معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢٧_S
slide rule A device for approximate cal- culation using the principle of the logarithm.
المسطرة الحسابية / الحاسبة : أداة الحسابات التقريبية باستخدام اللوغاريتمات .
slide rule
slip scan A magnetic or photoelectric device in optical character recognition equipment.
جهاز كهر ضوئي / ممغنط في معدات التمييز البصري .
SLIP symmetric Symmetric List Pro- cessor, a highlevel list processing (compu- ter) language.
لغة برمجية متطورة .
slit (to) To make a cut along.
يقطع الورق المستمر في طوله
slit scan A method used to read optical characters.
مسح طولي : طريقة تستعمل للقراءة البصرية للرموز.
slot A long straight narrow opening or hollow place, especially in a machine or tool.
شق صغير ضيق . قَطَعَ ، شَقَّ: فتحة طويلة مستقيمة ضيقة أو مكان فارغ، خصائص آلة أو أداة . فترة زمنية صغيرة .
small business computer A stand- alone data processing system built around a digital computer system that is dedicated to the processing of standard business ap- plications such as payroll, accounts receiv- able and payable, order entry, inventory, and general ledger.
كومبيوتر صغير للعمل : جهاز معالجة بيانات قائم بذاته موجود في منطقة حاسب رقمي. وتكون مهمته معالجة استعمالات العمل القياسية مثل نظام المرتبات، حسابات العملاء، حسابات الموردين، ونظام القيد وجرد البضائع المخزونة والأستاذ العام .
small business computer smart machines Machines that use microprocessors as their control elements.
آلات نشطة : آلات تستخدم المعالجات الصغيرة كعناصر ضبط .
smart terminal A terminal that con-tains some capacity to process information being transmitted or received. See local intelligence.
جهاز إعلامي طرفي نشط : محطة طرفية ذات قدرات خاصة لمعالجة البيانات المرسلة أو المستقبلة .
smooth A process of removing or de- creasing fluctuations in data.
تنظيم / تمهيد أو تنعيم : عملية إزالة الشوشرة والضوضاء من الاشارة التي تمثل متغيراً معيناً) حتى تصبح الاشارة نقية .
smooth contact A contact with a smooth profile i.e., a flush surface.
تماس سوي أو منبسط .
smoothing, exponential A statistical technique.
تسوية أُسيَّةً : أسلوب إحصائي .
smudge In optical character recogni- tion, ink which appears outside the limits of the shape of the printed character.
تلطيخ الحبر في نظم التمييز البصري الحبر الذي يظهر خارج حدود شكل الحرف المطبوع .
against smudge-proof Protected smudge.
ضد التلطيخ. تحمي من تلطيخ الحبر .
snapshot debugging A technique of computer program debugging in which <<snapshots>> of contents of registers and accumulators are recorded.
طريقة اكتشاف الأخطاء في برنامج كومبيوتر تعتمد على تسجيل محتويات المسجلات والمركمات على فترات خلال تنفيذ البرنامج .
snapshot dump A dump of a computer program at various points in a machine run; a dump is a printout of storage contents.
إفراغ لحظي : طباعة وضع برنامج كومبيوتر على فترات خلال تنفيذه .
snapshot program A specific compu-ter program used to trace output on certain selected instructions of another program.
برنامج عرض سريع : برنامج خاص يستخدم في تتبع الإخراج على أساس تعليمات صادرة من برنامج آخر .
SNA-system network architecture An IBM data communications software package that allows networks of any num- ber of host computers and terminals.
نظام آ . ب . م الحديث لاتصالات البيانات الذي يسمح بتركيب شبكات من أعداد كبيرة من أجهزة الكومبيوتر المضيفة والمحطات الطرفية .
slide rule A device for approximate cal- culation using the principle of the logarithm.
المسطرة الحسابية / الحاسبة : أداة الحسابات التقريبية باستخدام اللوغاريتمات .
slide rule
slip scan A magnetic or photoelectric device in optical character recognition equipment.
جهاز كهر ضوئي / ممغنط في معدات التمييز البصري .
SLIP symmetric Symmetric List Pro- cessor, a highlevel list processing (compu- ter) language.
لغة برمجية متطورة .
slit (to) To make a cut along.
يقطع الورق المستمر في طوله
slit scan A method used to read optical characters.
مسح طولي : طريقة تستعمل للقراءة البصرية للرموز.
slot A long straight narrow opening or hollow place, especially in a machine or tool.
شق صغير ضيق . قَطَعَ ، شَقَّ: فتحة طويلة مستقيمة ضيقة أو مكان فارغ، خصائص آلة أو أداة . فترة زمنية صغيرة .
small business computer A stand- alone data processing system built around a digital computer system that is dedicated to the processing of standard business ap- plications such as payroll, accounts receiv- able and payable, order entry, inventory, and general ledger.
كومبيوتر صغير للعمل : جهاز معالجة بيانات قائم بذاته موجود في منطقة حاسب رقمي. وتكون مهمته معالجة استعمالات العمل القياسية مثل نظام المرتبات، حسابات العملاء، حسابات الموردين، ونظام القيد وجرد البضائع المخزونة والأستاذ العام .
small business computer smart machines Machines that use microprocessors as their control elements.
آلات نشطة : آلات تستخدم المعالجات الصغيرة كعناصر ضبط .
smart terminal A terminal that con-tains some capacity to process information being transmitted or received. See local intelligence.
جهاز إعلامي طرفي نشط : محطة طرفية ذات قدرات خاصة لمعالجة البيانات المرسلة أو المستقبلة .
smooth A process of removing or de- creasing fluctuations in data.
تنظيم / تمهيد أو تنعيم : عملية إزالة الشوشرة والضوضاء من الاشارة التي تمثل متغيراً معيناً) حتى تصبح الاشارة نقية .
smooth contact A contact with a smooth profile i.e., a flush surface.
تماس سوي أو منبسط .
smoothing, exponential A statistical technique.
تسوية أُسيَّةً : أسلوب إحصائي .
smudge In optical character recogni- tion, ink which appears outside the limits of the shape of the printed character.
تلطيخ الحبر في نظم التمييز البصري الحبر الذي يظهر خارج حدود شكل الحرف المطبوع .
against smudge-proof Protected smudge.
ضد التلطيخ. تحمي من تلطيخ الحبر .
snapshot debugging A technique of computer program debugging in which <<snapshots>> of contents of registers and accumulators are recorded.
طريقة اكتشاف الأخطاء في برنامج كومبيوتر تعتمد على تسجيل محتويات المسجلات والمركمات على فترات خلال تنفيذ البرنامج .
snapshot dump A dump of a computer program at various points in a machine run; a dump is a printout of storage contents.
إفراغ لحظي : طباعة وضع برنامج كومبيوتر على فترات خلال تنفيذه .
snapshot program A specific compu-ter program used to trace output on certain selected instructions of another program.
برنامج عرض سريع : برنامج خاص يستخدم في تتبع الإخراج على أساس تعليمات صادرة من برنامج آخر .
SNA-system network architecture An IBM data communications software package that allows networks of any num- ber of host computers and terminals.
نظام آ . ب . م الحديث لاتصالات البيانات الذي يسمح بتركيب شبكات من أعداد كبيرة من أجهزة الكومبيوتر المضيفة والمحطات الطرفية .