تصوير الاحتجاجات Protest Photography

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • تصوير الاحتجاجات Protest Photography

    التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي: نوع من التصوير الفوتوغرافي المهمل؟
    Protest Photography: A Neglected Photographic Genre?


    في أعقاب الأحداث التي شهدتها إسرائيل وغزة بعد 7 أكتوبر 2023، شهد العالم أجمع، بما في ذلك الولايات المتحدة، موجة من الاحتجاجات لم يسبق لها مثيل منذ صيف 2020 بعد مقتل جورج فلويد على يد الشرطة. ظهرت الصور الفوتوغرافية لهذه الاحتجاجات الأخيرة في وسائل الإعلام الرئيسية ولكنها أكثر انتشارًا في منصات وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة، ولا سيما Instagram وX (Twitter) وFacebook. على الرغم من أن مثل هذه الصور يتم تضمينها بشكل روتيني في التقارير حول هذه الأحداث، إلا أن الاحتجاج كنوع من التصوير الفوتوغرافي يبدو أنه مجال مهمل للنقاش بين المصورين والباحثين في الثقافة البصرية.



    In the aftermath of events in Israel and Gaza following October 7, 2023, the entire world, including the U.S., has witnessed a wave of protests unlike anything since the summer of 2020 after George Floyd was killed by police. Photo images of these recent protests have appeared in the major media but are even more pervasive in the various platforms of social media, notably Instagram, X (Twitter), and Facebook. Although such images are routinely included in the reportage about these events, protest as a genre of photography seems to be a neglected area of discussion among photographers and scholars of visual culture.1


    وقفة جامعة كاليفورنيا بسان دييغو دعماً للفلسطينيين في غزة (5 مايو 2024)
    Rally at University of California, San Diego in support of Palestinians in Gaza (May 5, 2024)

  • #2
    في الواقع، يبدو العمل الجماعي جاهزًا للتصوير الفوتوغرافي. تنقل صور أحداث الاحتجاج الدراما والعاطفة بنفس الطريقة التي تنقل بها أنواع الصور الفوتوغرافية الأخرى المألوفة. نظرًا لتأثرها بالموجة الأخيرة من النشاط الاحتجاجي، وخاصة في الحرم الجامعي، تمثل هذه المقالة في Photoography Life جهدًا لصياغة مساهمة في موضوع التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي، ولتحفيز المناقشة بين قراء PL حول أفضل الممارسات إلى جانب التعليق على النوع نفسه .

    إن حصتي في التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي تنبع في المقام الأول من عملي في تدريس مقررات جامعية حول فلسطين / إسرائيل، و"الاحتجاج والحركات الاجتماعية". على مدى السنوات العشرين الماضية، حرصت على تصوير الاحتجاجات محليًا وخارجيًا، كمكملات تعليمية مرئية لأنواع أكثر تقليدية من النصوص، مع الصورة أدناه التي تزين صفحة عنوان المنهج الدراسي لدورة "الاحتجاج والحركات الاجتماعية". على مدار سنوات من تصوير الاحتجاجات في العديد من السياقات المختلفة، توصلت إلى بعض الصور اللائقة وبعض الملاحظات حول هذا النوع.




    Indeed, collective action seems ready-made for photography. Images of protest events convey drama and emotion in much the same way as other more familiar photographic genres. Influenced by the recent wave of protest activity, especially on university campuses, this article for Photography Life represents an effort to forge a contribution to the topic of protest photography, and to stimulate discussion among PL readers about best practices along with commentary on the genre itself.

    My own stake in protest photography stems primarily from my work teaching University courses on Palestine / Israel, and “Protest and Social Movements.” For the past 20 years, I have made a point of photographing protests locally and abroad, as visual teaching supplements to more traditional kinds of texts, with the photo below gracing the title page of the syllabus for my “Protest and Social Movements” course. Over the years of photographing protests in many different contexts, I have come away with arguably a few decent images and some observations about this genre.

    احتجاج وسط مدينة سان دييغو ضد مقتل جورج فلويد (29 يونيو 2020).

    Downtown San Diego protest against killing of George Floyd (June 29, 2020).

