تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٨_P
point, radix Same as base point.
موقع النقطة العشرية .
point, re-entry The computer instruc- tion by which a routine is re-entered.
نقطة الرجوع (في البرنامج الفرعي).
point, rerun A point in a computer program at which a rerun may start.
نقطة استئناف العمل : نقطة في البرنامج يمكن عندها إعادة التشغيل.
point, restart One of several points in a computer program at which a restart or re- run may begin.
نقطة استعادة تشغيل البرنامج : نقطة في برنامج يمكن عندها استئناف واعادة التشغيل .
point, set A specific and desirable value for a quantity being controlled.
نقطة وضع : القيمة المحددة والمرغوبة لكمية مضبوطة .
points per frame display The measurement of minimum and maximum flicker free points on a CRT.
قياس الحد الأعلى والأدنى لعدد النقاط على شاشة العرض.
point, summing A point at which sig- nals are added.
point, switching That point where sig- nals change from one position to another.
نقطة تحول الإشارات من وضع الى آخر .
point-to-point line A dedicated com- munication link that joins only two nodes in a network.
خط نقطة الى نقطة : وصلة إتصالات مخصصة لربط عقدتين فقط في شبكة إتصالات .
point to point transmission Data transmission between two points.
انتقال أو إرسال بين نقطتين ( مكانين) .
point of sale terminal
point, variable The point (such as de- cimal point) in a number.
نقطة متغيرة الموضع ( كالنقطة العشرية).
poke A facility on microcomputers which allows a user to store data in specific memory locations by direct memory access.
بوك : تعليمة تخزين البيانات في أماكن معينة بذاكرة الميكروكومبيوتر وذلك بواسطة التوصل (النفاذ) المباشر للذاكرة .
POL An for Procedure- acronym Oriented Language or Problem-Oriented Language.
لغة موجهة : لغة مُصممة لحل مشاكل معينة .
polar A situation in which a binary 1 is represented by current flow in one direc- tion and binary 0 by current flow in the opposite direction.
قطبي : وضع يكون فيه ثنائي 1 ممثلا بانسياب تيــار في اتجاه واحد، وثنائي 0 بانسياب تيار في الاتجاه وا المعاكس .
polarization diversity Transmission methods used to minimize fading of com- ponents of a radio signal.
استقبال التنوع الاستقطابي : وسائل إرسال لتقليل انخفاض عناصر إشارة لاسلكية .
Polish notation (prefix notation) A form of notation, invented by a Polish mathematician Jan Lukasiewicz, in which operator (+, -, x, etc.) precedes its oper- ands, e.g., a+b is expressed as +ab, or (A+B) xC = + × ABC.
علامات الرموز البولندية : طريقة خاصة في كتابة التعبيرات الرياضية اخترعها عالم الرياضيات البولندي جان لوكاسيفتس حيث تكتب جميع المعاملات الرياضية مثل الجمع والطرح والقسمة الخ) قبل الكميات الحسابية. مثال أ + ب تكتب على النحو التالي : + أب، أو (أ + ب) × جـ = + أ ب ج .
POLK A computer language instruction that is used to place a value (poke) into any location in the computer's programmable memory. See PEEK.
تعليمة لغة برمجية تُستخدم لوضع قيمة في أي مكان من ذاكرة الحاسب القابلة للبرمجة .
poll A method in which communications lines are <asked» in a sequence if they want to transmit.
استفتاء : فحص خطوط الاتصالات بالتسلسل .
لتحديد من منها يريد الارسال .
polling In data communications, scan- ning the networks of terminals or sensors by the computer, asking one after the other if it has any data to submit.
استفسار من نهائيات طرفية : في اتصالات البيانات، مسح شبكات النهائيات الطرفية أو المتحسسات بواسطة الكومبيوتر، وسؤال كل منها اذا كان لديها أية بيانات لتسليمها .
polymorphic system A system cap- able of assuming various forms.
نظام متعدد الأشكال .
polynomial A formal power series, i.e., a sum of multiples of powers of an inde- pendent variable known as the indetermin- ate (often written as x, s, or t), e.g. 3x4 + 7x² + 2x + 5 or, in general.
p(x) = ∑ axi
i=0
كثير الحدود : كمية لقوى متعددة لمتغير مستقل يعرف بالمتغير غير المحدد .
point, radix Same as base point.
