تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٥_ M
medium scale integration A medium scale or density integration of circuits, con- taining logic functions more complex than small-scale integration (SSI) but less than large scale integration (LSI) or very large scale integration (VLSI), examples being 40-bit counters, latches, data multiplexers, etc.
اندماج (تکامل) متوسط القوة للدارات - مما يحملها وظائف منطقية أكثر تعقيداً من اندماج صغير القوة ولكن أقل من اندماج عظيم القوة، ومن أمثلة هذه الدارات عدادات ذات ٤٠ بتا، ووحدات الاتصال المتعدد.
medium, virgin A storage medium with no data recorded in it.
حامل بيانات بكر : وسط تخزين لا يحتوي أية بيانات مسجلة عليه .
meet operation Synonymous with and operation.
مرادف عملية «و» المعية .
mega A million; as in 10 megacycles per second, meaning 10 million cycles per second.
مليون (ميغا) .
mega bit Pertaining to a store, a million binary digits.
وحدة قياس سعة التخزين - مليون وحدة رقمية
ثنائية .
megabuck A slang term for $ 1,000,000 (a million «bucks»).
مليون دولار .
megabyte One million bytes; more accurately, 1000k bytes.
مليون بايت .
megacycle A million cycles per second.
مليون دورة في الثانية .
member A portion or subdivision of a Partitioned Data Set (PDS). Members, which are named, may consist of prog- rams, procedures, and/or data. PDS's are commonly referred to as libraries; thus the term <«library member».
جزء أو قسم من مجموعة بيانات مجزأة ـ وقد يتضمن هذا الجزء برامج أو مناهج وأساليب أو بيانات. ويُستخدم هذا التعبير في مكتبة البيانات أو المعلومات .
member, print A print bar, type bar, or wheel or other element that forms the printed character.
عُضو الطباعة : عبارة عن عجلة أو قضيب الطباعة التي تطبع الحروف .
memorize In data processing, to trans- fer data to internal storage.
نقل البيانات الى الذاكرة الداخلية أو التسجيل في الذاكرة .
memory The part of a computer system into which information can be inserted and held for future use. Storage and memory are interchangeable expressions. Memor- ies accept and hold binary numbers only. Memory types are core, disk, drum and semiconductor.
ذاكرة الجهاز الحاسب : وهي جهاز له قدرة تسجيل البيانات وحفظها الى أن تطلب في وقت آخر . جهاز التخزين والذاكرة تعبيران مترادفان . تقبل الذاكرات الأعداد الثنائية وتحتفظ بها. من أنواع الذاكرات : الذاكرة الحلقية، القرص الممغنط، الاسطوانة الممغنطة وشبه الموصل .
memory, acoustic Computer memory that uses a sonic delay line.
ذاكرة صوتية : ذاكرة كمبيوتر تستخدم خط اعاقة صوتي .
memory, add-on, add-in Add-on
memory is generally supplied with an encl- osure, power supply and a cable to connect the memory to the mini or microcomputer. Add-in memories are normally circuit boards that slip into the chassis or expan- sion cabinets of the computer, whatever its size.
ذاكرة «أضف على»، ذاكرة «أضف في»: تزود ذاكرة «أضف على عادة بنطاق ومصدر طاقة وسلك لربط الذاكرة الحاسب صغير. أما ذاكرات أضف في فهي عادة ألواح دارات تنزلق في هيكل الكمبيوتر أو توسع حجراته مهما كان حجمه .
memory address register A register used in the addressing of operands in other locations of store. The address component of each instruction is stored in a memory address register while the instruction is executed.
مسجل عنوان الذاكرة : وهو مسجل يُستخدم لعنونة الأماكن المختلفة من أماكن التخزين الموجودة في ذاكرة الحاسب الالكتروني، ويحتوي هذا المسجل على عنوان الأمر الموجود في ذاكرة الحاسب والذي عليه الدور في التنفيذ .
memory annex Same as buffer.
ذاكرة اضافية : مرادف منطقة تخزين انتقالية أو ذاكرة مرحلية .
memory, associative Same as mem- ory, content addressed or CAM. Data stored by content and not its location, the design permits access of all information that matches a certain «tag» organized in bits.
ذاكرة ارتباطية : نفس معنى تخزين معنون بالمحتوى» أو «ذاكرة معنونة بمحتواها. وهي طريقة يتم التعامل فيها مع البيــانـات بـدلالـة
محتويات هذه البيانات .
memory board A typical semiconduc-tor memory board provides addressing for from 4-k to 64-k bits or more and includes refresh and standby logic if needed plus the bus interface and is often driven by a microprocessor.