    تعليق


    • #3
      بمعنى ما، يشتمل التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي على بعض التقاليد الأكثر شهرة في فنون التصوير الفوتوغرافي. تُذكِّر مشاهد الحشود الكبيرة بقوة تصوير المناظر الطبيعية؛ تشبه المشاعر الفردية للمتظاهرين فن البورتريه؛ التوثيق البصري لأحداث الاحتجاج، والذي أصبح بعضها جديرًا بالنشر، يغري المصورين كمصورين صحفيين وموثقين؛ حقيقة أن الاحتجاج يحدث بشكل عام في الشارع يكشف عن تأثير التصوير الفوتوغرافي في الشوارع.

      كل أنواع التصوير الفوتوغرافي هذه لديها تقاليد معينة من حيث الجماليات والتقنيات، ولكن ما تشترك فيه هو أنها جميعًا تستخدم الصور المرئية لتحكي قصة عن الناس والعالم. التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي لا يختلف. إنه يستخدم الصور المرئية لسرد قصة عن الأشخاص الذين يسعون إلى التغيير الاجتماعي. وبشكل أكثر دراماتيكية، كان التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي في حد ذاته عامل تغيير. بعض الصور الفوتوغرافية الأكثر شهرة التي تم التقاطها على الإطلاق - تتبادر إلى ذهني تضحية الراهب البوذي ثيش كوانج دوك بنفسه في عام 1963، والتي التقطها مالكولم دبليو براون - تصور أعمال الاحتجاج التي انتشرت في جميع أنحاء العالم وغيرت مسار التاريخ.


      In a sense, protest photography incorporates some of the most storied traditions in the photographic arts. Vistas of large crowds recall the power of landscape photography; the individual emotion of protestors harkens to portraiture; visual documentation of protest events, some of which become newsworthy, beckons to photographers as photojournalists and documentarians; the fact that protest generally takes place on the street reveals the influence of street photography.

      All of these photographic genres have certain conventions in terms of aesthetics and technique, but what they share is that all of them enlist visual imagery to tell a story about people and the world. Protest photography is no different. It enlists visual imagery to tell a story about people seeking social change. More dramatically, protest photography itself has been a change agent. Some of the most iconic photographs ever taken – the self-immolation of the Buddhist Monk Thich Quang Duc in 1963 taken by Malcolm W. Browne comes to mind – depict acts of protest that circulated around the world and changed the course of history.2

      تعليق


      • #4

        جدول المحتويات

        الحشد: مناظر العمل الجماعيمن
        الحشد إلى الإشارات الفردية
        الاحتجاج كنتيجةجورج فلويد،
        سان دييغو 2020نابلس،
        فلسطين أكتوبر 2023
        المخيم: جامعة كاليفورنيا،
        سان دييغوالأفكار النهائية


        Table of Contents

        تعليق


        • #5
          الحشد: مناظر العمل الجماعي

          إن الاحتجاج، باعتباره نشاطًا جماعيًا، هو سجل للظلم المتصور الذي يرغب المتظاهرون في نقله في الفضاء العام. يمكن القول إن العنصر المرئي الأكثر تميزًا في الاحتجاج هو الجمهور، وقبل كل شيء حجمه وخصائصه الاجتماعية والديموغرافية. فيما يتعلق بالتصوير الفوتوغرافي، يبدو الجمهور أقرب إلى نوع من المناظر الطبيعية. ولكن بدلاً من العناصر المرتبطة عادةً بالمناظر الطبيعية - الجبال، والمياه، والصحاري، والغابات، والنباتات، والحيوانات، وما إلى ذلك - فإن الإنسانية كشكل جماعي هي العنصر البصري المحدد للمشهد الاحتجاجي.

          يعد نقل حجم الحشود وتكوينها ومزاجها وحتى "حركيتها" في المظاهرات من بين الجوانب الأساسية لما يهدف المصورون إلى التقاطه أثناء حدث احتجاجي. هناك بلا شك تقنيات مختلفة لتحقيق هذا الهدف، لكن بالنسبة لي، كممارس تصوير لا أزال أتعلم أشياء جديدة عن الفن، فإنني أعتمد عمومًا على بعض الجوانب الأكثر وضوحًا في تصوير المناظر الطبيعية. قبل كل شيء، سيشمل ذلك فتحات لا تقل عن 8، وفي الغالب 11 وأحيانًا حتى 16 اعتمادًا على الضوء بحيث تكون الصورة بأكملها في تركيز نسبي، على غرار ما تراه العين فعليًا بروح المخرج الوثائقي البرازيلي العظيم، سيباستياو. ريبيرو سالجادو.

