيقة، والتي يمكن استخدامها في بعض المرشحات وأجهزة القياس بدلاً من كلفن.
ضوء النهار والفلاش
ستلاحظ أن الإضاءة الخارجية تحتوي على محتوى أزرق مهيمن. يمكن اعتبار نقطة المنتصف لهذه المنطقة الزرقاء من الرسم البياني (5500 كلفن) متوسط ضوء النهار عند منتصف النهار تقريبًا. صُممت أفلام ضوء النهار لإعطاء نتائج ألوان دقيقة للغاية بين 5200 كلفن و5800 كلفن. عند التقاط الصور في الصباح الباكر أو عند غروب الشمس، ستكون الإضاءة أقل من 5200 كلفن، لذا سيحدث تباين في الألوان.
الأفلام الحديثة للطباعة السريعة بالألوان مثل Kodacolor 400 (المشفرة CG) هي أفلام للأغراض العامة. وهي متوازنة بشكل أساسي لضوء النهار. ولكن نظرًا لأن فلاتر تصحيح الألوان يتم تقديمها في مرحلة الطباعة، فمن الممكن استخدامها في معظم أشكال الإضاءة دون استخدام فلاتر على الكاميرا.
تتمتع إضاءة الفلاش بدرجة حرارة لون تعادل ضوء الشمس الساطع، وبالتالي تتطلب ضوء النهار أو فيلمًا للأغراض العامة. عند التصوير باستخدام الفلاش، من الأفضل إيقاف تشغيل أي إضاءة تنجستن.
إضاءة التنجستن واستخدام الفلاتر يوضح الجزء السفلي من الرسم البياني المحتوى الأحمر للإضاءة الاصطناعية. فيلم التنجستن من النوع B هو أسهل فيلم للضوء الاصطناعي يتم الحصول عليه. وهو متوازن لـ 3200 كلفن، لذلك إذا كنت تستخدم إضاءة التنجستن بدرجة حرارة لون مختلفة، فيجب عليك استخدام الفلاتر للحفاظ على توازن اللون. في الواقع، يمكنك تغيير توازن أي فيلم ملون باستخدام الفلاتر، ولكن تذكر زيادة التعرض بعامل الفلتر.