معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٤٨_S
storage, long term A relative term re- ferring to data stored in internal memory for a long time.
تخزين طويل المدى في الذاكرة الداخلية .
storage, loop A particular storage de- vice using loops of magnetic tape as a stor- age medium.
تخزين حلقي : جهاز تخزين يستخدم حلقات من الاشرطة الممغنطة .
storage, low-speed A storage device with access time longer than the speed of the arithmetic operations in the central processing unit; also, slower than other peripheral units.
تخزين خفيض السرعة : تخزين ذو سرعة أدنى من سرعة عمليات الحساب في وحدة المعالجة المركزية ومن الوحدات الطرفية الأخرى .
storage, magnetic Various devices that use magnetic properties to store information.
تخزين ممغنط : أجهزة ذات خواص مغناطيسية تستخدم لتخزين المعلومات .
storage, magnetic card A type of storage using the magnetized surface of flexible plastic cards.
تخزين بطاقة ممغنطة .
storage, magnetic disk A storage de- vice consisting of several circular surfaces of magnetic material upon which data is re- ceived and that can be used for direct access.
تخزين قرص ممغنط .
storage, magnetic drum A drum-like (cylindrical) storage device with a magne- tic surface upon which data is recorded; can be accessed by a computer.
تخزين أسطوانة ممغنطة .
storage, magnetic film A thin film magnetic storage used for high speed inter- nal memory.
تخزين فيلم ممغنط .
storage, magnetic tape A magnetic coated plastic tape on reels (like a tape re- corder) that can contain data to be read and written by a computer.
تخزين شريط ممغنط .
storage, main Generally the internal (fasted) storage in a computer as con- trasted with auxiliary storage.
تخزين رئيسي، الذاكرة الداخلية .
storage management, time-sharing The relocation of computer programs, storage protection and allocation of storage.
إدارة التخزين في نظام الزمن المشترك : نقل البرامج وحماية الذاكرة وتخصيص التخزين .
storage map An aid to the program- mer used to estimate the amounts of stor- age needed for data, etc.
خارطة التخزين : تُستخدم لتقدير مساحات التخزين اللازمة الخزن البيانات .
storage mark A character pointer to the left of an accumulator.
علامة التخزين : مؤشر للحرف على يسار المركم .
storage mark, record A symbol used to indicate the length of a record being read.
علامة تخزين السجل : تَدلُّ على طول السجل المقروء .
storage, matrix Same as coordinate storage.
ذاكرة مصفوفة : تنظيم التخزين الداخلي للحاسب في شكل مصفوفة بحيث يتم عنونة أي موضع فيها باستخدام إحداثين .
storage medium The material or de- vice that data is recorded on such as magnetic tape, disks, RAM, etc.
وسط التخزين : المادة أو الجهاز الذي يتم عليه تسجيل البيانات مثل الأشرطة والأقراص وذاكرة الوصول العشوائي وغيرها .
storage, nondestructive Storage that doesn't need to be regenerated; such de- vices as cores, tapes, disks, as contrasted with destructive storage.
تخزين لا يحتاج إلى إنعاش مستمر مثل التخزين على الأقراص والأشرطة الممغنطة .
storage, nonvolatile Storage media that retains information in case of power failure.
ذاكرة مستديمة : تحتفظ بالمعلومات حتى في حالة انقطاع الكهرباء .
storage, off-line Storage that isn't under control of the central processing unit of a computer.
تخزين منفصل: تخزين لا يخضع لـرقـابـة وحــدة المعالجة المركزية .
storage, long term A relative term re- ferring to data stored in internal memory for a long time.
تخزين طويل المدى في الذاكرة الداخلية .
storage, loop A particular storage de- vice using loops of magnetic tape as a stor- age medium.
تخزين حلقي : جهاز تخزين يستخدم حلقات من الاشرطة الممغنطة .
storage, low-speed A storage device with access time longer than the speed of the arithmetic operations in the central processing unit; also, slower than other peripheral units.
تخزين خفيض السرعة : تخزين ذو سرعة أدنى من سرعة عمليات الحساب في وحدة المعالجة المركزية ومن الوحدات الطرفية الأخرى .
storage, magnetic Various devices that use magnetic properties to store information.
تخزين ممغنط : أجهزة ذات خواص مغناطيسية تستخدم لتخزين المعلومات .
storage, magnetic card A type of storage using the magnetized surface of flexible plastic cards.
تخزين بطاقة ممغنطة .
storage, magnetic disk A storage de- vice consisting of several circular surfaces of magnetic material upon which data is re- ceived and that can be used for direct access.
تخزين قرص ممغنط .
storage, magnetic drum A drum-like (cylindrical) storage device with a magne- tic surface upon which data is recorded; can be accessed by a computer.
تخزين أسطوانة ممغنطة .
storage, magnetic film A thin film magnetic storage used for high speed inter- nal memory.
تخزين فيلم ممغنط .
storage, magnetic tape A magnetic coated plastic tape on reels (like a tape re- corder) that can contain data to be read and written by a computer.
تخزين شريط ممغنط .
storage, main Generally the internal (fasted) storage in a computer as con- trasted with auxiliary storage.
تخزين رئيسي، الذاكرة الداخلية .
storage management, time-sharing The relocation of computer programs, storage protection and allocation of storage.
إدارة التخزين في نظام الزمن المشترك : نقل البرامج وحماية الذاكرة وتخصيص التخزين .
storage map An aid to the program- mer used to estimate the amounts of stor- age needed for data, etc.
خارطة التخزين : تُستخدم لتقدير مساحات التخزين اللازمة الخزن البيانات .
storage mark A character pointer to the left of an accumulator.
علامة التخزين : مؤشر للحرف على يسار المركم .
storage mark, record A symbol used to indicate the length of a record being read.
علامة تخزين السجل : تَدلُّ على طول السجل المقروء .
storage, matrix Same as coordinate storage.
ذاكرة مصفوفة : تنظيم التخزين الداخلي للحاسب في شكل مصفوفة بحيث يتم عنونة أي موضع فيها باستخدام إحداثين .
storage medium The material or de- vice that data is recorded on such as magnetic tape, disks, RAM, etc.
وسط التخزين : المادة أو الجهاز الذي يتم عليه تسجيل البيانات مثل الأشرطة والأقراص وذاكرة الوصول العشوائي وغيرها .
storage, nondestructive Storage that doesn't need to be regenerated; such de- vices as cores, tapes, disks, as contrasted with destructive storage.
تخزين لا يحتاج إلى إنعاش مستمر مثل التخزين على الأقراص والأشرطة الممغنطة .
storage, nonvolatile Storage media that retains information in case of power failure.
ذاكرة مستديمة : تحتفظ بالمعلومات حتى في حالة انقطاع الكهرباء .
storage, off-line Storage that isn't under control of the central processing unit of a computer.
تخزين منفصل: تخزين لا يخضع لـرقـابـة وحــدة المعالجة المركزية .