            


          The Crowd: Landscapes of Colletive Action


          Protest, as a collective activity, is a register of a perceived injustice that protestors wish to convey in a public space. Arguably the most distinct visual element of protest is the crowd, above all its size and its social and demographic attributes. In terms of photography, the crowd seems most akin to a kind of landscape. Instead of the elements commonly associated with landscape, however – mountains, water, deserts, forests, flora, fauna, etc. – it is humanity as a collective form that is the defining visual element of the protest landscape.

          Conveying the size, composition, mood, and even the “kinetics” of the crowd at demonstrations are among the primary aspects of what photographers aim to capture in the course of a protest event. There are undoubtedly different techniques for accomplishing this aim but for myself, as a photo practitioner still learning new things about the art, I generally rely on some of the most obvious aspects of landscape photography. Above all, this would include apertures of at least 8, and mostly 11 and sometimes even 16 depending on the light so that the entire image is in relative focus, similar to what the eye actually sees in the spirit of the great Brazilian documentarian, Sebastião Ribeiro Salgado.

          إضراب جامعة كاليفورنيا، سان دييغو لطلاب الدراسات العليا المساعدين والباحثين (16 نوفمبر 2022).

          University of California, San Diego strike of graduate student teaching assistants and researchers (November 16, 2022).
          احتجاج جامعة كاليفورنيا، سان دييغو بمشاركة 3000 شخص ضد تفكيك مخيم الاحتجاج في غزة (8 مايو 2024). ظهرت هذه الصورة في تغطية الاحتجاجات في جامعة كاليفورنيا سان دييغو في سان دييغو يونيون تريبيون.
          University of California, San Diego protest of 3000 against dismantling of Gaza protest encampment (May 8, 2024). This image appeared in coverage of the protests at UCSD in the San Diego Union Tribune.
          مسيرة سان دييغو النسائية 35000 (21 يناير 2017)
          San Diego Women’s March of 35,000 (January 21, 2017)

          تعليق


          • #6
            من الحشد إلى الفرد

            وفي الوقت نفسه، فإن تصوير الحشد ليس سوى تعبير بصري واحد عن الاحتجاج. دائمًا ما يبرز المتظاهرون الأفراد من حيث الإيماءات، وتعبيرات الوجه، ومستويات الطاقة، والتفاعلات مع المتظاهرين الآخرين. ومع ذلك، يمكن القول إن بعض لحظات الاحتجاجات الأكثر دراماتيكية تحدث عندما يواجه الأفراد السلطة ويواجهونها، أي الشرطة أو حتى الجيش. وفي هذا الصدد، إحدى الصور الأكثر إقناعًا التي التقطتها تأتي من السلسلة أدناه لصبي صغير من قرية بلعين الفلسطينية.

            وفي الفترة من 2005 إلى 2017، نظم أهالي بلعين مسيرة أسبوعية كل يوم جمعة للاحتجاج على جدار الفصل العنصري الذي بنته دولة إسرائيل على أراضي القرية. وتشمل المسيرة عادة ما بين 500 إلى 800 قروي، وبعض الإسرائيليين الذين جاءوا للاحتجاج معهم، بالإضافة إلى مراقبين دوليين مثلي. يبدأ الاحتجاج عند المسجد المحلي ويمر عبر القرية إلى منطقة الجدار حيث يتمركز الجنود الإسرائيليون دائمًا، وستحدث دائمًا مواجهات بين المتظاهرين والجنود. لقد شهدت ما بين 10 إلى 12 من هذه المسيرات في بلعين على مر السنين، وقام الجيش الإسرائيلي بتفريق كل واحدة منها تقريبًا بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي، وفي بعض الأحيان بالذخيرة الحية، مما أدى إلى مقتل اثنين من القرويين.

            مسيرة احتجاجية أسبوعية في بلعين ضد الجدار (2010).

