تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٣٢_T
transmission control charactor A control character used in routing messages In communications,
رمز ضبط الإرسال - يستخدم لتوجيه الرسائل في شبكة اتصالات .
transmission control unit A control unit that Interfaces data transmissions.
وحدة ضبط الإرسال .
transmission, data The sending of data from one place to another in a system.
إرسال البيانات من مكان إلى آخر في نظام اتصالات .
transmission, double-sideband In communications the sidebands not being related to each other, but are related separately to two sets of modulating sig- nals. (See sideband).
إرسال حُزْمَةٍ جانبية مُزْدَوِجَةٍ : في الاتصالات، لا ترتبط الترددات الجانبية مع بعضها، ولكنها مرتبطة بطريقة منفصلة مع مجموعتين من إشارات التضمين .
transmission, effective speed of The rate at which information is transmitted in average characters (or bits) per unit time.
سرعة الإرسال الفعالة : معدل إرسال المعلومات لرموز (أو أرقام / بتات) في الوحدة الزمنية .
transmission equipment, data The communications equipment associated with the data processing equipment in a communication system.
مُعَدَّاتُ إرسال البيانات .
transmission facility The communica- tions link between remote terminals and computers.
وسيلة إرسال : حلقة اتصالات بين المحطات الطرفية البعيدة وأجهزة الكومبيوتر .
transmission, Independent sideband A method in which the upper and lower sidebands are symmetrically spaced about the carrier frequency and all are transmitted.
إرسال الترددات الجانبية المستقلة : طريقة إرسال تكون فيها النطاقات الجانبية العليا والسفلى متباعدة بتناسق حول تردد الموجة الحاملة، والجميع يُرسل.
transmission interface converter A device that controls transfer of information between a channel and adapter.
محول بيني للإرسال : جهاز يضبط نقل المعلومات بين قناة مواصلات ومكيف .
transmission lovol A ratio expressing transmission units,
مستوى الإرسال : نسبة تعبر عن وحدات الإرسال.
transmission line A communication path for (electrical) signals.
خط الإرسال : خط إرسال الاشارات الالكترونية .
transmission loss Synonymous with attenuation.
تخفيف قوة الإشارة، توهين الإشارة .
transmission modes Simplex transmis- sion goes only one way; half-duplex is bidirectional, but in one direction at a time. Full duplex is simultaneously bidirectional.
أساليب الإرسال : الارسال البسيط في اتجاه واحد فقط. الإرسال نصف (شبه) المزدوج في اتجاهين ولكن في وقتين مختلفين. الارسال المزدوج الكامل ثنائي الاتجاه في نفس الوقت .
transmission, output synchro- nous A method of transmission of data in which timing is not critical.
إرسال مخرجات متزامن : طريقة لإرسال البيانات لا يكون الزمن فيها مهما .
transmission, packet Short standard- ized packets transmitted using a network that stores and forwards messages very rapidly, containing the message and address to be forwarded.
إرسال حزم المعلومات : إرسال البيانات على شكل حزم قياسية باستخدام شبكة اتصالات لتخزين وتوجيه الرسائل بسرعة كبيرة، وتحتوي الحزمة على الرسالة وعنوان توجيهها .
transmission, parallel A method of transmission in which a block of bits is sent at the same time.
ارسال متواز : إرسال كتلة أرقام ثنائية في نفس الوقت .
transmission pulses Electrical pulses that can be sent and received on com- munications lines.
نبضات الإرسال - التي يمكن استقبالها وإرسالها على خطوط الاتصالات.
transmission, serial Data transmission of one character at a time as contrasted with parallel transmission.
إرسال تسلسلي : إرسال البيانات رمزاً كل وقت، عکس الارسال المتوازي .
transmission, simultaneous Trans- mission sending and receiving going on at the same time.
إرسال أني : إرسال واستقبال في نفس الوقت.
transmission, single sideband A method in which only one sideband is transmitted. (See sideband).
الإرسال بنطاق جانبي مفرد .
transmission speed A rate expressed in bits, characters, words, etc., per second or per minute.
سرعة الإرسال : حروف أو كلمات في الثانية أو الدقيقة .
transmission, start-stop The asyn- chronous transmission in a start-stop sys- tem. (See start-stop system).
الإرسال اللامتزامن في نظام بَدْءٍ / وقوف .
transmission system codes Methods used for checking character parity and block checking for errors.
