أكاديميا - كولنز معاجم الجيب العلمية - البيولوجيا
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٢_ R
regeneration
régénération f
تجدد. عودة نسيج tissue أو أعضاء organs في عضوية إلى النمو بعد تلفها أو إزالتها. وفي بعض الحيوانات الأدنى يمكن لأفراد جدد كاملة أن تتطور انطلاقاً من أجزاء من عضوية بالغة تالفة . مثلاً : يمكن للسمكة النجمية أن تولّد ذراعاً جديدة إذا ما أزيلت واحدة سابقة، وقد ينمو الجزء المبتور فيصبح جسماً جديداً .
والتجدد شائع بين النباتات، ويستخدم المزارعون هذه الحقيقة لزراعة النباتات بالقطع .
أما عند الحيوانات الأعلى فتستحيل هذه الدرجة من التجدد نظراً لتعقيد الخلايا cells والأنسجة لدى هذه الحيوانات. ومن ثم فإن اندمال الجروح wound healing هو الشكل الوحيد الممكن للتجدد .
renal
rénal
كلوي. وصف لأجزاء الجسم المتعلقة بالكلية kidney وإنتاج البول urine .
reproduction
reproduction f
تناسل . العملية المؤدية إلى إنتاج عضوية جديدة من عضوية أم أو من زوج من العضويات . أنظر asexual sexual reproduction و reproduction .
respiration
respiration f
تنفس. التفاعلات التي تطلق العضويات بها الطاقة energy الكيميائية للغذاء، مثل الغلوكوز glucose . وتستخدم الطاقة في تركيب الأدنوزين ثلاثي الفوسفات ATP من الأدنوزين ثنائي الفوسفات ADP فيصبح متوفراً لعمليات استقلابية أخرى، مثل عمل العضلات muscles .
(أ) التنفس الهوائي aerobic respiration : يحصل في حضور الأكسجين داخل الحبيبات الخيطية mitochondria للخلايا cells .
غلوكوز + أكسجين . ثاني أكسيد + ماء الكربون
6H2O + 6CO2 ADP ATP 602 +C6H12O6
(ب) تنفس لاهوائي anaerobic respiration :
يحصل في غياب الأكسجين ضمن سيتوبلازما cytoplasm الخلايا cells ويوفر إنتاج أدنوزين ثلاثي الفوسفات ATP أقل مما يفعل التنفس الهوائي .
غلوكوز
خميرة
إيتانول + ثاني أكسيد الكربون
response
reponse f
إستجابة . أي تغير يحصل في عضوية كرد فعل المنبه . sensitivity أنظر . stimulus
retina
rétine f
شبكية. نسيج tissue حساس للضوء يبطن داخل عين الحيوان الفقري، ويتألف من نوعين من الخلايا cells (عُصَيَّات rods و مخاريط cones). أنظر eye .
rhizome
rhizome m
جذمور عضو organ تناسل نباتي vegetative reproduction عند النباتات المزهرة يتألف من ساق stem تمتد أفقياً تحت سطح التربة وينمو من نبتة أم. ورأس الجذمور برعم ينمو منه نبات جديد. ومن النباتات ذات الجذمور نبتة السوسن iris وأنواع كثيرة من الأعشاب .
جذمور عشب
برعم نهائي
برعم جانبي
جذور
RNA (ribose nucleic acid)
ARN (acide ribonucléique)
رنا (حمض ريبي نووي. حمض نووي nucleic acid يركبه الحمض الريبي النووي منقوص الأكسجين دنا DNA في نواة nucleus الخلية cell، وهو مسؤول عن حمل الكود الوراثي genetic code من النواة إلى داخل السيتوبلازما cytoplasm حيث يتم تركيب البروتينات proteins .
ويختلف الرنا RNA عن الدنا DNA في النواحي التالية : الرنا RNA عبارة عن سلسلة نويدة متعددة واحدة .
مجموعة السكر هي الريبوز.