موقع النقطة العشرية .
point, re-entry The computer instruc- tion by which a routine is re-entered.
نقطة الرجوع (في البرنامج الفرعي).
point, rerun A point in a computer program at which a rerun may start.
نقطة استئناف العمل : نقطة في البرنامج يمكن عندها إعادة التشغيل.
point, restart One of several points in a computer program at which a restart or re- run may begin.
نقطة استعادة تشغيل البرنامج : نقطة في برنامج يمكن عندها استئناف واعادة التشغيل .
point, set A specific and desirable value for a quantity being controlled.
نقطة وضع : القيمة المحددة والمرغوبة لكمية مضبوطة .
points per frame display The measurement of minimum and maximum flicker free points on a CRT.
قياس الحد الأعلى والأدنى لعدد النقاط على شاشة العرض.
point, summing A point at which sig- nals are added.
point, switching That point where sig- nals change from one position to another.
نقطة تحول الإشارات من وضع الى آخر .
point-to-point line A dedicated com- munication link that joins only two nodes in a network.
خط نقطة الى نقطة : وصلة إتصالات مخصصة لربط عقدتين فقط في شبكة إتصالات .
point to point transmission Data transmission between two points.
انتقال أو إرسال بين نقطتين ( مكانين) .
point of sale terminal
point, variable The point (such as de- cimal point) in a number.
نقطة متغيرة الموضع ( كالنقطة العشرية).
poke A facility on microcomputers which allows a user to store data in specific memory locations by direct memory access.
بوك : تعليمة تخزين البيانات في أماكن معينة بذاكرة الميكروكومبيوتر وذلك بواسطة التوصل (النفاذ) المباشر للذاكرة .
POL An for Procedure- acronym Oriented Language or Problem-Oriented Language.
لغة موجهة : لغة مُصممة لحل مشاكل معينة .
polar A situation in which a binary 1 is represented by current flow in one direc- tion and binary 0 by current flow in the opposite direction.
قطبي : وضع يكون فيه ثنائي 1 ممثلا بانسياب تيــار في اتجاه واحد، وثنائي 0 بانسياب تيار في الاتجاه وا المعاكس .
polarization diversity Transmission methods used to minimize fading of com- ponents of a radio signal.
استقبال التنوع الاستقطابي : وسائل إرسال لتقليل انخفاض عناصر إشارة لاسلكية .
Polish notation (prefix notation) A form of notation, invented by a Polish mathematician Jan Lukasiewicz, in which operator (+, -, x, etc.) precedes its oper- ands, e.g., a+b is expressed as +ab, or (A+B) xC = + × ABC.
علامات الرموز البولندية : طريقة خاصة في كتابة التعبيرات الرياضية اخترعها عالم الرياضيات البولندي جان لوكاسيفتس حيث تكتب جميع المعاملات الرياضية مثل الجمع والطرح والقسمة الخ) قبل الكميات الحسابية. مثال أ + ب تكتب على النحو التالي : + أب، أو (أ + ب) × جـ = + أ ب ج .
POLK A computer language instruction that is used to place a value (poke) into any location in the computer's programmable memory. See PEEK.
تعليمة لغة برمجية تُستخدم لوضع قيمة في أي مكان من ذاكرة الحاسب القابلة للبرمجة .
poll A method in which communications lines are <asked» in a sequence if they want to transmit.
استفتاء : فحص خطوط الاتصالات بالتسلسل .
لتحديد من منها يريد الارسال .
polling In data communications, scan- ning the networks of terminals or sensors by the computer, asking one after the other if it has any data to submit.
استفسار من نهائيات طرفية : في اتصالات البيانات، مسح شبكات النهائيات الطرفية أو المتحسسات بواسطة الكومبيوتر، وسؤال كل منها اذا كان لديها أية بيانات لتسليمها .
polymorphic system A system cap- able of assuming various forms.
نظام متعدد الأشكال .
polynomial A formal power series, i.e., a sum of multiples of powers of an inde- pendent variable known as the indetermin- ate (often written as x, s, or t), e.g. 3x4 + 7x² + 2x + 5 or, in general.
p(x) = ∑ axi
i=0
كثير الحدود : كمية لقوى متعددة لمتغير مستقل يعرف بالمتغير غير المحدد .