            كان الصبي الصغير في الصورتين أدناه في كثير من الأحيان في الخطوط الأمامية للاحتجاجات، لكنه في هذه المناسبة انحرف عن المسار المعتاد للمسيرة وتراجع لمواجهة مجموعة من الجنود الإسرائيليين بالقرب من الجدار. لقد تم بالفعل إطلاق الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين. قررت أن أتبع هذا الشاب وأعترف أنني كنت متوترة عليه وعلى نفسي. كان من الممكن أن يتعرض كلا منا للإصابة، ولكن في هذه المناسبة لم يتحمل الشاب شيئًا أكثر تهديدًا من القليل من الإساءة اللفظية من القائد وتمكنت من تسجيل مآثره.

            



            From the Crowd to the Individual


            At the same time, depicting the crowd is only one visual expression of the protest. Invariably, individual protestors stand out in terms of gestures, facial expressions, energy levels, and interactions with other demonstrators. Arguably, however, some of the most dramatic moments of protests occur when individuals encounter and confront authority, namely police or even military. In this regard, one of the most compelling images I have taken comes from the series below of a young boy from the Palestinian village of Bil’in.

            From 2005 – 2017 villagers from Bil’in organized a weekly march every Friday to protest the Separation Wall built by the State of Israel on village land. The march would typically include 500 – 800 villagers, and some Israelis who came to protest with them, along with international observers such as myself. The protest would begin at the local mosque and wind through the village to the area of the Wall where Israeli soldiers were always stationed, and encounters between protestors and soldiers would invariably take place. I witnessed 10-12 of these marches in Bil’in over the years and almost every one of them was broken up by the Israeli military with tear gas, rubber bullets and at times live ammunition that killed two villagers.
            Weekly Protest March in Bil’in Against the Wall (2010).
            The young boy in the two images below was often in the front line of the protests, but on this occasion he deviated from the usual route of the march and backtracked to confront a group of the Israeli soldiers near the Wall. Teargas was already being fired at protestors. I decided to follow this young person and admittedly I was nervous for him and myself. Both of us could have been injured, but on this occasion the youngster endured nothing more threatening than a bit of verbal abuse from the commander and I was able to record his exploit.


            فتى من بلعين يواجه جنود الاحتلال خلال المسيرة الاحتجاجية الأسبوعية في القرية ضد الجدار العازل (24 أغسطس 2007).
            A young boy from Bil’in confronts Israeli soldiers during a weekly protest march in the village against the Separation Wall (August 24, 2007).

            تعليق


            • #7
              وبالمثل، في 26 حزيران (يونيو) 2004، شهدت واحدة من أولى الاحتجاجات التي قام بها الفلسطينيون ضد الجدار في الرام خارج القدس. ونظم المتظاهرون في هذه الحالة مسيرة مرت عبر أعمدة خرسانية، تم تنظيمها على الطريق الرئيسي في وسط المدينة لوضعها في الأرض لتشكيل الجدار. وبينما مرت المسيرة بهذه الألواح الخرسانية (أدناه)، هاجم الجيش الإسرائيلي وشرطة الحدود المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي، وشاهدتهم وهم يضربون ويعتقلون المتظاهر في الصورة الثانية أدناه.

              

              من المسلم به أن هناك خاتمة لصورة الشخص المعتقل (أعلاه). كانت هناك مجموعة من الإسرائيليين في هذا الاحتجاج، وعندما انتهى الاحتجاج، بينما كانت المجموعة الإسرائيلية تنتظر الحافلة لإعادتهم إلى إسرائيل، عقدوا اجتماعًا وسألوا عما إذا كان لدى أي شخص صور لتسلسل الأحداث قبل الاحتجاج مباشرة. اعتقال المتظاهرين لاستخدامهم كدليل في المحاكم الإسرائيلية يثبت أن المتظاهرين كانوا سلميين وتم احتجازهم بشكل غير قانوني. زودتهم بصوري وسمعت من المجموعة لاحقًا أن صوري للمتظاهر أعلاه مكنته من إطلاق سراحه من الاعتقال. وعرفت أيضًا اسمه ومكان إقامته والتقينا بعد عام واحد.



              Similarly, on June 26, 2004, I witnessed one of the very first protests by Palestinians against the Wall in Ar-Ram just outside Jerusalem. Protestors in this case organized a march that passed by columns of concrete, staged on the main road in the center of the town for placement in the ground to form the Barrier. Just as the march passed these concrete slabs (below), the Israeli military and border police attacked the protestors with tear gas and rubber bullets and I watched them beat and arrest the protestor in the second photo below.

