تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢٤_S
skew The deviation from a rectangular picture (in facsimile transmission).
مائل / منحرف . حيود : انحراف رمز أو سطر من الرموز عن الخط الأفقي. الانحراف عن الصورة المستطيلة (في إرسال الفاكسميل) .
skew character A form of misregistra- tion in character recognition.
حرف مائل : شكل من أخطاء التسجيل في نظم التعرف على الحروف .
skew failure A document (in machine readable form) is not aligned properly to be read.
إخفاق بسبب الانحراف : الاخفاق في قراءة مُستند إلى الحاسب لعدم صفه بطريقة صحيحة للقراءة .
skew line A type of line misregistration (in optical character recognition) in which the line appears slanted or skewed.
سطر أو خط مائل أو منحرف .
skew-proof Protected from deviation or being non aligned.
محفوظ من الإعوجاج (الشريط المغناطيسي أو غيره) .
skew tape The condition in which tape isn't being fed properly.
شريط منحرف لا تتم تغذيته بطريقة صحيحة .
skilled labour Workers or potential workers possessing a relatively rare or un- usual skill.
عمال مهرة : عمال يمتلكون مهارة نادرة نسبيا أو غير عادية .
skip To ignore one or more instructions in a sequence of instructions.
تخط أو تفويت : تخطي تعليمة أو أكثر وإهمال تنفيذها .
skip bus A channel or path for transfer- ring data and electrical signals. It is shared by input and output devices along with the CPU.
سلك التخطي : سلك توزيع عمومي (في وحدة التشغيل المركزية تتقاسمه معدات التلقين والإخراج مع وحدة التشغيل المركزية، ويُستخدم في اختبار حلقة الاتصال بينهما .
skip code A code used to tell the machine to skip certain fields in memory.
شفرة (تعليمة) التخطي: شفرة تُستخدم لتخطي بعض الحقول في الذاكرة .
skip flag A bit set in a position in stor- age that causes bytes to be skipped.
علامة التفويت / التخطي : يؤدي وجود هذه العلامة إلى تقويت عدد من الحروف .
skip instruction Synonymous with no- op instruction. May cause a skip (jump) to another location.
تعليمة التفرع / التخطي : تعليمة الانتقال إلى مكان آخر في البرنامج ، أو تعليمة عدم تشغيل (تعليمة وهمية) .
skip, printer Lines are skipped on a printer as designed or as programmed.
تفويت سطور على الآلة الطابعة .
skip-searched chain A chain having pointers which permit it to be searched by skipping, not examining every link in the chain.
سلسلة بمؤشرات للبحث بواسطة التخطي (القفز) أي من غير ضرورة فحص كل حلقة في السلسلة .
skip-sequential access A method of file access in which each successive access requires a record with a key higher than that of the previous access.
نفاذ تتابعي بواسطة التفويت : طريقة وصول إلى الملفات بحيث أن كل وصول تال يحتاج إلى سجل له مفتاح أكبر من مفتاح أو سجل الوصول السابق
skip, tape An instruction to move tape forward and erase what is recorded.
حذف فقرات الشريط : تحريك الشريط للأمام ومسح البيانات المسجلة عليه .
skip test A type of test used to verify the condition of some record.
امتحان التخطي : أحد الاختبارات التي تُجرى للتحقق من ظروف أحد السجلات .
slab A group of 12 pulses.
مجموعة اثنتي عشرة نبضة .
slack bytes Bytes inserted between data items or records to ensure correct alignment of some numeric items. Stack bytes contain no meaningful data.
أرقام متراخية : مواضع ثنائية (لا معنى لها) توضع بين عناصر البيانات أو السجلات من أجل ضبط استقامة بعض المواد الرقمية .
slant Slash.
الخط المنحرف أو المائل « / » .
slash Slant.
خط مائل (وهو على شكل / ) .
skew The deviation from a rectangular picture (in facsimile transmission).
مائل / منحرف . حيود : انحراف رمز أو سطر من الرموز عن الخط الأفقي. الانحراف عن الصورة المستطيلة (في إرسال الفاكسميل) .
skew character A form of misregistra- tion in character recognition.
حرف مائل : شكل من أخطاء التسجيل في نظم التعرف على الحروف .
skew failure A document (in machine readable form) is not aligned properly to be read.
إخفاق بسبب الانحراف : الاخفاق في قراءة مُستند إلى الحاسب لعدم صفه بطريقة صحيحة للقراءة .
skew line A type of line misregistration (in optical character recognition) in which the line appears slanted or skewed.
سطر أو خط مائل أو منحرف .
skew-proof Protected from deviation or being non aligned.
محفوظ من الإعوجاج (الشريط المغناطيسي أو غيره) .
skew tape The condition in which tape isn't being fed properly.
شريط منحرف لا تتم تغذيته بطريقة صحيحة .
skilled labour Workers or potential workers possessing a relatively rare or un- usual skill.
عمال مهرة : عمال يمتلكون مهارة نادرة نسبيا أو غير عادية .
skip To ignore one or more instructions in a sequence of instructions.
تخط أو تفويت : تخطي تعليمة أو أكثر وإهمال تنفيذها .
skip bus A channel or path for transfer- ring data and electrical signals. It is shared by input and output devices along with the CPU.
سلك التخطي : سلك توزيع عمومي (في وحدة التشغيل المركزية تتقاسمه معدات التلقين والإخراج مع وحدة التشغيل المركزية، ويُستخدم في اختبار حلقة الاتصال بينهما .
skip code A code used to tell the machine to skip certain fields in memory.
شفرة (تعليمة) التخطي: شفرة تُستخدم لتخطي بعض الحقول في الذاكرة .
skip flag A bit set in a position in stor- age that causes bytes to be skipped.
علامة التفويت / التخطي : يؤدي وجود هذه العلامة إلى تقويت عدد من الحروف .
skip instruction Synonymous with no- op instruction. May cause a skip (jump) to another location.
تعليمة التفرع / التخطي : تعليمة الانتقال إلى مكان آخر في البرنامج ، أو تعليمة عدم تشغيل (تعليمة وهمية) .
skip, printer Lines are skipped on a printer as designed or as programmed.
تفويت سطور على الآلة الطابعة .
skip-searched chain A chain having pointers which permit it to be searched by skipping, not examining every link in the chain.
سلسلة بمؤشرات للبحث بواسطة التخطي (القفز) أي من غير ضرورة فحص كل حلقة في السلسلة .
skip-sequential access A method of file access in which each successive access requires a record with a key higher than that of the previous access.
نفاذ تتابعي بواسطة التفويت : طريقة وصول إلى الملفات بحيث أن كل وصول تال يحتاج إلى سجل له مفتاح أكبر من مفتاح أو سجل الوصول السابق
skip, tape An instruction to move tape forward and erase what is recorded.
حذف فقرات الشريط : تحريك الشريط للأمام ومسح البيانات المسجلة عليه .
skip test A type of test used to verify the condition of some record.
امتحان التخطي : أحد الاختبارات التي تُجرى للتحقق من ظروف أحد السجلات .
slab A group of 12 pulses.
مجموعة اثنتي عشرة نبضة .
slack bytes Bytes inserted between data items or records to ensure correct alignment of some numeric items. Stack bytes contain no meaningful data.
أرقام متراخية : مواضع ثنائية (لا معنى لها) توضع بين عناصر البيانات أو السجلات من أجل ضبط استقامة بعض المواد الرقمية .
slant Slash.
الخط المنحرف أو المائل « / » .
slash Slant.
خط مائل (وهو على شكل / ) .