يحل اليوراسيل uracil محل التيمين thymine .
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٢_ R
regeneration
régénération f
تجدد. عودة نسيج tissue أو أعضاء organs في عضوية إلى النمو بعد تلفها أو إزالتها. وفي بعض الحيوانات الأدنى يمكن لأفراد جدد كاملة أن تتطور انطلاقاً من أجزاء من عضوية بالغة تالفة . مثلاً : يمكن للسمكة النجمية أن تولّد ذراعاً جديدة إذا ما أزيلت واحدة سابقة، وقد ينمو الجزء المبتور فيصبح جسماً جديداً .
والتجدد شائع بين النباتات، ويستخدم المزارعون هذه الحقيقة لزراعة النباتات بالقطع .
أما عند الحيوانات الأعلى فتستحيل هذه الدرجة من التجدد نظراً لتعقيد الخلايا cells والأنسجة لدى هذه الحيوانات. ومن ثم فإن اندمال الجروح wound healing هو الشكل الوحيد الممكن للتجدد .
renal
rénal
كلوي. وصف لأجزاء الجسم المتعلقة بالكلية kidney وإنتاج البول urine .
reproduction
reproduction f
تناسل . العملية المؤدية إلى إنتاج عضوية جديدة من عضوية أم أو من زوج من العضويات . أنظر asexual sexual reproduction و reproduction .
respiration
respiration f
تنفس. التفاعلات التي تطلق العضويات بها الطاقة energy الكيميائية للغذاء، مثل الغلوكوز glucose . وتستخدم الطاقة في تركيب الأدنوزين ثلاثي الفوسفات ATP من الأدنوزين ثنائي الفوسفات ADP فيصبح متوفراً لعمليات استقلابية أخرى، مثل عمل العضلات muscles .
(أ) التنفس الهوائي aerobic respiration : يحصل في حضور الأكسجين داخل الحبيبات الخيطية mitochondria للخلايا cells .
غلوكوز + أكسجين . ثاني أكسيد + ماء الكربون
6H2O + 6CO2 ADP ATP 602 +C6H12O6
(ب) تنفس لاهوائي anaerobic respiration :
يحصل في غياب الأكسجين ضمن سيتوبلازما cytoplasm الخلايا cells ويوفر إنتاج أدنوزين ثلاثي الفوسفات ATP أقل مما يفعل التنفس الهوائي .
غلوكوز
خميرة
إيتانول + ثاني أكسيد الكربون
response
reponse f
إستجابة . أي تغير يحصل في عضوية كرد فعل المنبه . sensitivity أنظر . stimulus
retina
rétine f
شبكية. نسيج tissue حساس للضوء يبطن داخل عين الحيوان الفقري، ويتألف من نوعين من الخلايا cells (عُصَيَّات rods و مخاريط cones). أنظر eye .
rhizome
rhizome m
جذمور عضو organ تناسل نباتي vegetative reproduction عند النباتات المزهرة يتألف من ساق stem تمتد أفقياً تحت سطح التربة وينمو من نبتة أم. ورأس الجذمور برعم ينمو منه نبات جديد. ومن النباتات ذات الجذمور نبتة السوسن iris وأنواع كثيرة من الأعشاب .
جذمور عشب
برعم نهائي
برعم جانبي
جذور
RNA (ribose nucleic acid)
ARN (acide ribonucléique)
رنا (حمض ريبي نووي. حمض نووي nucleic acid يركبه الحمض الريبي النووي منقوص الأكسجين دنا DNA في نواة nucleus الخلية cell، وهو مسؤول عن حمل الكود الوراثي genetic code من النواة إلى داخل السيتوبلازما cytoplasm حيث يتم تركيب البروتينات proteins .
ويختلف الرنا RNA عن الدنا DNA في النواحي التالية : الرنا RNA عبارة عن سلسلة نويدة متعددة واحدة .
مجموعة السكر هي الريبوز.
يحل اليوراسيل uracil محل التيمين thymine .
تعليق