تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٥٠_S
storage relocation processor A com- puter program routine used to relocate (put in a different place) computer prog- rams during processing.
معالج نقل مواقع التخزين : برنامج فرعي يستخدم لنقل برامج الكومبيوتر أثناء المعالجة .
storage, resolver A small part of stor- age on magnetic disk, drum and tape that has a faster access than the rest of the storage.
ذاكرة محللة أو تخزين محلل : قطاع صغير من قرص أو اسطوانة أو شريط ممغنط ذو وصول.
أسرع من باقي جهاز التخزين .
storage, scratch-pad A high-speed memory used to store information in inter- rupt processing.
التخزين المسودة : ذاكرة سريعة لتخزين المعلومات أثناء معالجة الانقطاعات .
storage, secondary External storage devices such as magnetic tape, disk, etc.
وحدة تخزين ثانوية ـ مثل الأشرطة والأقراص الممغنطة .
storage, sequential-access Items are one after another in storage (e.g., on magnetic tape) as contrasted with random access storage.
تخزين ذو وصول تتابعي (مثل الأشرطة الممغنطة) .
storage, serial Sequential access stor- age as contrasted with random access storage.
وحدة تخزين تسلسلي .
storage, shared Storage that is avail- able to two computers.
تخزين مشترك بين أكثر من جهاز حاسب .
storage stack A group of storage ele- ments, i.e., a stack of data.
كومة تخزين، مجموعة عناصر تخزينية.
storage, static Storage or information that is fixed, e.g., flip-flop, electrostatic, etc.
وحدة تخزين ساكنة (غير متحركة) : نظام تخزين يسمح ببقاء البيانات على حالتها (دون تغير) في الفترات الزمنية المختلفة .
storage swap Replacing the program held in the computer memory with a new one.
إبدال البرنامج المحفوظ في الذاكرة ببرنامج جديد .
storage switch Same as manual stor- age switch.
محول جهاز تخزين يدوي .
storage switch, manual Sets of switches used for manual entry of data into the computer.
محول تخزين يدوي - يُستخدم في إدخال البيانات يدويا إلى الحاسب الآلي .
storage, uniformly accessible A type of storage in which the variation in access time is minimal.
تخزين منتظم الوصول .
storage unit A general term referring to any unit capable of storing data.
وحدة تخزين .
storage unit
storage vault Storage tray.
مستودع المحفوظات .
storage, volatile Storage that loses in- formation in case of power failure.
تخزين متطاير - يفقد المعلومات عند انقطاع الكهرباء .
store, core Core storage.
تخزين حلقي (التخزين الداخلي) .
store cycle time The minimum time re-quired to retrieve an item of data from store.
مدة دورة التخزين : أقصر وقت لاسترجاع مــادة بيانات من الذاكرة .
stored program A series of instruc- tions placed in a computer's main memory to control that computer.
برنامج مخزون في ذاكرة الحاسب الآلي لِضَبْطِ عمله .
stored program computer Any com- puter which functions wholly or mainly with instructions which are held in store, and which can themselves be altered and manipulated in the same way as other data.
حاسب البرنامج المخزون : حاسب يعمل بصورة رئيسة مع التعليمات التي تحفظ بالذاكرة والتي يمكن تحويلها ومعالجتها كبقية البيانات .
stored program concept To store computer programs for later use.
مفهوم البرنامج المخزون : خزن تعليمات برنامج لتنفيذها في وقت لاحق .
stored routine A stored computer program routine. (See stored program).
برنامج مخزون في ذاكرة الحاسب لأداء أعمال محددة .
storage relocation processor A com- puter program routine used to relocate (put in a different place) computer prog- rams during processing.
معالج نقل مواقع التخزين : برنامج فرعي يستخدم لنقل برامج الكومبيوتر أثناء المعالجة .
storage, resolver A small part of stor- age on magnetic disk, drum and tape that has a faster access than the rest of the storage.
ذاكرة محللة أو تخزين محلل : قطاع صغير من قرص أو اسطوانة أو شريط ممغنط ذو وصول.
أسرع من باقي جهاز التخزين .
storage, scratch-pad A high-speed memory used to store information in inter- rupt processing.
التخزين المسودة : ذاكرة سريعة لتخزين المعلومات أثناء معالجة الانقطاعات .
storage, secondary External storage devices such as magnetic tape, disk, etc.
وحدة تخزين ثانوية ـ مثل الأشرطة والأقراص الممغنطة .
storage, sequential-access Items are one after another in storage (e.g., on magnetic tape) as contrasted with random access storage.
تخزين ذو وصول تتابعي (مثل الأشرطة الممغنطة) .
storage, serial Sequential access stor- age as contrasted with random access storage.
وحدة تخزين تسلسلي .
storage, shared Storage that is avail- able to two computers.
تخزين مشترك بين أكثر من جهاز حاسب .
storage stack A group of storage ele- ments, i.e., a stack of data.
كومة تخزين، مجموعة عناصر تخزينية.
storage, static Storage or information that is fixed, e.g., flip-flop, electrostatic, etc.
وحدة تخزين ساكنة (غير متحركة) : نظام تخزين يسمح ببقاء البيانات على حالتها (دون تغير) في الفترات الزمنية المختلفة .
storage swap Replacing the program held in the computer memory with a new one.
إبدال البرنامج المحفوظ في الذاكرة ببرنامج جديد .
storage switch Same as manual stor- age switch.
محول جهاز تخزين يدوي .
storage switch, manual Sets of switches used for manual entry of data into the computer.
محول تخزين يدوي - يُستخدم في إدخال البيانات يدويا إلى الحاسب الآلي .
storage, uniformly accessible A type of storage in which the variation in access time is minimal.
تخزين منتظم الوصول .
storage unit A general term referring to any unit capable of storing data.
وحدة تخزين .
storage unit
storage vault Storage tray.
مستودع المحفوظات .
storage, volatile Storage that loses in- formation in case of power failure.
تخزين متطاير - يفقد المعلومات عند انقطاع الكهرباء .
store, core Core storage.
تخزين حلقي (التخزين الداخلي) .
store cycle time The minimum time re-quired to retrieve an item of data from store.
مدة دورة التخزين : أقصر وقت لاسترجاع مــادة بيانات من الذاكرة .
stored program A series of instruc- tions placed in a computer's main memory to control that computer.
برنامج مخزون في ذاكرة الحاسب الآلي لِضَبْطِ عمله .
stored program computer Any com- puter which functions wholly or mainly with instructions which are held in store, and which can themselves be altered and manipulated in the same way as other data.
حاسب البرنامج المخزون : حاسب يعمل بصورة رئيسة مع التعليمات التي تحفظ بالذاكرة والتي يمكن تحويلها ومعالجتها كبقية البيانات .
stored program concept To store computer programs for later use.
مفهوم البرنامج المخزون : خزن تعليمات برنامج لتنفيذها في وقت لاحق .
stored routine A stored computer program routine. (See stored program).
برنامج مخزون في ذاكرة الحاسب لأداء أعمال محددة .