معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٠_V
voting processors With one instruc- tion stream being executed, but with 3 or more separate processors to execute these instructions, voting proceeds by compari- son. If any result differs, the erring CPU is <<<<voted» out of the configuration. The re- maining machines then continue to operate until the faulty CPU is repaired; often a fourth processor is kept on standby to re- place an erring processor.
معالجات انتخابية : استعمال ثلاثة معالجات أو أكثر لتنفيذ سلسلة من التعليمات . في حالة اكتشاف عطل في أي منها يجري استثناء المعالج تلقائيا وتكمل بقية المعالجات تنفيذ التعليمات حتى يتم تصليح المعالج المعطل. ويمكن استخدام معالج رابع احتياطي بدل المعالج المعطل حتى يتم إصلاحه .
VRAM-video read only memory
VRAM provides a direct link between mic- rocomputers and the video input of a tele- vision or CRT.
ذاكرة قراءة فقط بصرية (تلفزيونية) : توفر الربط المباشر بين أجهزة الكومبيوتر الصغيرة ومدخل اشارات الفيديو في جهاز التلفزيون .
VSAM Virtual sequential access method, an IBM volume independent in- dexed sequential access method.
طريقة وصول تتابعي ظاهري (مجازي) .
V-series recommendations of CCITT Recommendations for data transmission using the telephone network. Many of the recommendations deal with modems. The best known is V24 which lists the inter- change circuits between a modem and its data terminal equipment.
سلسلة توصيات للجنة الاستشارات الدولية للبرق والهاتف لنقل البيانات عبر شبكات الهاتف - كثير من التوصيات تتعلق بأجهزة المودم، وأفضل جهاز معروف منها هو V24 الذي ينظم الدارات التبادلية بين المودم وأجهزة محطته الطرفية .
VSS Ground for MOS circuits; voltage for substrate and sources.
أرض للدارات المكونة من أشباه موصلات معدنية . جهد كهربي للأساس والمصادر .
VTAM-virtual telecommunications access method Access method or line that gives users at remote terminals access to applications programs.
طريقة الوصول الافتراضي للاتصالات البعيدة : طريقة الوصول التي تمنح المستعملين عند محطات نهائية بعيدة الوصول إلى البرامج التطبيقية .
VTOC (volume table of contents) An index near the beginning of a volume (of data) describing the contents.
جدول في بداية شريط أو قرص بيانات يَصِفُ محتويات كل ملف عليه .
VTR-video tape recorder; also VCR- video cassette recorder Open reel and cassette tape systems for recording and playing video programs, graphics, and data programs.
جهاز تسجيل (كاسيت) تلفزيوني - يقوم بتسجيل وتشغيل البرامج المرئية وبرامج البيانات والمخططات .
V-type address constant In the assembler language, an address constant used for branching to another module.
ثابت عنوان التفرع : في لغة التجميع مقدار ثابت يستخدم للتفرع من وحدة إلى أخرى (على خلاف الثابت الذي يُستخدم للتفرع داخل نفس الوحدة) .
VU (voice unit) A measure of the volume of electrical speech.
وحدة صوت : مقياس الحجم الحديث الكهربائي .
voting processors With one instruc- tion stream being executed, but with 3 or more separate processors to execute these instructions, voting proceeds by compari- son. If any result differs, the erring CPU is <<<<voted» out of the configuration. The re- maining machines then continue to operate until the faulty CPU is repaired; often a fourth processor is kept on standby to re- place an erring processor.
معالجات انتخابية : استعمال ثلاثة معالجات أو أكثر لتنفيذ سلسلة من التعليمات . في حالة اكتشاف عطل في أي منها يجري استثناء المعالج تلقائيا وتكمل بقية المعالجات تنفيذ التعليمات حتى يتم تصليح المعالج المعطل. ويمكن استخدام معالج رابع احتياطي بدل المعالج المعطل حتى يتم إصلاحه .
VRAM-video read only memory
VRAM provides a direct link between mic- rocomputers and the video input of a tele- vision or CRT.
ذاكرة قراءة فقط بصرية (تلفزيونية) : توفر الربط المباشر بين أجهزة الكومبيوتر الصغيرة ومدخل اشارات الفيديو في جهاز التلفزيون .
VSAM Virtual sequential access method, an IBM volume independent in- dexed sequential access method.
طريقة وصول تتابعي ظاهري (مجازي) .
V-series recommendations of CCITT Recommendations for data transmission using the telephone network. Many of the recommendations deal with modems. The best known is V24 which lists the inter- change circuits between a modem and its data terminal equipment.
سلسلة توصيات للجنة الاستشارات الدولية للبرق والهاتف لنقل البيانات عبر شبكات الهاتف - كثير من التوصيات تتعلق بأجهزة المودم، وأفضل جهاز معروف منها هو V24 الذي ينظم الدارات التبادلية بين المودم وأجهزة محطته الطرفية .
VSS Ground for MOS circuits; voltage for substrate and sources.
أرض للدارات المكونة من أشباه موصلات معدنية . جهد كهربي للأساس والمصادر .
VTAM-virtual telecommunications access method Access method or line that gives users at remote terminals access to applications programs.
طريقة الوصول الافتراضي للاتصالات البعيدة : طريقة الوصول التي تمنح المستعملين عند محطات نهائية بعيدة الوصول إلى البرامج التطبيقية .
VTOC (volume table of contents) An index near the beginning of a volume (of data) describing the contents.
جدول في بداية شريط أو قرص بيانات يَصِفُ محتويات كل ملف عليه .
VTR-video tape recorder; also VCR- video cassette recorder Open reel and cassette tape systems for recording and playing video programs, graphics, and data programs.
جهاز تسجيل (كاسيت) تلفزيوني - يقوم بتسجيل وتشغيل البرامج المرئية وبرامج البيانات والمخططات .
V-type address constant In the assembler language, an address constant used for branching to another module.
ثابت عنوان التفرع : في لغة التجميع مقدار ثابت يستخدم للتفرع من وحدة إلى أخرى (على خلاف الثابت الذي يُستخدم للتفرع داخل نفس الوحدة) .
VU (voice unit) A measure of the volume of electrical speech.
وحدة صوت : مقياس الحجم الحديث الكهربائي .