أكاديميا - كولنز معاجم الجيب العلمية - البيولوجيا
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٢_ L
lignin
lignine f
خشبين مركب عضوي organic compound مترسب في جدران خلايا أوعية نسيج الخشب (كيسم) xylem مما يمنحه القوة. والخشبين مكون هام من مكونات الخشب . أنظر xylem .
limiting factor
facteur m limiteur
عامل التحديد . أي عامل بيئة environment يعرقل مستواه في وقت معين بعض نشاط عضوية ما أو جماعة population من العضويات . مثل تأثيرات درجة الحرارة وشدة الضوء على معدل التخليق الضوئي photosynthesis .
شدة ضوء عالية
شدة ضوء منخفضة.
درجة الحرارة
معدل التخليق الضوئي
إن لزيادة درجة الحرارة تأثير قليل عندما تكون شدة الضوء منخفضة. وهذا ما يعني أن شدة الضوء عامل تحديد في هذه الحالة .
lipase
lipase f
ليباز. إنزيم enzyme يهضم الدهن فيحوله إلى حموض دهنية وغليسرول بواسطة التحليل المائي hydrolysis . يفرز البنكرياس pancreas و المعي النهائي ileum الليباز عند الثدييات .
غليسرول
حمض دهني
حمض دهني
حمض دهني
لیبار
غليسرول
حمض دهني
حمض دهني
حمض دهني
lipid
lipide m
دهن . أنظر fat .
liver
foie m
كبد أكبر أعضاء جسم الحيوان الفقاري، يشغل
حيزاً كبيراً من الجزء العلوي للبطن abdomen ، ويرتبط ارتباطاً وثيقا بقناة التغذية alimentary canal .
. circulatory systems و digestion أنظر
ويتلخص بعض وظائف الكبد الكثيرة بما يلي :
(أ) إنتاج الصفراء bile .
(ب) نزع أمين deamination فائض الحموض الأمينية amino acids .
(ج) تنظيم سكر الدم blood بالتحويل المتبادل بين الغلوكوز glycogen والغليكوجن glucose .
(د) تخزين الحديد والفيتامين (أ) و (د) .
(هـ) نزع سمية المنتجات الجانبية السامة . (و) إطلاق الحرارة التي ينتجها النشاط الكيميائي
لخلايا الكبد وتوزيعها . (ز) تحويل الدهن fat المخزون لكي تستعمله الأنسجة tissues .
(ح) صناعة مولد الليفين fibrinogen .
long sight (or hypermetropia)
hypermétropie f
طول النظر . عيب في العين eye البشرية ناجم بشكل رئيسي عن كون البعد بين العدسة lens والشبكية retina أقصر من الطبيعي. وينتج عن ذلك تبئير الأجسام القريبة خلف الشبكية مما يعطي رؤية غير واضحة. ويصحح طول النظر بواسطة العدســات . المقربة converging (convex المحدبة) .
طول نظر
طول نظر مصحح
lung
poumon m
رئة . عضو التنفس breathing organ عند الثدييات والبرمائيات والزواحف والطيور. تكون الرئتان عند الثدييات عبارة عن كيسين مرنين في الصدر thorax يمكنهما أن تتوسعا أو تتقلصا بحركة الصدر وبحيث يؤخذه الهواء ويطرد باستمرار. ويصل الرغامي القصبة الهوائية trachea بين الرئتين والجو وينقسم الرغامي إلى قصبتين bronchi تدخلان إلى الرئتين وتتفرعان إلى قصيبات bronchioles كثيرة تنتهي إلى ملايين من أكياس الهواء المسماة أسناخاً alveoli، وهي سطح تبادل الغازات gas exchange surface وتبقى على علاقة وثيقة بالأوعية الدموية blood vessels التي تجلب الدم
من القلب وتعيده إليه .
ممرات الهواء في الرئتين
رغامی
حلقات غضروفية.
قصبة
قصيبات
أنظر
gas exchange و breathing in mammals
(mammals)
luteinizing hormone (LH)
luteinizine f. hormone / de luteinisation
هرمون مُصَفّر هرمون hormone تفرزه الغدة
النخامية pituitary gland عند الفقاريات. أنظر ovulation .
lymph
lymphe m
لمف. سائل يرشح من الشعريات الدموية blood capillaries بفعل الضغط العالي عند النهاية الشريانية للسرير الشعري . يغمر اللمف، أو السائل النسيجي tissue fluid المشابه للبلازما plasma، (باستثناء انخفاض تركيز بروتينات البلازما plasma proteins)، الأنسجة tissues ويعمل كوسط يتم فيه تبادل المواد بين الشعريات والخلايا cells مثلا : ينتشر الأكسجين والغلوكوز في الخلايا بينما يزال ثاني أكسيد الكربون والبولة urea . ويرشح اللمف عائداً إلى الشعريات أو إلى الأوعية المسماة اللمفاويات lymphatics حيث تتصل بالدورة الدموية) العامة عبر lymphatic system الجهاز اللمفاوي .
اللمفاويات والشعريات والخلايا
lymphatic system
appareil m lymphatique
الجهاز اللمفاوي جهاز أوعية تحتوي على سائل لمفاويات lymphatics عند الفقاريات، يعيد اللمف lymph إلى الدورة الدموية blood . وللجهاز اللمفاوي أيضاً أهميته في :
(أ) نقل منتجات هضم الدهن fat digestion .
(ب) إنتاج خلايا الدم البيضاء white blood cells والأجسام المضادة antibodies .
lymph nodes
ganglions mpl lymphatiques
العقد اللمفاوية بني موجودة ضمن الجهاز اللمفاوي lymphatic system ترشح الجراثيم bacteria
من اللمف lymph وتنتج خلايا دم بيضاء white blood cells و أجساماً مضادة antibodies .
