تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٩_ M
mercury delay line An acoustic delay line in which mercury is used to recirculate sonic signals.
خط إعاقة زئبقي : خط إعاقة صوتي يُستخدم في الزئبق لاعادة نشر (تداول) الاشارات الصوتية .
mercury memory A storage device in which information is retained by recirculat- ing signals in a mercury delay line.
ذاكرة زئبقية : وحدة تخزين يمكن الاحتفاظ بالبيانات داخلها عن طريق استخدام اعادة دوران الاشارات الصوتية داخل خط اعاقة زئبقي .
merge The process of combining two or more sequenced sets of data into one set.
دمج : عملية دمج مجموعتين أو أكثر من بيـانـات ذات تسلسل معين في مجموعة واحدة بذات التسلسل .
merge key A key for combining two or more sequenced sets of data into one set.
مفتاح دمج : مفتاح لدمج مجموعتين متتاليتين أو أكثر من البيانات في مجموعة واحدة .
merge, order of The number of input files to a merge program.
رتبة / درجة الادماج : عدد الملفات الداخلة لبرنامج الادماج .
merge sorting A method of sorting by merging two or more sequences of data.
ترتيب بالإدماج .
merging The process of combining the records in two or more files, to produce a single file whose records are ordered.
عملية الادماج .
mesh To combine in an arrangement according to a rule, two or more sequences of items.
تشابك / تداخل مادتين أو أكثر .
message (1) A series of words, sym- bols, electrical impulses or holes intended to convey information. (2) As used in mes- sage switching, a message consists of a header, the text, and an end-of-text indicator.
رسالة : ١ - سلسلة (أو مجموعة من الكليمات والرموز والنبضات الكهربية أو الثقوب التي تنقل معلومات . ٢ - أما رسالة الاتصالات فتتكون من عنوان ونص ومؤشر نهاية النص .
message, automatic Incoming com- munications messages are automatically directed to a selected outgoing circuit based on the content of the message.
رسالة أتوماتيكية : توجيه الرسائل القادمة آليا لدارات خارجة ومختارة حسب محتويات الرسائل .
message (communications) A trans- mitted set of symbols intended to convey information.
رسالة اتصالات : مجموعة رموز مرسلة لإيصال معلومات .
message display console A computer
console containing a symbol generator and a CRT (cathode ray tube, a television-like device).
لوحة عرض الرسائل : تُشبه شاشة التلفزيون وتحتوي على مولد رموز .
message, end of (EOM) A set of char- acters to indicate the end of a transmitted message.
حروف نهاية الرسالة المنقولة (المرسلة) .
message, error The messages in a com- puter program that designate errors.
رسائل تعيين الأخطاء في البرنامج .
message exchange A device between a communications line and a computer to perform some communications functions.
جهاز تبادل الرسائل بين خط مواصلات وجهاز حاسب .
message format Rules for the place- ment of such portions of a message as mes- sage heading, address text, and end of message.
شكل الرسالة : عنوان ونص ومؤشر نهاية الرّسالة .
message, fox A standard message used to test all characters in a transmission of data (the quick brown fox jumped over a lazy dog's back, etc.).
رسالة تدقيق : رسالة معيارية تستخدم في فحص جميع الحروف المستخدمة في نقل البيانات .
message heading header In com- munications, the first characters of a mes- sage indicating who the message goes to, the time, etc.
عنوان الرسالة : عبارة عن حروف في أول الرسالة تدل على اسم الشخص المرسل له وزمن ارسال الرسالة وغير ذلك من البيانات .
mercury delay line An acoustic delay line in which mercury is used to recirculate sonic signals.
خط إعاقة زئبقي : خط إعاقة صوتي يُستخدم في الزئبق لاعادة نشر (تداول) الاشارات الصوتية .
mercury memory A storage device in which information is retained by recirculat- ing signals in a mercury delay line.
ذاكرة زئبقية : وحدة تخزين يمكن الاحتفاظ بالبيانات داخلها عن طريق استخدام اعادة دوران الاشارات الصوتية داخل خط اعاقة زئبقي .
merge The process of combining two or more sequenced sets of data into one set.
دمج : عملية دمج مجموعتين أو أكثر من بيـانـات ذات تسلسل معين في مجموعة واحدة بذات التسلسل .
merge key A key for combining two or more sequenced sets of data into one set.
مفتاح دمج : مفتاح لدمج مجموعتين متتاليتين أو أكثر من البيانات في مجموعة واحدة .
merge, order of The number of input files to a merge program.
رتبة / درجة الادماج : عدد الملفات الداخلة لبرنامج الادماج .
merge sorting A method of sorting by merging two or more sequences of data.
ترتيب بالإدماج .
merging The process of combining the records in two or more files, to produce a single file whose records are ordered.
عملية الادماج .
mesh To combine in an arrangement according to a rule, two or more sequences of items.
تشابك / تداخل مادتين أو أكثر .
message (1) A series of words, sym- bols, electrical impulses or holes intended to convey information. (2) As used in mes- sage switching, a message consists of a header, the text, and an end-of-text indicator.
رسالة : ١ - سلسلة (أو مجموعة من الكليمات والرموز والنبضات الكهربية أو الثقوب التي تنقل معلومات . ٢ - أما رسالة الاتصالات فتتكون من عنوان ونص ومؤشر نهاية النص .
message, automatic Incoming com- munications messages are automatically directed to a selected outgoing circuit based on the content of the message.
رسالة أتوماتيكية : توجيه الرسائل القادمة آليا لدارات خارجة ومختارة حسب محتويات الرسائل .
message (communications) A trans- mitted set of symbols intended to convey information.
رسالة اتصالات : مجموعة رموز مرسلة لإيصال معلومات .
message display console A computer
console containing a symbol generator and a CRT (cathode ray tube, a television-like device).
لوحة عرض الرسائل : تُشبه شاشة التلفزيون وتحتوي على مولد رموز .
message, end of (EOM) A set of char- acters to indicate the end of a transmitted message.
حروف نهاية الرسالة المنقولة (المرسلة) .
message, error The messages in a com- puter program that designate errors.
رسائل تعيين الأخطاء في البرنامج .
message exchange A device between a communications line and a computer to perform some communications functions.
جهاز تبادل الرسائل بين خط مواصلات وجهاز حاسب .
message format Rules for the place- ment of such portions of a message as mes- sage heading, address text, and end of message.
شكل الرسالة : عنوان ونص ومؤشر نهاية الرّسالة .
message, fox A standard message used to test all characters in a transmission of data (the quick brown fox jumped over a lazy dog's back, etc.).
رسالة تدقيق : رسالة معيارية تستخدم في فحص جميع الحروف المستخدمة في نقل البيانات .
message heading header In com- munications, the first characters of a mes- sage indicating who the message goes to, the time, etc.
عنوان الرسالة : عبارة عن حروف في أول الرسالة تدل على اسم الشخص المرسل له وزمن ارسال الرسالة وغير ذلك من البيانات .