تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٣٦_T
truth table A table that describes a logic function by listing all possible com- binations of input values and indicating for each such combination the true output values.
جدول الصواب : هو جدول يصفُ وظيفة منطقية وتحوي جميع حالات الإدخال الممكنة والإخراج المناظر لكل مجموعة حالات معينة .
TSC An abbreviation for transmitter start code.
شِفْرة مُباشَرَةِ المُرسل .
TSO-timesharing option Used for timeshare systems in a request/response or conversational mode type of interaction between the system and the terminals (us-ers). It is supported by the TSO command processes and TSO applications programs.
خيار المشاركة الزمنية : خاصية برامجيات تسمح بإدخال برامج ونصوص من محطات نهائية متصلة
وتحريرها .
T test A comparison test of two data elements; used in statistics.
اختبار مُقارَنَةٍ بين عُنْصُرَي بيانات .
TTL-transistor-transistor logic A form of logic circuit design where multi- emitter transistors provide required logical functions.
ترانزستور متعدد الإرسال يوفر الوظائف المنطقية المطلوبة .
جهاز ذو عناصر منطقية متكاملة يُستخدم في التطبيقات العامة .
TTL compatible signals Because most peripheral integrated circuits are MOS de- vices, and most peripheral devices or units are TTL-compatible e.g., require TTL sig- nals, additional buffering or synchronous circuitry is usually needed to mate the con- trollers to the devices.
إشارات متوافقة لترانزستور متعدد الإرسال : حيث أن معظم الدارات المحيطية عبارة عن أجهزة مكونة من شبه موصلات معدنية مغطاة بالأكسيد، وأن معظم هذه الوحدات أو الأجهزة ذات عناصر منطقية متوافقة، لذا فإنها تحتاج إلى إشارات ترانزستور متعدد الارسال يوفر الوظائف المنطقية المطلوبة، وإلى تخزين انتقالي إضافي، أو تصبح مجموعة الدارات المتزامنة ضرورية لمعاونة مفاتيح. تحكم (ضوابط) هذه الأجهزة الطرفية .
tube Usually a cathode ray tube (CRT) or a television-like device.
أنبوب : عادة أنبوب الأشعة المهبطية (الكاثودية) أو جهاز يشبه التلفزيون .
tube, cathode ray (CRT) A television- like display device attached to a computer or used as a remote terminal.
أنبوب الأشعة المهبطية : جهاز الكتروني يُظهر المعلومات بصورة مرئية على شاشة شبيهة بشاشة التلفزيون .
cathode ray tube
tube, display A cathode ray tube (CRT), a television-like device.
أنبوب العرض : أنبوب الأشعة المهبطية الشبيه بالتلفزيون .
tube, oscilloscope A display device used in equipment testing.
أنبوب مرسمة تذبذبات (اسلسكوب) يُستعمل في فحص الأجهزة .
tube, slave A CRT (cathode ray tube, television-like device) that is connected to an identical master tube.
أنبوب تابع : أنبوب أشعة مهبطية متصل بأنبوب رئيسي .
tube storage Cathode ray tube storage (CRT).
مخزن / تخزين أنبوبي .
tube, travelling wave An electron tube used frequencies. to amplify ultra high
أنبوب مَوْجَةٍ متحركة أو متنقلة : أنبوب الكتروني يُستخدم لتضخيم الذبذبات العالية جدا .
tube, writing A special tube in which an electron beam automatically writes or scans information.
أنبوب كتابة أو مسح المعلومات .
tunnel diode An electronic device with switching speeds of fractional billionths of seconds. Used in high-speed computer cir- cuitry and memories.
صِمَامٌ ثُنائي نَفَقي : جهاز الكتروني يُستخدم في الصمامات ذات السرعات العالية جدا .
tuple A group of related fields. N re- lated fields are called an N-tuple.
مجموعة حقول مترابطة .
Turing, Alan M. (1912-1954) A famous English mathematician and logician who, shortly before his death, completed the de- sign of one of the world's first modern high-speed digital computers. See Turing machine.
تورنج: عالم رياضي انجليزي ولد سنة ١٩١٢ وتوفي سنة ١٩٥٤ . أسهم في وضع الأساس الرياضي للموضوعات المتعلقة بالذكاء الصناعي للاجهزة الحاسبة الرقمية .
Turing machine A unique mathematic- al abstraction of a device providing a mod- el for computerlike procedures.
آلة تورنج : جهاز حاسب رقمي (نموذج رياضي) صممه العالم الرياضي تورنج . يُشبه هذا النموذج الجهاز الحاسب في عمله .
truth table A table that describes a logic function by listing all possible com- binations of input values and indicating for each such combination the true output values.
