تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢٤_R
rewrite To retain data in an area of store by recording it back in the location concerned after reading from that location,
ينسخ البيانات من جديد : الاحتفاظ ببيانات في منطقة من الذاكرة بتسجيلها مرة أخرى في الموقع المعين بعد قراءتها من ذلك الموقع .
r.f. bandwidth emission The frequen- cy difference between the highest and lowest emission frequencies of a radio-fre- quency signal.
فرق التردد بين أعلى وأصغر ذبذبات البث اللاسلكي .
RFI An abbreviation for Radio Frequen- cy Interference.
تداخل الترددات اللاسلكية .
RH An abbreviation for Report Heading.
عنوان التقرير .
ribbon On a typewriter, a tape-like ink carrier with one or several different color zones.
شريط المداد في الآلة الكاتبة .
right hand justified When an amount in storage or in a register has no zeroes in the right hand positions.
إزالة الأصفار من الجهة اليمنى للعدد : عندما تكون الكمية في ذاكرة أو مسجل ليس لها أصفار على جهة اليمين .
right justified The alignment resulting from the placement of characters as far to the right as possible within a field, a page, or other print area.
منحاز إلى اليمين : وضع الحروف الى أقصى اليمين ضمن الحقل أو الصفحة أو أي منطقة طباعة أخرى .
rightmost The lowest order; the least significant.
في الرتبة الدنيا، موقع أقصى اليمين .
right shift A shift operation in which digits of a word are displaced to the right. In arithmetical shift this has the effect of division.
إزاحة نحو اليمين : إزاحة حروف الكلمة نحو اليمين .
ring counter A series of interconnec- tive storage elements arranged in a loop.
عداد حلقي : مجموعة عناصر مخزونة متصلة ومرتبة على شكل حلقة .
ring shift A shift operation in which digits expelled at one end of a register re- turn automatically at the other end.
ازاحة دائرية : عملية تزاح فيها الأرقام من نهاية إلى أخرى في المسجل ذاته .
ring structure Data organized with chains such that the end of the chain points to its beginning thus forming a ring.
تنظيم حلقي للبيانات : بيانات منظمة في سلسلة تشير نهايتها إلى بدايتها مكونة حلقة .
rise time The time required for an elec- trical pulse to rise from one-tenth to nine- tenths of its final value.
الزمن المطلوب لزيادة النبضة الكهربائية من عشر إلى تسعة أعشار قيمتها النهائية .
RJE (remote job entry) A situation in which a central computer accepts and pro- cesses jobs from a remote location.
إدخال وظيفة من بعيد أي من جهاز نهائي بعيد .
RJE mode A method of operating a computer system whereby jobs are submit- ted from terminals.
أسلوب تشغيل الجهاز الحاسب من محطات بعيدة.
robot control languages Languages for programs that are designed to control robots. VAL, AL, ML, and ROBOTLAN are examples of these languages.
لغات تحكم الإنسان الآلي : لغات من أجل البرامج المصممة للتحكم بأجهزة الانسان الآلي.
robotics An area of artificial intelli- gence related to robots. The science of robot design and use.
حقل خاص بالذكاء الاصطناعي المتعلق بأجهزة الانسان الآلي. علم تصميم الانسان الآلي واستخدامه .
ROBOTLAN A programming language used to control robots.
لغة برمجية تستخدم للتحكم بأجهزة الانسان الآلي .
RO Stands for receive-only, a device that can receive messages but not transmit them.
جهاز استقبال فقط أي لا يُرسل الرسائل.
robot A computer-controlled device equipped with sensing instruments for de- tecting input signals or environmental con- ditions, with a calculating mechanism for making decisions, and with a guidance mechanism for providing control.
