تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٣٦_P
programming language, PL/1 A computer programming language that has some features of Fortran and some fea- tures of Cobol plus others.
پ ل / ۱ : لغة برمجية تجمع بين خصائص لغة الفورتران والكوبول وغيرهما .
programming, minimum-access Programming so that minimum waiting time is needed to obtain information from storage.
برمجة ذات نفاذ (توصل الى الذاكرة بحد أدنى من الزمن .
programming model Pictorial repre- sentation of the functions which contains all the elements and architectural features that are used or manipulated by the in- struction set.
نموذج البرمجة : تمثيل تصــويــري للوظائف التي تشتمل على جميع العناصر والميزات المعمارية المستعملة من قبل مجموعة التعليمات .
programming, multiple Programming that allows two or more operations to be executed at the same time.
برمجة متعددة ـ تسمح بمعالجة أكثر من عملية في وقت واحد .
programming, piece work Charging for a program by accomplishment rather than an hourly rate.
مقاضاة ثمن البرمجة على القطعة وليس على الزمن .
program mode The mode in which the computer temporarily saves each state- ment as it is entered. To create a program, the system must be in the program mode.
وضع الكومبيوتر في حالة البرمجة : الوضع الذي يسمح بتخزين تعليمات البرامج بعد ادخالها حتى : يمكن تنفيذ البرنامج كوحدة متكاملة في مرحلة = أخرى .
program module A set of program in- structions treated as a unit by translator, loader, etc.
وحدة كاملة من أوامر البرنامج تعالج كمجموعة واحدة .
program name A word in the IDEN- TIFICATION DIVISION that identifies a COBOL source program.
اسم أو دالة البرنامج .
program, object A computer program that has been translated from a source lan- guage into machine language or an in- termediate language.
برنامج الهدف: برنامج مترجم من برنامج مصدر أو برنامج يحتوي على تعليمات بلغة الآلة .
program package A group of logically related programs.
مجموعة برامج، حزمة برمجية : مجموعة برامج مرتبطة منطقيا .
program parameter A parameter that
is incorporated into a subroutine during computation.
وسيط برمجي : وسيط يتم دمجه في برنامج فرعي أثناء عملية الحساب .
program, partial A program that is in- complete by itself.
برنامج جزئي غير متكامل ذاتيا .
program, pre-compiler A computer program run before a compile to detect some errors.
برنامج سابق للترجمة : برنامج ينفذ قبل مرحلة الترجمة لاكتشاف الأخطاء .
program, problem A computer prog- ram designed to solve a specific problem.
برنامج مصمم لحل مشكلة محددة .
program, record control The compu-ter program used for input/output proces-sing that is file oriented rather than device oriented.
برنامج تنظيم السجلات : برنامج يتحكم بعمليات التلقين والإخراج في الحاسب الآلي ويُعامل أجهزة الإدخال والإخراج كملفات .
program reference table A section of storage used as an index for operations, subroutines, etc.
جدول مرجعي في ذاكرة الحاسب : جزء من الذاكرة يُستخدم كفهرس لعمليات تشغيل البرامج .
program register Same as instruction register.
مسجل البرنامج ويضم التعليمات البرمجية / مسجل التعليمة : مسجل يحفظ التعليمة عند تنفيذها .
program, relocatable A program that is written so it can be located and executed from many areas in memory.
برنامج قابل للنقل : برنامج مكتوب بحيث يمكن نقله وتنفيذه من مناطق كثيرة في الذاكرة .
program resettable To erase with a program.
يمحى ببرنامج .
programming language, PL/1 A computer programming language that has some features of Fortran and some fea- tures of Cobol plus others.
پ ل / ۱ : لغة برمجية تجمع بين خصائص لغة الفورتران والكوبول وغيرهما .
programming, minimum-access Programming so that minimum waiting time is needed to obtain information from storage.
برمجة ذات نفاذ (توصل الى الذاكرة بحد أدنى من الزمن .
programming model Pictorial repre- sentation of the functions which contains all the elements and architectural features that are used or manipulated by the in- struction set.
نموذج البرمجة : تمثيل تصــويــري للوظائف التي تشتمل على جميع العناصر والميزات المعمارية المستعملة من قبل مجموعة التعليمات .
programming, multiple Programming that allows two or more operations to be executed at the same time.
برمجة متعددة ـ تسمح بمعالجة أكثر من عملية في وقت واحد .
programming, piece work Charging for a program by accomplishment rather than an hourly rate.
مقاضاة ثمن البرمجة على القطعة وليس على الزمن .
program mode The mode in which the computer temporarily saves each state- ment as it is entered. To create a program, the system must be in the program mode.
وضع الكومبيوتر في حالة البرمجة : الوضع الذي يسمح بتخزين تعليمات البرامج بعد ادخالها حتى : يمكن تنفيذ البرنامج كوحدة متكاملة في مرحلة = أخرى .
program module A set of program in- structions treated as a unit by translator, loader, etc.
وحدة كاملة من أوامر البرنامج تعالج كمجموعة واحدة .
program name A word in the IDEN- TIFICATION DIVISION that identifies a COBOL source program.
اسم أو دالة البرنامج .
program, object A computer program that has been translated from a source lan- guage into machine language or an in- termediate language.
برنامج الهدف: برنامج مترجم من برنامج مصدر أو برنامج يحتوي على تعليمات بلغة الآلة .
program package A group of logically related programs.
مجموعة برامج، حزمة برمجية : مجموعة برامج مرتبطة منطقيا .
program parameter A parameter that
is incorporated into a subroutine during computation.
وسيط برمجي : وسيط يتم دمجه في برنامج فرعي أثناء عملية الحساب .
program, partial A program that is in- complete by itself.
برنامج جزئي غير متكامل ذاتيا .
program, pre-compiler A computer program run before a compile to detect some errors.
برنامج سابق للترجمة : برنامج ينفذ قبل مرحلة الترجمة لاكتشاف الأخطاء .
program, problem A computer prog- ram designed to solve a specific problem.
برنامج مصمم لحل مشكلة محددة .
program, record control The compu-ter program used for input/output proces-sing that is file oriented rather than device oriented.
برنامج تنظيم السجلات : برنامج يتحكم بعمليات التلقين والإخراج في الحاسب الآلي ويُعامل أجهزة الإدخال والإخراج كملفات .
program reference table A section of storage used as an index for operations, subroutines, etc.
جدول مرجعي في ذاكرة الحاسب : جزء من الذاكرة يُستخدم كفهرس لعمليات تشغيل البرامج .
program register Same as instruction register.
مسجل البرنامج ويضم التعليمات البرمجية / مسجل التعليمة : مسجل يحفظ التعليمة عند تنفيذها .
program, relocatable A program that is written so it can be located and executed from many areas in memory.
برنامج قابل للنقل : برنامج مكتوب بحيث يمكن نقله وتنفيذه من مناطق كثيرة في الذاكرة .
program resettable To erase with a program.
يمحى ببرنامج .