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٢_ L
lignin
lignine f
خشبين مركب عضوي organic compound مترسب في جدران خلايا أوعية نسيج الخشب (كيسم) xylem مما يمنحه القوة. والخشبين مكون هام من مكونات الخشب . أنظر xylem .
limiting factor
facteur m limiteur
عامل التحديد . أي عامل بيئة environment يعرقل مستواه في وقت معين بعض نشاط عضوية ما أو جماعة population من العضويات . مثل تأثيرات درجة الحرارة وشدة الضوء على معدل التخليق الضوئي photosynthesis .
شدة ضوء عالية
شدة ضوء منخفضة.
درجة الحرارة
معدل التخليق الضوئي
إن لزيادة درجة الحرارة تأثير قليل عندما تكون شدة الضوء منخفضة. وهذا ما يعني أن شدة الضوء عامل تحديد في هذه الحالة .
lipase
lipase f
ليباز. إنزيم enzyme يهضم الدهن فيحوله إلى حموض دهنية وغليسرول بواسطة التحليل المائي hydrolysis . يفرز البنكرياس pancreas و المعي النهائي ileum الليباز عند الثدييات .
غليسرول
حمض دهني
حمض دهني
حمض دهني
لیبار
غليسرول
حمض دهني
حمض دهني
حمض دهني
lipid
lipide m
دهن . أنظر fat .
liver
foie m
كبد أكبر أعضاء جسم الحيوان الفقاري، يشغل
حيزاً كبيراً من الجزء العلوي للبطن abdomen ، ويرتبط ارتباطاً وثيقا بقناة التغذية alimentary canal .
. circulatory systems و digestion أنظر
ويتلخص بعض وظائف الكبد الكثيرة بما يلي :
(أ) إنتاج الصفراء bile .
(ب) نزع أمين deamination فائض الحموض الأمينية amino acids .
(ج) تنظيم سكر الدم blood بالتحويل المتبادل بين الغلوكوز glycogen والغليكوجن glucose .
(د) تخزين الحديد والفيتامين (أ) و (د) .
(هـ) نزع سمية المنتجات الجانبية السامة . (و) إطلاق الحرارة التي ينتجها النشاط الكيميائي
لخلايا الكبد وتوزيعها . (ز) تحويل الدهن fat المخزون لكي تستعمله الأنسجة tissues .
(ح) صناعة مولد الليفين fibrinogen .
long sight (or hypermetropia)
hypermétropie f
طول النظر . عيب في العين eye البشرية ناجم بشكل رئيسي عن كون البعد بين العدسة lens والشبكية retina أقصر من الطبيعي. وينتج عن ذلك تبئير الأجسام القريبة خلف الشبكية مما يعطي رؤية غير واضحة. ويصحح طول النظر بواسطة العدســات . المقربة converging (convex المحدبة) .
طول نظر
طول نظر مصحح
lung
poumon m
رئة . عضو التنفس breathing organ عند الثدييات والبرمائيات والزواحف والطيور. تكون الرئتان عند الثدييات عبارة عن كيسين مرنين في الصدر thorax يمكنهما أن تتوسعا أو تتقلصا بحركة الصدر وبحيث يؤخذه الهواء ويطرد باستمرار. ويصل الرغامي القصبة الهوائية trachea بين الرئتين والجو وينقسم الرغامي إلى قصبتين bronchi تدخلان إلى الرئتين وتتفرعان إلى قصيبات bronchioles كثيرة تنتهي إلى ملايين من أكياس الهواء المسماة أسناخاً alveoli، وهي سطح تبادل الغازات gas exchange surface وتبقى على علاقة وثيقة بالأوعية الدموية blood vessels التي تجلب الدم
من القلب وتعيده إليه .
ممرات الهواء في الرئتين
رغامی
حلقات غضروفية.
قصبة
قصيبات
أنظر
gas exchange و breathing in mammals
(mammals)
luteinizing hormone (LH)
luteinizine f. hormone / de luteinisation
هرمون مُصَفّر هرمون hormone تفرزه الغدة
النخامية pituitary gland عند الفقاريات. أنظر ovulation .
lymph
lymphe m
لمف. سائل يرشح من الشعريات الدموية blood capillaries بفعل الضغط العالي عند النهاية الشريانية للسرير الشعري . يغمر اللمف، أو السائل النسيجي tissue fluid المشابه للبلازما plasma، (باستثناء انخفاض تركيز بروتينات البلازما plasma proteins)، الأنسجة tissues ويعمل كوسط يتم فيه تبادل المواد بين الشعريات والخلايا cells مثلا : ينتشر الأكسجين والغلوكوز في الخلايا بينما يزال ثاني أكسيد الكربون والبولة urea . ويرشح اللمف عائداً إلى الشعريات أو إلى الأوعية المسماة اللمفاويات lymphatics حيث تتصل بالدورة الدموية) العامة عبر lymphatic system الجهاز اللمفاوي .
اللمفاويات والشعريات والخلايا
lymphatic system
appareil m lymphatique
الجهاز اللمفاوي جهاز أوعية تحتوي على سائل لمفاويات lymphatics عند الفقاريات، يعيد اللمف lymph إلى الدورة الدموية blood . وللجهاز اللمفاوي أيضاً أهميته في :
(أ) نقل منتجات هضم الدهن fat digestion .
(ب) إنتاج خلايا الدم البيضاء white blood cells والأجسام المضادة antibodies .
lymph nodes
ganglions mpl lymphatiques
العقد اللمفاوية بني موجودة ضمن الجهاز اللمفاوي lymphatic system ترشح الجراثيم bacteria
من اللمف lymph وتنتج خلايا دم بيضاء white blood cells و أجساماً مضادة antibodies .
تعليق