              There is admittedly an epilogue to the photo of the person arrested (above). There was a contingent of Israelis at this protest and when the protest concluded, as the Israeli group was waiting for a bus to take them back into Israel, they held a meeting and asked if anybody had photos of the sequence of events just prior to the arrests of demonstrators to use as evidence in Israeli courts proving that the marchers had been peaceful and were unlawfully detained. I provided them with my photos and heard from the group later that my images of the protestor above enabled him to be released from detention. I also learned his name and where he lived and we met one year later.

              تعليق


              • #8
                علامات

                إحدى السمات الأكثر إقناعًا لأي احتجاج هي اللافتات التي يحملها المتظاهرون والتي تقدم بعضًا من أفضل الشهادات المرئية حول الرسالة التي يرغب المتظاهرون في نقلها. لقد استخدمت أيضًا صور اللافتات في فصل "الاحتجاج والحركات الاجتماعية" للمساعدة في توضيح الأفكار النظرية المعقدة حول العمل الجماعي في الأدبيات العلمية. في تجربتي، فإن اللافتات الأكثر شمولاً والأكثر إبداعًا التي رأيتها في المسيرات الاحتجاجية تأتي من احتجاجات مسيرة النساء المختلفة خلال رئاسة ترامب حيث شكلت الحشود بحرًا من اللافتات.


                بالإضافة إلى الصور البانورامية الواسعة للافتات في هذه المظاهرات، أنتجت المسيرات النسائية مجموعة غير عادية من الرسائل الذكية والشعرية والسخرية وحتى اللاذعة من المتظاهرين، والتي تمثل الصور أدناه مجرد عينة صغيرة منها.


                Signs


                One of the most compelling attributes of any protest are the signs carried by protestors which provide some of the best visual testimony about the message that the protestors wish to convey. I have also used photos of signs in my “Protest and Social Movements” class to help illustrate complex theoretical ideas about collective action in the scholarly literature. In my experiences, the most extensive, as well as the most creative signage I have seen at protest marches comes from the various Women’s March protests during the Trump Presidency where crowds formed a sea of signs.

                مسيرة سان دييغو النسائية (21 يناير 2017).

                San Diego Women’s March (January 21, 2017).
                In addition to the vast panoramas of signage at these demonstrations, the Women’s Marches produced an extraordinary collection of clever, poetic, sarcastic, and even caustic messaging from protestors of which the images below are but a small sample.

                "نحن بحاجة إلى معالجة الفيل في الرحم"، مسيرة النساء في سان دييغو (20 يناير 2018).

                “We Need to Address the Elephant in the Womb,” San Diego Women’s March (January 20, 2018).
                عالم آخر ممكن"، مسيرة النساء في سان دييغو (21 يناير 2017)

                “Another World is Possible,” San Diego Women’s March (January 21, 2017).




                "أنا أغير الأشياء" "لا أستطيع القبول"، مسيرة النساء في سان دييغو (20 يناير 2018)
                “I am changing the Things I Cannot Accept,” San Diego Women’s March (January 20, 2018).
                "أجهض هذا الرئيس"، مسيرة النساء في سان دييغو (20 يناير 2018).
                “Abort this President,” San Diego Women’s March (January 20, 2018).

                تعليق


                • #9


                  الاحتجاج كنتيجة

                  أخيرًا، هناك دائمًا بداية ووسط وخاتمة لأحداث الاحتجاج التي قد تستمر بضع ساعات، أو يمكن أن تتكشف على مدى أيام أو حتى لفترة أطول. إن التقاط هذا الإحساس بالوقت من اللحظات الافتتاحية للاحتجاج إلى النتيجة يمكّن مصور الاحتجاج من نقل قصة أكثر اكتمالاً للحدث.

