تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٤٧_S
storage, fixed Computer storage de- vices that store data that can't be changed by computer instructions (same as perma- nent storage and nonerasable storage).
تخزين ثابت: ذاكرة تحفظ البيانات التي لا يمكن للبرامج تغييرها .
storage, flip-flop A bistable computer storage that stores binary data as states of flip-flop elements. (See flip-flop).
ذاكرة قلابة : لها حالتا استقرار ويمكن استعمالها الحزن البيانات الثنائية .
storage hierarchy Storage units linked together to form a storage subsystem, in which some are fast but small and others are large but slow. Blocks of data are moved (staged) from the large slow levels to the small fast levels as required.
هرمية التخزين : وحدات تخزين مرتبطة ببعضها لتكون نظام تخزين فرعي يحتوي على وحدات صغيرة وسريعة ووحدات كبيرة وبطيئة . ويتم نقل البيانات من الوحدات البطيئة الى السريعة .
storage, high-speed Storage devices that are relatively high-speed compared to the other storage devices.
تخزين عالي السرعة : أجهزة تخزين تنتقل البيانات منها وإليها بسرعة عالية .
storage, immediate access Storage that has access time that is slight by com- parison, i.e., very fast or real-time capabilities.
ذاكرة ذات وصول فوري .
storage, inherent Automatic storage, e.g., internal storage in the CPU, central processing unit of a computer.
تخزين متأصل، تخزين داخلي .
storage, input A storage area to re- ceive input.
مخزن إدخال : منطقة تخزين لاستقبال المدخلات .
storage, input/output A storage area in the computer, used in processing input and output.
منطقة تخزين تُستعمل في معالجة المدخلات والمخرجات .
storage inquiry, direct access Direct- ly requesting and obtaining information from a storage device (such as from a magnetic disk file).
استفسار تخزين بوصول مباشر : طلب وصول. مباشر إلى المعلومات من جهاز تخزين (كملف الأقراص الممغنطة) .
storage, instantaneous Storage media with an access time that is slight compared to operation time.
تخزين فوري .
storage, instruction The area in com- puter storage used to store a computer program.
مخزن التعليمات : منطقة في ذاكرة الحاسب تستخدم الخزن برامج كومبيوتر .
storage key A set of bits associated with every word or character in a block of storage.
مفتاح التخزين : مجموعة بنات (أرقام ثنائية) ترتبط بكل كلمة أو حرف في كتلة تخزينية .
core storage, large-capacity (LCS) Storage in one or two million in- crements that can be added to some com- puter systems.
ذاكرة حلقية كبيرة السعة .
storage, laser emulsion A data stor- age medium using a controlled laser beam to expose very small areas of a photosensi- tive surface.
وسط تخزين يستعمل أشعة ليزر المتحكم بها لعرض مساحات صغيرة جدا من السطوح الحساسة للضوء .
storage light An indicator light that turns on when there is a parity check error on a character read into storage.
مؤشر ضوئي يدلُّ على خطأ فحص التكافؤ الحرف مقروء الى الذاكرة .
storage location A storage position designed by an address (or a register).
موقع التخزين .
storage locations, buffer A set of storage locations used to temporarily hold data to compensate for differences in data rates going from one device to another.
مواقع تخزين انتقالية : تُحجز فيها البيانات مؤقتاً للموازنة بين سرعات انسيابهـا خــلال أجزاء الحاسب .
storage, fixed Computer storage de- vices that store data that can't be changed by computer instructions (same as perma- nent storage and nonerasable storage).
تخزين ثابت: ذاكرة تحفظ البيانات التي لا يمكن للبرامج تغييرها .
storage, flip-flop A bistable computer storage that stores binary data as states of flip-flop elements. (See flip-flop).
ذاكرة قلابة : لها حالتا استقرار ويمكن استعمالها الحزن البيانات الثنائية .
storage hierarchy Storage units linked together to form a storage subsystem, in which some are fast but small and others are large but slow. Blocks of data are moved (staged) from the large slow levels to the small fast levels as required.
هرمية التخزين : وحدات تخزين مرتبطة ببعضها لتكون نظام تخزين فرعي يحتوي على وحدات صغيرة وسريعة ووحدات كبيرة وبطيئة . ويتم نقل البيانات من الوحدات البطيئة الى السريعة .
storage, high-speed Storage devices that are relatively high-speed compared to the other storage devices.
تخزين عالي السرعة : أجهزة تخزين تنتقل البيانات منها وإليها بسرعة عالية .
storage, immediate access Storage that has access time that is slight by com- parison, i.e., very fast or real-time capabilities.
ذاكرة ذات وصول فوري .
storage, inherent Automatic storage, e.g., internal storage in the CPU, central processing unit of a computer.
تخزين متأصل، تخزين داخلي .
storage, input A storage area to re- ceive input.
مخزن إدخال : منطقة تخزين لاستقبال المدخلات .
storage, input/output A storage area in the computer, used in processing input and output.
منطقة تخزين تُستعمل في معالجة المدخلات والمخرجات .
storage inquiry, direct access Direct- ly requesting and obtaining information from a storage device (such as from a magnetic disk file).
استفسار تخزين بوصول مباشر : طلب وصول. مباشر إلى المعلومات من جهاز تخزين (كملف الأقراص الممغنطة) .
storage, instantaneous Storage media with an access time that is slight compared to operation time.
تخزين فوري .
storage, instruction The area in com- puter storage used to store a computer program.
مخزن التعليمات : منطقة في ذاكرة الحاسب تستخدم الخزن برامج كومبيوتر .
storage key A set of bits associated with every word or character in a block of storage.
مفتاح التخزين : مجموعة بنات (أرقام ثنائية) ترتبط بكل كلمة أو حرف في كتلة تخزينية .
core storage, large-capacity (LCS) Storage in one or two million in- crements that can be added to some com- puter systems.
ذاكرة حلقية كبيرة السعة .
storage, laser emulsion A data stor- age medium using a controlled laser beam to expose very small areas of a photosensi- tive surface.
وسط تخزين يستعمل أشعة ليزر المتحكم بها لعرض مساحات صغيرة جدا من السطوح الحساسة للضوء .
storage light An indicator light that turns on when there is a parity check error on a character read into storage.
مؤشر ضوئي يدلُّ على خطأ فحص التكافؤ الحرف مقروء الى الذاكرة .
storage location A storage position designed by an address (or a register).
موقع التخزين .
storage locations, buffer A set of storage locations used to temporarily hold data to compensate for differences in data rates going from one device to another.
مواقع تخزين انتقالية : تُحجز فيها البيانات مؤقتاً للموازنة بين سرعات انسيابهـا خــلال أجزاء الحاسب .