أكاديميا - كولنز معاجم الجيب العلمية - البيولوجيا
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١_ T
taste
goût m
مذاق . تذوّق. قدرة الحيوانات على تمييز النكهات . والخلايا المستقبلة recptor cells ذات العلاقة بالتذوق عند الإنسان هي براعم التذوق taste buds الحساسة للمنبهات stimuli الكيميائية، ويقتصر وجودها على الفم mouth ، واللسان tongue خصوصاً. وهناك أربعة أنواع من براعم التذوق، هي تلك الحساسة للحلاوة والحموضة والملوحة والمرارة .
خريطة التذوق على اللسان
أنظر sensitivity .
taxis
taxie f
إنجذاب . إنتحاء . حركة انتقالية لعضوية بسيطة أو خلية cell استجابة لمنبه بيئي environmental stimulus مثل الضوء . وتظهر هذه الحركات وجود علاقة باتجاه المنبه ، فإما أن تكون الحركة نحوه (إيجابي positive )
أو ابتعاداً عنه (سلبي negative .
وتسمى الانجذابات أو الانتحاءات بإضافة بادئة تشير إلى المنبه. وهكذا، فإن انجذاباً متعلقاً بالضوء يسمى انجذاباً ضوئياً phototaxis . ومن الأمثلة على ذلك :
الباراميسيوم paramecium ينجذب سلباً أرضياً -nega يسبح بعيداً عن مصدر أي أنه ،tively geotactic الجاذبية الأرضية .
ذبابات الفواكه تنجذب إيجاباً إلى الضوء positively phototactic، أي أنها تتجه نحو الضوء .
كثير من أنواع المني spermatozoa تنجذب إيجاباً كيميائياً positively chemotactic، أي أنها تتحرك باتجاه مواد كيميائية تطلقها البيوض ova .
teeth dents fpl
أسنان . بني داخل أفواه mouths الفقاريات تستخدم في عض الطعام وتمزيقه وسحقه قبل بلعه .
بنية السن
المينا enamel : مادة قاسية تغطي السطح المكشوف للسن (التاج crown) ، تحتوي على فوسفات الكلسيوم calcium phosphate وتوفر سطح عض فعال.
العاج dentine : مادة شبيهة بالعظم bone تشكل الجزء الداخلي من السن.
لب pulp : نسيج tissue طري في مركز السن يحتوي على شعريات دموية blood capillaries تمد السن بالغذاء والأكسجين والألياف العصبية التي تسجل الألم إذا ما تلف السن .
جذر root : جزء السن الموجود داخل اللثة gum والمدفون في عظم الفك jawbone بواسطة مادة تسمى لاحمة cement .
أنواع الأسنان هي : القواطع incisors و الأنياب canines و النواجذ premolars والرحى molars واللواحم carnassials .
انظر dental formula و omnivore herbivore و carnivore dentitionو
temperature regulation
régulation f de température
تنظیم درجة الحرارة هو عند الحيوانات متجانسة الحرارة homoiothermic الآلية المتعلقة بالمحافظة على درجة حرارة الجسم ضمن نطاق ضيق (عند الإنسان مثلا نحو 37 (م) بحيث يمكن لتفاعلات الاستقلاب metabolism العادية أن تجري . وندرج فيما يلي بعض طرق تنظيم درجة الحرارة عند الطيور والثدييات :
(أ) يعمل الدهن Fat تحت الجلدي كعازل .
(ب) يحجز الشعر عند الثدييات والريش عند الطيور الهواء الذي هو عازل جيد .
(ج) لتبخر العرق sweat من الجلد skin عند الثدييات تأثير مبرد .
(د) تنقبض constrict أوعية الدم blood vessels ( السطحية إنقباض وعائي vasoconstriction) استجابة للبرد مما يحول الدم بعيداً عن سطح الجلد ويقلل من فقدان الحرارة .
(هـ) توسع dilate أوعية الدم السطحية (توسع وعائي Vasodilation) استجابة للحرارة، مما يجلب الدم إلى سطح الجلد ويفقده حرارة تتسرب إلى الجو.
بشرة أوعية دمويه
فقدان زائد للحرارة
توسع وعائي (استجابة للحرارة)
فقدان قليل للحرارة \
انقباض وعائي (استجابة للبرد).
tendon
tendon m
وتر رباط من نسيج ضام connective tissue يصل العضلات muscles بالعظام bones .
testa
testa m
غدفة . رداء خارجي واق للبذرة seed مشكل من أهب (جمع إهاب) integuments البييضة ovule بعد الإخصاب . وتكون الغدفة عادة قاسية وجافة وتحمي البذرة من العضويات الدقيقة microorganisms والحشرات .
testcross
croisement m expérimental
تصالب اختباري .