                  في ما يلي، أركز على ثلاثة احتجاجات مختلفة للغاية قمت بتصويرها في محاولة لسرد قصة في كل حالة، بدءًا من اللحظة الافتتاحية في الحدث، وحتى لحظة النهاية. الهدف في هذا القسم هو تسليط الضوء على أنواع التصوير الفوتوغرافي المختلفة المضمنة في التصوير الفوتوغرافي الاحتجاجي، إلى جانب المقاييس المكانية والبشرية المتنوعة التي تحتج على اللقطات الفوتوغرافية. تسلط هذه الأمثلة الضوء أيضًا على الأطر الزمنية المختلفة في هذه الحالات المحددة، من ساعات إلى أيام، مما يشير إلى اللحظات الافتتاحية للاحتجاج والتي غالبًا ما تكون نتيجة دراماتيكية.


                  Protest as Outcome


                  Finally, there is invariably a beginning, middle, and conclusion to protest events that may last a couple of hours, or can unfold over days and even longer. Capturing this sense of time from the opening moments of the protest to an outcome enables the protest photographer to convey a more complete story of the event.

                  In what follows, I focus on three very different protests that I have photographed in an effort to narrate a story in each case from an opening moment in the event, to a moment of finality. The aim in this section is to highlight different photographic genres embedded in protest photography, along with the varying spatial and human scales that protest photography captures. These examples also highlight the different time frames in these particular cases, from hours to days, marking the opening moments of the protest to what is often a dramatic conclusion.

                  تعليق


                  • #10
                    جورج فلويد سان دييغو 2020
                    George Floyd, San Diego 2020


                    مدينة سان دييغو احتجاج 30 ألفًا ضد مقتل جورج فلويد (6 يونيو 2020).
                    City of San Diego Protest of 30,000 Against Killing of George Floyd (June 6, 2020).


                    احتجاج سان دييغو ضد مقتل جورج فلويد (6 يونيو 2020). قمة أحد المتظاهرين على طول طريق المسيرة. فوق المنطقة الأخيرة التي انتهت فيها المسيرة الاحتجاجية
                    San Diego Protest Against Killing of George Floyd (June 6, 2020). Top a protestor along the march route. Above the final area where the protest march ended.


                    احتجاج سان دييغو ضد مقتل جورج فلويد (6 يونيو 2020). نهاية دراماتيكية للاحتجاج حيث ركع المتظاهرون على ركبهم ورفعوا قبضاتهم.
                    San Diego Protest Against Killing of George Floyd (June 6, 2020). A dramatic ending to the protest as demonstrators take a knee and raise their fists.

                    تعليق


                    • #11
                      نابلس، فلسطين أكتوبر 2023

                      بعد عشرة أيام من 7 أكتوبر 2023، عندما بدأت إسرائيل تكثيف حملة القصف في غزة وغاراتها على مدن الضفة الغربية الفلسطينية، بدأت مسيرات احتجاجية ضد هذا العنف في مدينتي نابلس ورام الله الفلسطينيتين. في فصل خريف عام 2023، كنت قد حددت موعدًا لرحلة إجازة إلى فلسطين لإكمال العمل الميداني لكتاب جديد أقوم بتأليفه عن المناظر الطبيعية في فلسطين. وصلت إلى الضفة الغربية لقضاء إجازتي مساء يوم 6 أكتوبر. في صباح اليوم التالي، استيقظت على عالم متغير.

                      كان من المستحيل التحرك مباشرة بعد 7 تشرين الأول/أكتوبر، ولكن في غضون أسبوعين تمكنت من إيجاد طرق للوصول إلى الأماكن التي أردت أن أكون فيها، وأحدها مدينة نابلس في الضفة الغربية. وبدأ سكان مدينة نابلس بتنظيم وقفات احتجاجية ضد ما يجري في غزة، وظروف الحصار العامة المفروضة على المدينة والضفة الغربية.

                      إحدى القضايا الأساسية لالتقاط الصور في أي حالة احتجاج هي السلامة، وفي هذه البيئة بالذات، كنت على دراية خاصة بالمخاطر الأمنية مع احتمال دخول الجيش الإسرائيلي إلى المدينة وتفريق أي مظاهرة بالقوة. وفي الوقت نفسه، كنت أيضًا على دراية بالمخاطر، كأجنبي، في التقاط صور للمتظاهرين الفلسطينيين. لهذا السبب، أردت أن أكون غير واضح مع الكاميرا قدر الإمكان. وبالتالي، قررت عدم استخدام كاميرا السفر المفضلة لدي - Sony A7c ii - ولكن بدلًا من ذلك، أستخدم كاميرا Lumix LX 100 ii الشبيهة بجهاز iPhone تقريبًا، وهي ما التقطت الصور أدناه. ومع ذلك، فقد تبين أن هذه لم تكن مشكلة على الإطلاق.



