معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٣٩_S
state, major Generally the control state of a computer.
حالة رئيسة : حالة التحكم في الحاسب.
statement 1. The basic unit of a prog- ram, composed of a line or lines containing some combination of names, operators, constants, or words whose meaning is pre- defined to the compiler. Statements fall into two broad classes; executable and nonexecutable. 2. A computer instruction in source language.
عبارة : 1 - الوحدة الأساسية في برنامج تشتمل على سطر أو سطور تتضمن مجموعة مؤتلفة من الأسماء والعوامل والثوابت والكلمات المحدد معناها بالنسبة الى المترجم . ٢ - تعليمة / أمر / إقرار: تعبير ذو معنى أو تعليمة تعميمية بلغة المصدر.
statement, declarative An instruction in symbolic coding used to define areas, constants and symbols, etc.
تعليمة إعلانية : تعليمة بتشفير رمزي تستعمل التعيين منطقة في الذاكرة أو لتعريف عدد ثابت أو رمز في البرنامج .
statement, execute A job control statement that indicates execution of a job.
أمر أو تعليمة تنفيذ .
statement function definition A name, followed by a list of dummy argu- ments, followed by an equal sign (=), fol- lowed by an arithmetic or logical expression.
تعريف (تحديد ) وظيفي لتعليمة : إسم يليه قائمة بالدالات الوهمية تليها إشارة التساوي (7)، يليها تعبير حسابي أو منطقي .
statement function reference A re-ference in an arithmetic or logical express-ion to a previously defined statement function.
مرجع وظيفي لتعليمة : مرجع في تعبير حسابي أو منطقي لوظيفة تعليمة سبق تعريفها .
statement identifiers One or more keywords that define the purpose of a statement.
معرف أو معرفات التعليمة : كلمات مرشدة تُحدِّدُ الغاية من التعليمة .
statement, job control Individual statements in the job control language (JCL) that provide information to the operating system as to how the job is to be гип.
تعليمة ضبط العمليات التشغيلية : تعطي معلومات الى نظام التشغيل عن كيفية تنفيذ وظيفة برمجية .
statement number A number of from one through five decimal digits placed within columns 1 through 5 of the initial line of a statement. It is used to identify a statement uniquely, for the purpose of transferring control, defining a DO loop range, or referring to a FORMAT statement.
رقم التعليمة : عدد مكون من واحد إلى خمسة أرقام عشرية يُوضع ضمن الأعمدة من واحد إلى خمسة حيث يُستعمل كمرجع للتعليمة .
state, one Synonymous with one condition.
الحالة المنطقية (١)
static analysis Analysis of a program that is performed without executing the program.
تحليل ثابت لبرنامج بدون تشغيله .
static control The ability to specify which modules (or portions of modules) constitute load units; an aspect of packaging.
تحكم ثابت أو دائم : القدرة على تحديد أي التركيبات تمثل وحدات تحميل، أو أجزاء منها) .
static data Fixed data.
بيانات ثابتة أو دائمة .
static operation Data are stored in a conventional bistable flip-flop and need not be refreshed.
عملية ساكنة : حفظ البيانات في داراتٍ قلابة لا تحتاج إلى إنعاش .
static printout A printout that does not occur at the same time as other operations, but after.
طبع ثابت - يحدث بعد العمليات الأخرى وليس في نفس الوقت .
static RAM Data is stored in a conven-tional bistable flip-flop and need not be re- freshed, as with the dynamic RAM.
ذاكرة ذات وصول عشوائي ثابتة أو ساكنة : بيانات مخزنة في دارات ذاكرية قلابة لا تحتاج إلى إنعاش كهربائي .
static routine A computer program subroutine using no parameters except addresses of operands.
روتين ثابت أو دائم : برنامج فرعي لا يستخدم المتغيرات الوسيطة باستثناء عناوين العوامل وهي جزء من البيانات الذي تجرى عليه عملية حسابية أو منطقية .
state, major Generally the control state of a computer.