أنظر backcross .
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١_ T
taste
goût m
مذاق . تذوّق. قدرة الحيوانات على تمييز النكهات . والخلايا المستقبلة recptor cells ذات العلاقة بالتذوق عند الإنسان هي براعم التذوق taste buds الحساسة للمنبهات stimuli الكيميائية، ويقتصر وجودها على الفم mouth ، واللسان tongue خصوصاً. وهناك أربعة أنواع من براعم التذوق، هي تلك الحساسة للحلاوة والحموضة والملوحة والمرارة .
خريطة التذوق على اللسان
أنظر sensitivity .
taxis
taxie f
إنجذاب . إنتحاء . حركة انتقالية لعضوية بسيطة أو خلية cell استجابة لمنبه بيئي environmental stimulus مثل الضوء . وتظهر هذه الحركات وجود علاقة باتجاه المنبه ، فإما أن تكون الحركة نحوه (إيجابي positive )
أو ابتعاداً عنه (سلبي negative .
وتسمى الانجذابات أو الانتحاءات بإضافة بادئة تشير إلى المنبه. وهكذا، فإن انجذاباً متعلقاً بالضوء يسمى انجذاباً ضوئياً phototaxis . ومن الأمثلة على ذلك :
الباراميسيوم paramecium ينجذب سلباً أرضياً -nega يسبح بعيداً عن مصدر أي أنه ،tively geotactic الجاذبية الأرضية .
ذبابات الفواكه تنجذب إيجاباً إلى الضوء positively phototactic، أي أنها تتجه نحو الضوء .
كثير من أنواع المني spermatozoa تنجذب إيجاباً كيميائياً positively chemotactic، أي أنها تتحرك باتجاه مواد كيميائية تطلقها البيوض ova .
teeth dents fpl
أسنان . بني داخل أفواه mouths الفقاريات تستخدم في عض الطعام وتمزيقه وسحقه قبل بلعه .
بنية السن
المينا enamel : مادة قاسية تغطي السطح المكشوف للسن (التاج crown) ، تحتوي على فوسفات الكلسيوم calcium phosphate وتوفر سطح عض فعال.
العاج dentine : مادة شبيهة بالعظم bone تشكل الجزء الداخلي من السن.
لب pulp : نسيج tissue طري في مركز السن يحتوي على شعريات دموية blood capillaries تمد السن بالغذاء والأكسجين والألياف العصبية التي تسجل الألم إذا ما تلف السن .
جذر root : جزء السن الموجود داخل اللثة gum والمدفون في عظم الفك jawbone بواسطة مادة تسمى لاحمة cement .
أنواع الأسنان هي : القواطع incisors و الأنياب canines و النواجذ premolars والرحى molars واللواحم carnassials .
انظر dental formula و omnivore herbivore و carnivore dentitionو
temperature regulation
régulation f de température
تنظیم درجة الحرارة هو عند الحيوانات متجانسة الحرارة homoiothermic الآلية المتعلقة بالمحافظة على درجة حرارة الجسم ضمن نطاق ضيق (عند الإنسان مثلا نحو 37 (م) بحيث يمكن لتفاعلات الاستقلاب metabolism العادية أن تجري . وندرج فيما يلي بعض طرق تنظيم درجة الحرارة عند الطيور والثدييات :
(أ) يعمل الدهن Fat تحت الجلدي كعازل .
(ب) يحجز الشعر عند الثدييات والريش عند الطيور الهواء الذي هو عازل جيد .
(ج) لتبخر العرق sweat من الجلد skin عند الثدييات تأثير مبرد .
(د) تنقبض constrict أوعية الدم blood vessels ( السطحية إنقباض وعائي vasoconstriction) استجابة للبرد مما يحول الدم بعيداً عن سطح الجلد ويقلل من فقدان الحرارة .
(هـ) توسع dilate أوعية الدم السطحية (توسع وعائي Vasodilation) استجابة للحرارة، مما يجلب الدم إلى سطح الجلد ويفقده حرارة تتسرب إلى الجو.
بشرة أوعية دمويه
فقدان زائد للحرارة
توسع وعائي (استجابة للحرارة)
فقدان قليل للحرارة \
انقباض وعائي (استجابة للبرد).
tendon
tendon m
وتر رباط من نسيج ضام connective tissue يصل العضلات muscles بالعظام bones .
testa
testa m
غدفة . رداء خارجي واق للبذرة seed مشكل من أهب (جمع إهاب) integuments البييضة ovule بعد الإخصاب . وتكون الغدفة عادة قاسية وجافة وتحمي البذرة من العضويات الدقيقة microorganisms والحشرات .
testcross
croisement m expérimental
تصالب اختباري .
أنظر backcross .
تعليق