                      Nablus, Palestine October 2023


                      Ten days after October 7, 2023, when Israel began to intensify its bombing campaign in Gaza and its raids in Palestinian West Bank cities, protest marches against this violence began to take place in the Palestinian cities of Nablus and Ramallah. For the Fall term of 2023, I had scheduled a sabbatical trip to Palestine to complete fieldwork for a new book I am writing on Landscapes in Palestine. I arrived in the West Bank for my sabbatical on the evening of October 6th. The next morning, I awoke to a changed world.

                      It was impossible to move around immediately after October 7th, but in a couple of weeks I managed to find ways of reaching places where I wanted to be and one of them was the West Bank city of Nablus. Residents of Nablus began to organize protests against what was unfolding in Gaza along with the general conditions of siege imposed on the City and the West Bank.

                      One of the primary issues of taking photos in any protest situation is safety and in this particular environment, I was particularly aware of the safety risks with the possibility that the Israeli military could enter the City and forcibly break up any demonstration. At the same time, I was also aware of risks, as a foreigner, in taking photos of Palestinian protestors. For this reason, I wanted to be as inconspicuous with my camera as possible. Consequently, I decided not to use my preferred travel camera – a Sony A7c ii – but instead my almost iPhone-like Lumix LX 100 ii which is what captured the images below. It turned out, however, that this was not a problem at all.

                      تعليق


                      • #12
                         .   .






                        وقفة احتجاجية في مدينة نابلس بالضفة الغربية الفلسطينية ضد القصف الإسرائيلي على غزة (17 أكتوبر 2023). وكانت هذه أول مظاهرة كبيرة في نابلس ضد الحرب على غزة. من أجل هذه الصورة حاولت التقاط روح هذه المجموعة الصغيرة من الشخصيات المسنين التي تقود الاحتجاج
                        Protest in the Palestinian West Bank City of Nablus Against Israeli Bombing of Gaza (October 17, 2023). This was the first large demonstration in Nablus against the war on Gaza. For this image I tried to capture the spirit of this small group of elderly figures leading the protest.
                        احتجاج في نابلس ضد القصف الإسرائيلي على غزة عند نقطة النهاية في الساحة المركزية (17 أكتوبر 2023).

                        Protest in Nablus Against Israeli Bombing of Gaza at the end point in the central square (October 17, 2023).
                        احتجاج في نابلس ضد إسرائيل قصف غزة على الطرف الآخر من الساحة الرئيسية (17 أكتوبر 2023).

                        Protest in Nablus Against Israeli Bombing of Gaza at the other end of the main square (October 17, 2023).

                        احتجاج في نابلس ضد القصف الإسرائيلي على غزة (17 أكتوبر 2023). في إحدى زوايا الحشد في الساحة الرئيسية حيث انتهت المسيرة الاحتجاجية، كانت هذه المجموعة من النساء. كانت المرأة ذات الحجاب الأبيض في الخط الأمامي للمسيرة في الصورة الأولى أعلاه لتشكل نوعًا من تأثير نهاية الكتاب الذي يمثل البداية والنهاية
                        Protest in Nablus Against Israeli Bombing of Gaza (October 17, 2023). In one corner of the crowd in the main square where the protest march ended was this group of women. The woman with the white headscarf was in the front line of the march in the first image above forming a kind of bookend effect representing both beginning and end.

                        تعليق


                        • #13
                          المعسكر: جامعة كاليفورنيا، سان دييغو

                          الطلاب في جامعة كاليفورنيا، سان دييغو، مثلهم مثل الطلاب في 150 جامعة أخرى في الولايات المتحدة، حذوا حذو جامعة كولومبيا وأنشأوا مخيمًا في الأول من مايو/أيار للاحتجاج على ما اعتبروه إبادة جماعية ضد الفلسطينيين في غزة. كانوا يحتجون أيضًا على تواطؤ الحكومة الأمريكية في مساعدة هذا الهجوم، إلى جانب مسؤولية جامعة كاليفورنيا في سان دييغو في توفير الأبحاث لبعض أنظمة الأسلحة المستخدمة في حملة غزة والدعم المالي لدولة إسرائيل من خلال محفظتها الاستثمارية.