جدول الصواب : هو جدول يصفُ وظيفة منطقية وتحوي جميع حالات الإدخال الممكنة والإخراج المناظر لكل مجموعة حالات معينة .
TSC An abbreviation for transmitter start code.
شِفْرة مُباشَرَةِ المُرسل .
TSO-timesharing option Used for timeshare systems in a request/response or conversational mode type of interaction between the system and the terminals (us-ers). It is supported by the TSO command processes and TSO applications programs.
خيار المشاركة الزمنية : خاصية برامجيات تسمح بإدخال برامج ونصوص من محطات نهائية متصلة
وتحريرها .
T test A comparison test of two data elements; used in statistics.
اختبار مُقارَنَةٍ بين عُنْصُرَي بيانات .
TTL-transistor-transistor logic A form of logic circuit design where multi- emitter transistors provide required logical functions.
ترانزستور متعدد الإرسال يوفر الوظائف المنطقية المطلوبة .
جهاز ذو عناصر منطقية متكاملة يُستخدم في التطبيقات العامة .
TTL compatible signals Because most peripheral integrated circuits are MOS de- vices, and most peripheral devices or units are TTL-compatible e.g., require TTL sig- nals, additional buffering or synchronous circuitry is usually needed to mate the con- trollers to the devices.
إشارات متوافقة لترانزستور متعدد الإرسال : حيث أن معظم الدارات المحيطية عبارة عن أجهزة مكونة من شبه موصلات معدنية مغطاة بالأكسيد، وأن معظم هذه الوحدات أو الأجهزة ذات عناصر منطقية متوافقة، لذا فإنها تحتاج إلى إشارات ترانزستور متعدد الارسال يوفر الوظائف المنطقية المطلوبة، وإلى تخزين انتقالي إضافي، أو تصبح مجموعة الدارات المتزامنة ضرورية لمعاونة مفاتيح. تحكم (ضوابط) هذه الأجهزة الطرفية .
tube Usually a cathode ray tube (CRT) or a television-like device.
أنبوب : عادة أنبوب الأشعة المهبطية (الكاثودية) أو جهاز يشبه التلفزيون .
tube, cathode ray (CRT) A television- like display device attached to a computer or used as a remote terminal.
أنبوب الأشعة المهبطية : جهاز الكتروني يُظهر المعلومات بصورة مرئية على شاشة شبيهة بشاشة التلفزيون .
cathode ray tube
tube, display A cathode ray tube (CRT), a television-like device.
أنبوب العرض : أنبوب الأشعة المهبطية الشبيه بالتلفزيون .
tube, oscilloscope A display device used in equipment testing.
أنبوب مرسمة تذبذبات (اسلسكوب) يُستعمل في فحص الأجهزة .
tube, slave A CRT (cathode ray tube, television-like device) that is connected to an identical master tube.
أنبوب تابع : أنبوب أشعة مهبطية متصل بأنبوب رئيسي .
tube storage Cathode ray tube storage (CRT).
مخزن / تخزين أنبوبي .
tube, travelling wave An electron tube used frequencies. to amplify ultra high
أنبوب مَوْجَةٍ متحركة أو متنقلة : أنبوب الكتروني يُستخدم لتضخيم الذبذبات العالية جدا .
tube, writing A special tube in which an electron beam automatically writes or scans information.
أنبوب كتابة أو مسح المعلومات .
tunnel diode An electronic device with switching speeds of fractional billionths of seconds. Used in high-speed computer cir- cuitry and memories.
صِمَامٌ ثُنائي نَفَقي : جهاز الكتروني يُستخدم في الصمامات ذات السرعات العالية جدا .
tuple A group of related fields. N re- lated fields are called an N-tuple.
مجموعة حقول مترابطة .
Turing, Alan M. (1912-1954) A famous English mathematician and logician who, shortly before his death, completed the de- sign of one of the world's first modern high-speed digital computers. See Turing machine.
تورنج: عالم رياضي انجليزي ولد سنة ١٩١٢ وتوفي سنة ١٩٥٤ . أسهم في وضع الأساس الرياضي للموضوعات المتعلقة بالذكاء الصناعي للاجهزة الحاسبة الرقمية .
Turing machine A unique mathematic- al abstraction of a device providing a mod- el for computerlike procedures.
آلة تورنج : جهاز حاسب رقمي (نموذج رياضي) صممه العالم الرياضي تورنج . يُشبه هذا النموذج الجهاز الحاسب في عمله .