تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٥_V
vertical feed The feed mechanism in which a punched card is placed in a hopper and passes through a card track, all in a vertical position. Contrasted with horizon- tal feed.
تغذية رأسية - لبطاقات التثقيب من المستودع إلى داخل آلة التثقيب.
vertical format Arrangement of data up and down on a page or paper as contrasted with format, horizontal.
هيئة رأسية : ترتيب البيانات عموديا على صفحة .
vertical output stage In a CRT (cathode ray tube), the power amplifier stage in a vertical sync circuit.
مرحلة إخراج رأسية : في أنبوب الأشعة الكاثودية مرحلة تضخيم القوة في دائرة التزامن العمودي .
vertical raster count The number of addressable positions across the height of a cathode ray tube.
عدد خطوط المسح الرأسية : عدد المواقع المعنونة على ارتفاع الشاشة .
vertical redundance In a parity check- ing system, an even number of bits in odd parity system or vice versa.
وفرة رأسية : في نظام تدقيق التثبت وجود عدد زوجي من البنات (أرقام ثنائية) في نظام تدقيق التثبت الفردي أو العكس .
very large scale integration The pro-cess of placing a large number (usually over 1000) of integrated circuits on one chip. Abbreviated VLSI.
تكامل ذو نطاق واسع جدا : دمج عدد ضخم جدا من الدارات قد يصل إلى أكثر من ۱۰۰۰ دارة) على شذرة (شريحة) واحدة .
very low frequency See VLF.
تردد منخفض جدا ( من ٣ إلى ٣٠ ألف كيلو هرتز) .
V format Specific arrangement of data.
هيئة ٧ : تنظيم معين للبيانات .
VHF-very high frequency The range of frequencies extending from 30 to 300 Mhz.
تردد عال جدا من ٣٠ إلى ٣٠٠ ميغاسيكل في الثانية مليون (هرتز).
VHSIC-very high-speed integrated circuit The American Department of Defence (DOD) attempt to develop super- speed integrated circuits.
دائرة متكاملة عالية السرعة جدا - من تطوير وزارة الدفاع الأمريكية .
vibrating-sample magnetometer (VSM) A device used to determine the magnetic properties of magnetic material.
مقياس شدة الاهتزازات المغنطيسية : جهاز لتحديد الخواص المغناطيسية للمواد الممغنطة .
video-data interrogators In com- munications a device comprised of a keyboard and separable associated display.
أجهزة استقبال وإرسال البيانات صورية (بصرية) : جهاز في نظم الاتصالات، يشتمل على لوحة مفاتيح ولوحة عرض قابلة للانفصال.
video digitizer A typical video image analyzer digitizes and stores video from a TV camera or image source, enters it into the host computer for display on a TV monitor.
محلل رقمي تلفزيوني : مُحلل صور نموذجي يُحلل ويخزن الصور من آلة تصوير تلفزيونية أو من مصدر صور، ثم يدخلها في الحاسب الرئيس لعرضها على جهاز مراقبة تلفزيوني.
videodisc computer system Players of about 35 pounds or more and appearing much like a phonograph provide both sound and pictures, but the disc itself is searchable for specific tracks containing bits of information in high density. On some systems 54,000 frames, each num- bered, can provide massive database stor- agu and very rapid retrieval. Recording on the disc is simple, fast, and provides one of the most efficient information retrieval tools known.
جهاز كومبيوتر ذو قرص تلفزيوني ممغنط : حاكيات ميكانيكية شبيهة بجهاز الفونوغراف والحاكي تعطي صورة وصوتاً. ويمكن البحث في القرص الممغنط عن مسارات معينة تحتوي على بنات معلومات مسجلة بكثافة عالية. ويوجد على بعض الأنظمة ٥٤٠٠٠ إطار أي مجموعة من وحدات المعلومات مرقمة جميعها، وبإمكانها توفير تخزين
ضخم القاعدة المعلومات واسترجاع سريع للمعلومات. إن التسجيل على القرص بسيط وسريع ويشكل واحداً من أكفأ الأدوات المعروفة في استرجاع المعلومات.
videodisc pits, optical Means that the pickup system involves a low-power laser beam so that nothing actually touches the tracks (pits) on the disc. Tracks on the disc are actually a series of pits of information as coded and read from a coated reflective metallic surface.
مسارات بصرية على أقراص تلفزيونية : لاقط إرسال يحول الصوت أو الصورة إلى موجات كهربائية للإرسال) يتضمن أشعة ليزر منخفضة القوة لكي لا تمس شيء المسالك على القرص الممغنط . وفي الواقع تكون المسارات على القرص عبارة عن سلسلة من بنات المعلومات تشفر وتقرأ من ١ .
video display unit (VDU) A terminal that does a cathode ray tube (CRT) display.
