تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٠_O
optimize A processor procedure used to obtain the desirable effect or results.
يبحث عن أفضل الحلول / يَقْرُبُ من الحل الأمثل : تحديد سياسة التحكم التي تمثل الحل الأمثل للمشكلة الموضوعة تحت البحث .
optimizing compiler A compiler that attempts to correct inefficiencies in a prog- ram's logic in order to improve execution times, main storage requirements, and so forth.
برنامج مؤلف فعال : برنامج مؤلف يحاول معالجة عدم الفعاليات بمنطق برمجي من تحسين أوقات التنفيذ ومتطلبات الذاكرة الرئيسة .
optimizing control action Control ac- tions that seek the most advantageous value and maintain it.
أعمال أو إجراءات تنظيمية تبحث عن أفضل الحلول أو القيم والمحافظة عليها .
optimum Best and most desirable in view of established criteria.
الأمثل، الأفضل: الأفضل والأكبر في شيء مرغوب فيه بالنظر إلى معايير ثابتة .
optimum code Same as minimum ac- cess code.
شفرة مثلى .
optimum merging patterns A method of processing that minimizes the total number of merge passes needed to create a single file.
أنماط للدمج الأمثل : أسلوب معالجة يقلل إلى الحد الأدنى من عدد مرات الدمج اللازمة لإيجاد ملف مفرد.
optimum programming The produc- tion of optimized programs.
البرمجة المثلى .
optional stop instruction An instruc- tion which will halt the program if certain conditions are satisfied.
تعليمة توقيف المعالجة اختيارياً - وذلك إذا نُفذت (أو تحقَّقَتْ) ظروف خاصة .
optional word A reserved word in- cluded in a specific format only to improve the readability of a COBOL statement. If the programmer wishes, optional words may be omitted.
كلمة اختيارية : كلمة محفوظة بشكل معين من أجل تحسين قدرة قراءة في لغة كوبول.
options, prewired Optional equip- ment on the processor of a computer.
معدات إضافية مسلحة بالأسلاك، ملحقة بجهاز التشغيل في الحاسب الآلي .
optoelectronics Many consider this a technology that defies definition. Its many categories encompass the sciences of semi- conductor wafer processing, glass tube fab- rication, chemistry and a score of others insuch divergent areas as light-emitting diodes, incandescent bulbs, cathode-ray tubes, liquid crystals, gas discharge tubes, photo-conductive materials, etc.
الالكترونيات البصرية : علم الرقاقات شبه الموصلة المستخدمة بتشغيل ومعالجة البيانات وما يلحق بها من أجهزة ومعدات الكترونية .
OR Logic operator having the property that if P is a statement, Q is a statement, R is a statement.. then the OR of P, Q, R,... is true if at least one statement is true, false if all statements are false.
«أو» المنطقية : بوابة منطقية (معامل منطقي) تدخلها عدة كميات (أ، ب، جـ مثلا) وتخرج منها كمية واحدة (د مثلاً) وتعمل على النحو التالي : ١ - تساوي الكمية الخارجة (د) المقدار واحداً اذا كانت إحدى الكميات الداخلة أو أكثر من كمية واحدة من أ، ب، (جـ) تساوي واحداً . ۲ - تساوي الكمية الخارجة (د) المقدار صفراً إذا كانت جميع الكميات الداخلة (كل على حدة) تساوي صفراً .
OR (operations research) Using analytical methods to solve operational problems.
أبحاث العمليات : استعمال الوسائل التحليلية لحل المسائل التشغيلية .
order (1) An arrangement of elements or events, (2) to sequence or arrange in a series, and (3) the position of a digit in a number.
تنظيم - ترتيب : ١ - تنظيم عناصر أو أحداث . ٢ - تسلسل . ٣ - موقع الرقم ضمن عدد .
order bias The degree to which data items are already in order (such as alphabetical or numerical order).
استقطاب ترتيبي : نسبة أو درجة ترتيب مجموعة من البيانات .
order code Synonymous with instruc- tion code.