الإنسان الآلي (الربوط): جهاز متحكم به بواسطة الكمبيوتر ومجهز بأدوات احساس لاكتشاف اشارات الإدخال أو الظروف المحيطة ويتفاعل معها، وله آلية حسابية لاتخاذ القرارات وآلية توجيه لتوفير التحكم .
sorting robot
rewrite To retain data in an area of store by recording it back in the location concerned after reading from that location,
ينسخ البيانات من جديد : الاحتفاظ ببيانات في منطقة من الذاكرة بتسجيلها مرة أخرى في الموقع المعين بعد قراءتها من ذلك الموقع .
r.f. bandwidth emission The frequen- cy difference between the highest and lowest emission frequencies of a radio-fre- quency signal.
فرق التردد بين أعلى وأصغر ذبذبات البث اللاسلكي .
RFI An abbreviation for Radio Frequen- cy Interference.
تداخل الترددات اللاسلكية .
RH An abbreviation for Report Heading.
عنوان التقرير .
ribbon On a typewriter, a tape-like ink carrier with one or several different color zones.
شريط المداد في الآلة الكاتبة .
right hand justified When an amount in storage or in a register has no zeroes in the right hand positions.
إزالة الأصفار من الجهة اليمنى للعدد : عندما تكون الكمية في ذاكرة أو مسجل ليس لها أصفار على جهة اليمين .
right justified The alignment resulting from the placement of characters as far to the right as possible within a field, a page, or other print area.
منحاز إلى اليمين : وضع الحروف الى أقصى اليمين ضمن الحقل أو الصفحة أو أي منطقة طباعة أخرى .
rightmost The lowest order; the least significant.
في الرتبة الدنيا، موقع أقصى اليمين .
right shift A shift operation in which digits of a word are displaced to the right. In arithmetical shift this has the effect of division.
إزاحة نحو اليمين : إزاحة حروف الكلمة نحو اليمين .
ring counter A series of interconnec- tive storage elements arranged in a loop.
عداد حلقي : مجموعة عناصر مخزونة متصلة ومرتبة على شكل حلقة .
ring shift A shift operation in which digits expelled at one end of a register re- turn automatically at the other end.
ازاحة دائرية : عملية تزاح فيها الأرقام من نهاية إلى أخرى في المسجل ذاته .
ring structure Data organized with chains such that the end of the chain points to its beginning thus forming a ring.
تنظيم حلقي للبيانات : بيانات منظمة في سلسلة تشير نهايتها إلى بدايتها مكونة حلقة .
rise time The time required for an elec- trical pulse to rise from one-tenth to nine- tenths of its final value.
الزمن المطلوب لزيادة النبضة الكهربائية من عشر إلى تسعة أعشار قيمتها النهائية .
RJE (remote job entry) A situation in which a central computer accepts and pro- cesses jobs from a remote location.
إدخال وظيفة من بعيد أي من جهاز نهائي بعيد .
RJE mode A method of operating a computer system whereby jobs are submit- ted from terminals.
أسلوب تشغيل الجهاز الحاسب من محطات بعيدة.
robot control languages Languages for programs that are designed to control robots. VAL, AL, ML, and ROBOTLAN are examples of these languages.
لغات تحكم الإنسان الآلي : لغات من أجل البرامج المصممة للتحكم بأجهزة الانسان الآلي.
robotics An area of artificial intelli- gence related to robots. The science of robot design and use.
حقل خاص بالذكاء الاصطناعي المتعلق بأجهزة الانسان الآلي. علم تصميم الانسان الآلي واستخدامه .
ROBOTLAN A programming language used to control robots.
لغة برمجية تستخدم للتحكم بأجهزة الانسان الآلي .
RO Stands for receive-only, a device that can receive messages but not transmit them.
جهاز استقبال فقط أي لا يُرسل الرسائل.
robot A computer-controlled device equipped with sensing instruments for de- tecting input signals or environmental con- ditions, with a calculating mechanism for making decisions, and with a guidance mechanism for providing control.
الإنسان الآلي (الربوط): جهاز متحكم به بواسطة الكمبيوتر ومجهز بأدوات احساس لاكتشاف اشارات الإدخال أو الظروف المحيطة ويتفاعل معها، وله آلية حسابية لاتخاذ القرارات وآلية توجيه لتوفير التحكم .
sorting robot