وحدة عرض بصرية (تلفزيونية) .
vertical feed The feed mechanism in which a punched card is placed in a hopper and passes through a card track, all in a vertical position. Contrasted with horizon- tal feed.
تغذية رأسية - لبطاقات التثقيب من المستودع إلى داخل آلة التثقيب.
vertical format Arrangement of data up and down on a page or paper as contrasted with format, horizontal.
هيئة رأسية : ترتيب البيانات عموديا على صفحة .
vertical output stage In a CRT (cathode ray tube), the power amplifier stage in a vertical sync circuit.
مرحلة إخراج رأسية : في أنبوب الأشعة الكاثودية مرحلة تضخيم القوة في دائرة التزامن العمودي .
vertical raster count The number of addressable positions across the height of a cathode ray tube.
عدد خطوط المسح الرأسية : عدد المواقع المعنونة على ارتفاع الشاشة .
vertical redundance In a parity check- ing system, an even number of bits in odd parity system or vice versa.
وفرة رأسية : في نظام تدقيق التثبت وجود عدد زوجي من البنات (أرقام ثنائية) في نظام تدقيق التثبت الفردي أو العكس .
very large scale integration The pro-cess of placing a large number (usually over 1000) of integrated circuits on one chip. Abbreviated VLSI.
تكامل ذو نطاق واسع جدا : دمج عدد ضخم جدا من الدارات قد يصل إلى أكثر من ۱۰۰۰ دارة) على شذرة (شريحة) واحدة .
very low frequency See VLF.
تردد منخفض جدا ( من ٣ إلى ٣٠ ألف كيلو هرتز) .
V format Specific arrangement of data.
هيئة ٧ : تنظيم معين للبيانات .
VHF-very high frequency The range of frequencies extending from 30 to 300 Mhz.
تردد عال جدا من ٣٠ إلى ٣٠٠ ميغاسيكل في الثانية مليون (هرتز).
VHSIC-very high-speed integrated circuit The American Department of Defence (DOD) attempt to develop super- speed integrated circuits.
دائرة متكاملة عالية السرعة جدا - من تطوير وزارة الدفاع الأمريكية .
vibrating-sample magnetometer (VSM) A device used to determine the magnetic properties of magnetic material.
مقياس شدة الاهتزازات المغنطيسية : جهاز لتحديد الخواص المغناطيسية للمواد الممغنطة .
video-data interrogators In com- munications a device comprised of a keyboard and separable associated display.
أجهزة استقبال وإرسال البيانات صورية (بصرية) : جهاز في نظم الاتصالات، يشتمل على لوحة مفاتيح ولوحة عرض قابلة للانفصال.
video digitizer A typical video image analyzer digitizes and stores video from a TV camera or image source, enters it into the host computer for display on a TV monitor.
محلل رقمي تلفزيوني : مُحلل صور نموذجي يُحلل ويخزن الصور من آلة تصوير تلفزيونية أو من مصدر صور، ثم يدخلها في الحاسب الرئيس لعرضها على جهاز مراقبة تلفزيوني.
videodisc computer system Players of about 35 pounds or more and appearing much like a phonograph provide both sound and pictures, but the disc itself is searchable for specific tracks containing bits of information in high density. On some systems 54,000 frames, each num- bered, can provide massive database stor- agu and very rapid retrieval. Recording on the disc is simple, fast, and provides one of the most efficient information retrieval tools known.
جهاز كومبيوتر ذو قرص تلفزيوني ممغنط : حاكيات ميكانيكية شبيهة بجهاز الفونوغراف والحاكي تعطي صورة وصوتاً. ويمكن البحث في القرص الممغنط عن مسارات معينة تحتوي على بنات معلومات مسجلة بكثافة عالية. ويوجد على بعض الأنظمة ٥٤٠٠٠ إطار أي مجموعة من وحدات المعلومات مرقمة جميعها، وبإمكانها توفير تخزين
ضخم القاعدة المعلومات واسترجاع سريع للمعلومات. إن التسجيل على القرص بسيط وسريع ويشكل واحداً من أكفأ الأدوات المعروفة في استرجاع المعلومات.
videodisc pits, optical Means that the pickup system involves a low-power laser beam so that nothing actually touches the tracks (pits) on the disc. Tracks on the disc are actually a series of pits of information as coded and read from a coated reflective metallic surface.
مسارات بصرية على أقراص تلفزيونية : لاقط إرسال يحول الصوت أو الصورة إلى موجات كهربائية للإرسال) يتضمن أشعة ليزر منخفضة القوة لكي لا تمس شيء المسالك على القرص الممغنط . وفي الواقع تكون المسارات على القرص عبارة عن سلسلة من بنات المعلومات تشفر وتقرأ من ١ .
video display unit (VDU) A terminal that does a cathode ray tube (CRT) display.
وحدة عرض بصرية (تلفزيونية) .