                          وكانت هناك اختلافات في الرأي داخل الحرم الجامعي حول هذا الاحتجاج. أيد الطلاب بأغلبية ساحقة ما كان يفعله المتظاهرون في المعسكرات باعتباره حقًا في حرية التعبير وكجزء من تراث طويل من الاحتجاج الطلابي ضد الظلم. تم تقسيم الكلية إلى حد كبير. ومن جانبها، كانت الإدارة ضد إقامة المخيم منذ البداية. واستنادًا إلى ما حدث في الجامعات الأخرى، بدا من المحتمل أن تستخدم الإدارة الشرطة لفض الاحتجاج واعتقال الطلاب.

                          بقي المخيم على قيد الحياة لمدة خمسة أيام، نام خلالها الطلاب في الخيام، وأجروا دروسًا حول جوانب مختلفة من الصراع في غزة، وعقدوا مسيرات لدعم المخيم، كما أقاموا قداس يوم الجمعة وعشاء برئاسة حاخام محلي. . وفي يوم الاثنين 6 مايو، دعا المستشار ثلاث قوات شرطة مختلفة لإخلاء المعسكر وإجراء اعتقالات. الصور التالية تحكي جزءًا صغيرًا من هذا التسلسل الزمني، مرفقًا بالصورة الموجودة أدناه مباشرة عند إنشاء المخيم في الأول من مايو حتى الصورة النهائية عندما اقتحمت الشرطة المخيم وتفكيكه.


                          Encampment: University of California, San Diego


                          Students at the University of California, San Diego, much like students at 150 other U.S. college campuses, followed the example of Columbia University and established an encampment on May 1st to protest against what they considered a genocide against the Palestinians of Gaza. They were also protesting the complicity of the U.S. government in aiding this assault, along with the culpability of UCSD in providing research for some of the weapons systems used in the Gaza campaign and financial support to the State of Israel through its investment portfolio.

                          There were differences of opinion on the campus about this protest. Students overwhelmingly supported what encampment protestors were doing as a right of free expression and as part of a longstanding heritage of student protest against injustice. Faculty was very much split. For its part, the Administration was against the encampment from the very beginning. Based on what had transpired at other campuses, it seemed likely that the Administration would use police to dismantle the protest and arrest the students.

                          The encampment survived for five days during which time students slept in tents, held teach-ins on various aspects of the conflict in Gaza, held rallies in support of the encampment, and even had a Friday Shabat service and dinner presided over by a local rabbi. On Monday, May 6th, the Chancellor called on three different police forces to clear the encampment and make arrests. The following images tell a small part of this chronology, bookended with the image immediately below when the encampment was established on May 1st to the final image when police stormed and dismantled the encampment.

                          تعليق


                          • #14

                            Encampment Day 1 at University of California, San Diego (May 1, 2024).Protestor from the encampment chalking the walkway just outside the camp on nearby Library Walk.Student protestors at the encampment listening to one of the teach-ins.Rally in support of UCSD Encampment (May 4, 2024).Police forces dismantle the Encampment at UCSD and arrest 67 students and 2 faculty members (May 6, 2024).Students protesting against the destruction of the Encampment (May 6, 2024).Encampment being cleared of tents, food, medical supplies, and signs (May 6, 2024).

                            تعليق


                            • #15
                              Final Thoughts


                              Protest events beckon to many storied photographic traditions and enable photographers to enlist a range of techniques in telling stories about a phenomenon that is an integral part of cultural and political life worldwide. At the same time, protest photography, despite its ubiquity in the reporting of protest events, and its role as a change agent itself, seems to be an under-appreciated genre of visual culture. This article represents a modest contribution to elevating the visibility of protest photography among photographers in the hope of sharing examples of the genre, and encouraging discussion and critical reflection of techniques and best practices among practitioners of the craft.

                              1 One notable exception is the popular online photography commentary of Tony and Chelsea Northrup who, during the George Floyd protests of 2020, created an extremely informative video about protest photography as a genre.

                              تعليق

                              يعمل...
                              X