شفرة العملية / دليل الأمر .
optimize A processor procedure used to obtain the desirable effect or results.
يبحث عن أفضل الحلول / يَقْرُبُ من الحل الأمثل : تحديد سياسة التحكم التي تمثل الحل الأمثل للمشكلة الموضوعة تحت البحث .
optimizing compiler A compiler that attempts to correct inefficiencies in a prog- ram's logic in order to improve execution times, main storage requirements, and so forth.
برنامج مؤلف فعال : برنامج مؤلف يحاول معالجة عدم الفعاليات بمنطق برمجي من تحسين أوقات التنفيذ ومتطلبات الذاكرة الرئيسة .
optimizing control action Control ac- tions that seek the most advantageous value and maintain it.
أعمال أو إجراءات تنظيمية تبحث عن أفضل الحلول أو القيم والمحافظة عليها .
optimum Best and most desirable in view of established criteria.
الأمثل، الأفضل: الأفضل والأكبر في شيء مرغوب فيه بالنظر إلى معايير ثابتة .
optimum code Same as minimum ac- cess code.
شفرة مثلى .
optimum merging patterns A method of processing that minimizes the total number of merge passes needed to create a single file.
أنماط للدمج الأمثل : أسلوب معالجة يقلل إلى الحد الأدنى من عدد مرات الدمج اللازمة لإيجاد ملف مفرد.
optimum programming The produc- tion of optimized programs.
البرمجة المثلى .
optional stop instruction An instruc- tion which will halt the program if certain conditions are satisfied.
تعليمة توقيف المعالجة اختيارياً - وذلك إذا نُفذت (أو تحقَّقَتْ) ظروف خاصة .
optional word A reserved word in- cluded in a specific format only to improve the readability of a COBOL statement. If the programmer wishes, optional words may be omitted.
كلمة اختيارية : كلمة محفوظة بشكل معين من أجل تحسين قدرة قراءة في لغة كوبول.
options, prewired Optional equip- ment on the processor of a computer.
معدات إضافية مسلحة بالأسلاك، ملحقة بجهاز التشغيل في الحاسب الآلي .
optoelectronics Many consider this a technology that defies definition. Its many categories encompass the sciences of semi- conductor wafer processing, glass tube fab- rication, chemistry and a score of others insuch divergent areas as light-emitting diodes, incandescent bulbs, cathode-ray tubes, liquid crystals, gas discharge tubes, photo-conductive materials, etc.
الالكترونيات البصرية : علم الرقاقات شبه الموصلة المستخدمة بتشغيل ومعالجة البيانات وما يلحق بها من أجهزة ومعدات الكترونية .
OR Logic operator having the property that if P is a statement, Q is a statement, R is a statement.. then the OR of P, Q, R,... is true if at least one statement is true, false if all statements are false.
«أو» المنطقية : بوابة منطقية (معامل منطقي) تدخلها عدة كميات (أ، ب، جـ مثلا) وتخرج منها كمية واحدة (د مثلاً) وتعمل على النحو التالي : ١ - تساوي الكمية الخارجة (د) المقدار واحداً اذا كانت إحدى الكميات الداخلة أو أكثر من كمية واحدة من أ، ب، (جـ) تساوي واحداً . ۲ - تساوي الكمية الخارجة (د) المقدار صفراً إذا كانت جميع الكميات الداخلة (كل على حدة) تساوي صفراً .
OR (operations research) Using analytical methods to solve operational problems.
أبحاث العمليات : استعمال الوسائل التحليلية لحل المسائل التشغيلية .
order (1) An arrangement of elements or events, (2) to sequence or arrange in a series, and (3) the position of a digit in a number.
تنظيم - ترتيب : ١ - تنظيم عناصر أو أحداث . ٢ - تسلسل . ٣ - موقع الرقم ضمن عدد .
order bias The degree to which data items are already in order (such as alphabetical or numerical order).
استقطاب ترتيبي : نسبة أو درجة ترتيب مجموعة من البيانات .
order code Synonymous with instruc- tion code.
شفرة العملية / دليل الأمر .