حالة رئيسة : حالة التحكم في الحاسب.
statement 1. The basic unit of a prog- ram, composed of a line or lines containing some combination of names, operators, constants, or words whose meaning is pre- defined to the compiler. Statements fall into two broad classes; executable and nonexecutable. 2. A computer instruction in source language.
عبارة : 1 - الوحدة الأساسية في برنامج تشتمل على سطر أو سطور تتضمن مجموعة مؤتلفة من الأسماء والعوامل والثوابت والكلمات المحدد معناها بالنسبة الى المترجم . ٢ - تعليمة / أمر / إقرار: تعبير ذو معنى أو تعليمة تعميمية بلغة المصدر.
statement, declarative An instruction in symbolic coding used to define areas, constants and symbols, etc.
تعليمة إعلانية : تعليمة بتشفير رمزي تستعمل التعيين منطقة في الذاكرة أو لتعريف عدد ثابت أو رمز في البرنامج .
statement, execute A job control statement that indicates execution of a job.
أمر أو تعليمة تنفيذ .
statement function definition A name, followed by a list of dummy argu- ments, followed by an equal sign (=), fol- lowed by an arithmetic or logical expression.
تعريف (تحديد ) وظيفي لتعليمة : إسم يليه قائمة بالدالات الوهمية تليها إشارة التساوي (7)، يليها تعبير حسابي أو منطقي .
statement function reference A re-ference in an arithmetic or logical express-ion to a previously defined statement function.
مرجع وظيفي لتعليمة : مرجع في تعبير حسابي أو منطقي لوظيفة تعليمة سبق تعريفها .
statement identifiers One or more keywords that define the purpose of a statement.
معرف أو معرفات التعليمة : كلمات مرشدة تُحدِّدُ الغاية من التعليمة .
statement, job control Individual statements in the job control language (JCL) that provide information to the operating system as to how the job is to be гип.
تعليمة ضبط العمليات التشغيلية : تعطي معلومات الى نظام التشغيل عن كيفية تنفيذ وظيفة برمجية .
statement number A number of from one through five decimal digits placed within columns 1 through 5 of the initial line of a statement. It is used to identify a statement uniquely, for the purpose of transferring control, defining a DO loop range, or referring to a FORMAT statement.
رقم التعليمة : عدد مكون من واحد إلى خمسة أرقام عشرية يُوضع ضمن الأعمدة من واحد إلى خمسة حيث يُستعمل كمرجع للتعليمة .
state, one Synonymous with one condition.
الحالة المنطقية (١)
static analysis Analysis of a program that is performed without executing the program.
تحليل ثابت لبرنامج بدون تشغيله .
static control The ability to specify which modules (or portions of modules) constitute load units; an aspect of packaging.
تحكم ثابت أو دائم : القدرة على تحديد أي التركيبات تمثل وحدات تحميل، أو أجزاء منها) .
static data Fixed data.
بيانات ثابتة أو دائمة .
static operation Data are stored in a conventional bistable flip-flop and need not be refreshed.
عملية ساكنة : حفظ البيانات في داراتٍ قلابة لا تحتاج إلى إنعاش .
static printout A printout that does not occur at the same time as other operations, but after.
طبع ثابت - يحدث بعد العمليات الأخرى وليس في نفس الوقت .
static RAM Data is stored in a conven-tional bistable flip-flop and need not be re- freshed, as with the dynamic RAM.
ذاكرة ذات وصول عشوائي ثابتة أو ساكنة : بيانات مخزنة في دارات ذاكرية قلابة لا تحتاج إلى إنعاش كهربائي .
static routine A computer program subroutine using no parameters except addresses of operands.
روتين ثابت أو دائم : برنامج فرعي لا يستخدم المتغيرات الوسيطة باستثناء عناوين العوامل وهي جزء من البيانات الذي تجرى عليه عملية حسابية أو منطقية .