شفرات نظام الإرسال ـ تُسْتَخدَمُ لِكَشْفِ الأخطاء .
transmission control charactor A control character used in routing messages In communications,
رمز ضبط الإرسال - يستخدم لتوجيه الرسائل في شبكة اتصالات .
transmission control unit A control unit that Interfaces data transmissions.
وحدة ضبط الإرسال .
transmission, data The sending of data from one place to another in a system.
إرسال البيانات من مكان إلى آخر في نظام اتصالات .
transmission, double-sideband In communications the sidebands not being related to each other, but are related separately to two sets of modulating sig- nals. (See sideband).
إرسال حُزْمَةٍ جانبية مُزْدَوِجَةٍ : في الاتصالات، لا ترتبط الترددات الجانبية مع بعضها، ولكنها مرتبطة بطريقة منفصلة مع مجموعتين من إشارات التضمين .
transmission, effective speed of The rate at which information is transmitted in average characters (or bits) per unit time.
سرعة الإرسال الفعالة : معدل إرسال المعلومات لرموز (أو أرقام / بتات) في الوحدة الزمنية .
transmission equipment, data The communications equipment associated with the data processing equipment in a communication system.
مُعَدَّاتُ إرسال البيانات .
transmission facility The communica- tions link between remote terminals and computers.
وسيلة إرسال : حلقة اتصالات بين المحطات الطرفية البعيدة وأجهزة الكومبيوتر .
transmission, Independent sideband A method in which the upper and lower sidebands are symmetrically spaced about the carrier frequency and all are transmitted.
إرسال الترددات الجانبية المستقلة : طريقة إرسال تكون فيها النطاقات الجانبية العليا والسفلى متباعدة بتناسق حول تردد الموجة الحاملة، والجميع يُرسل.
transmission interface converter A device that controls transfer of information between a channel and adapter.
محول بيني للإرسال : جهاز يضبط نقل المعلومات بين قناة مواصلات ومكيف .
transmission lovol A ratio expressing transmission units,
مستوى الإرسال : نسبة تعبر عن وحدات الإرسال.
transmission line A communication path for (electrical) signals.
خط الإرسال : خط إرسال الاشارات الالكترونية .
transmission loss Synonymous with attenuation.
تخفيف قوة الإشارة، توهين الإشارة .
transmission modes Simplex transmis- sion goes only one way; half-duplex is bidirectional, but in one direction at a time. Full duplex is simultaneously bidirectional.
أساليب الإرسال : الارسال البسيط في اتجاه واحد فقط. الإرسال نصف (شبه) المزدوج في اتجاهين ولكن في وقتين مختلفين. الارسال المزدوج الكامل ثنائي الاتجاه في نفس الوقت .
transmission, output synchro- nous A method of transmission of data in which timing is not critical.
إرسال مخرجات متزامن : طريقة لإرسال البيانات لا يكون الزمن فيها مهما .
transmission, packet Short standard- ized packets transmitted using a network that stores and forwards messages very rapidly, containing the message and address to be forwarded.
إرسال حزم المعلومات : إرسال البيانات على شكل حزم قياسية باستخدام شبكة اتصالات لتخزين وتوجيه الرسائل بسرعة كبيرة، وتحتوي الحزمة على الرسالة وعنوان توجيهها .
transmission, parallel A method of transmission in which a block of bits is sent at the same time.
ارسال متواز : إرسال كتلة أرقام ثنائية في نفس الوقت .
transmission pulses Electrical pulses that can be sent and received on com- munications lines.
نبضات الإرسال - التي يمكن استقبالها وإرسالها على خطوط الاتصالات.
transmission, serial Data transmission of one character at a time as contrasted with parallel transmission.
إرسال تسلسلي : إرسال البيانات رمزاً كل وقت، عکس الارسال المتوازي .
transmission, simultaneous Trans- mission sending and receiving going on at the same time.
إرسال أني : إرسال واستقبال في نفس الوقت.
transmission, single sideband A method in which only one sideband is transmitted. (See sideband).
الإرسال بنطاق جانبي مفرد .
transmission speed A rate expressed in bits, characters, words, etc., per second or per minute.
سرعة الإرسال : حروف أو كلمات في الثانية أو الدقيقة .
transmission, start-stop The asyn- chronous transmission in a start-stop sys- tem. (See start-stop system).
الإرسال اللامتزامن في نظام بَدْءٍ / وقوف .
transmission system codes Methods used for checking character parity and block checking for errors.
شفرات نظام الإرسال ـ تُسْتَخدَمُ لِكَشْفِ الأخطاء .