لوحة ذاكرية : لوح ذاكرة شبه موصل يوفر عنونة لما بين ٤ كيلو الى ٦٤ كيلوبتات أو أكثر ويشتمل على منطق بديل ومجدد للقوى إذا لزم الأمر ذلك اضافة الى خط توزيع بيانات بيني، ويشتغل غالباً بواسطة معالج صغير.
medium scale integration A medium scale or density integration of circuits, con- taining logic functions more complex than small-scale integration (SSI) but less than large scale integration (LSI) or very large scale integration (VLSI), examples being 40-bit counters, latches, data multiplexers, etc.
اندماج (تکامل) متوسط القوة للدارات - مما يحملها وظائف منطقية أكثر تعقيداً من اندماج صغير القوة ولكن أقل من اندماج عظيم القوة، ومن أمثلة هذه الدارات عدادات ذات ٤٠ بتا، ووحدات الاتصال المتعدد.
medium, virgin A storage medium with no data recorded in it.
حامل بيانات بكر : وسط تخزين لا يحتوي أية بيانات مسجلة عليه .
meet operation Synonymous with and operation.
مرادف عملية «و» المعية .
mega A million; as in 10 megacycles per second, meaning 10 million cycles per second.
مليون (ميغا) .
mega bit Pertaining to a store, a million binary digits.
وحدة قياس سعة التخزين - مليون وحدة رقمية
ثنائية .
megabuck A slang term for $ 1,000,000 (a million «bucks»).
مليون دولار .
megabyte One million bytes; more accurately, 1000k bytes.
مليون بايت .
megacycle A million cycles per second.
مليون دورة في الثانية .
member A portion or subdivision of a Partitioned Data Set (PDS). Members, which are named, may consist of prog- rams, procedures, and/or data. PDS's are commonly referred to as libraries; thus the term <«library member».
جزء أو قسم من مجموعة بيانات مجزأة ـ وقد يتضمن هذا الجزء برامج أو مناهج وأساليب أو بيانات. ويُستخدم هذا التعبير في مكتبة البيانات أو المعلومات .
member, print A print bar, type bar, or wheel or other element that forms the printed character.
عُضو الطباعة : عبارة عن عجلة أو قضيب الطباعة التي تطبع الحروف .
memorize In data processing, to trans- fer data to internal storage.
نقل البيانات الى الذاكرة الداخلية أو التسجيل في الذاكرة .
memory The part of a computer system into which information can be inserted and held for future use. Storage and memory are interchangeable expressions. Memor- ies accept and hold binary numbers only. Memory types are core, disk, drum and semiconductor.
ذاكرة الجهاز الحاسب : وهي جهاز له قدرة تسجيل البيانات وحفظها الى أن تطلب في وقت آخر . جهاز التخزين والذاكرة تعبيران مترادفان . تقبل الذاكرات الأعداد الثنائية وتحتفظ بها. من أنواع الذاكرات : الذاكرة الحلقية، القرص الممغنط، الاسطوانة الممغنطة وشبه الموصل .
memory, acoustic Computer memory that uses a sonic delay line.
ذاكرة صوتية : ذاكرة كمبيوتر تستخدم خط اعاقة صوتي .
memory, add-on, add-in Add-on
memory is generally supplied with an encl- osure, power supply and a cable to connect the memory to the mini or microcomputer. Add-in memories are normally circuit boards that slip into the chassis or expan- sion cabinets of the computer, whatever its size.
ذاكرة «أضف على»، ذاكرة «أضف في»: تزود ذاكرة «أضف على عادة بنطاق ومصدر طاقة وسلك لربط الذاكرة الحاسب صغير. أما ذاكرات أضف في فهي عادة ألواح دارات تنزلق في هيكل الكمبيوتر أو توسع حجراته مهما كان حجمه .
memory address register A register used in the addressing of operands in other locations of store. The address component of each instruction is stored in a memory address register while the instruction is executed.
مسجل عنوان الذاكرة : وهو مسجل يُستخدم لعنونة الأماكن المختلفة من أماكن التخزين الموجودة في ذاكرة الحاسب الالكتروني، ويحتوي هذا المسجل على عنوان الأمر الموجود في ذاكرة الحاسب والذي عليه الدور في التنفيذ .
memory annex Same as buffer.
ذاكرة اضافية : مرادف منطقة تخزين انتقالية أو ذاكرة مرحلية .
memory, associative Same as mem- ory, content addressed or CAM. Data stored by content and not its location, the design permits access of all information that matches a certain «tag» organized in bits.
ذاكرة ارتباطية : نفس معنى تخزين معنون بالمحتوى» أو «ذاكرة معنونة بمحتواها. وهي طريقة يتم التعامل فيها مع البيــانـات بـدلالـة
محتويات هذه البيانات .
memory board A typical semiconduc-tor memory board provides addressing for from 4-k to 64-k bits or more and includes refresh and standby logic if needed plus the bus interface and is often driven by a microprocessor.
لوحة ذاكرية : لوح ذاكرة شبه موصل يوفر عنونة لما بين ٤ كيلو الى ٦٤ كيلوبتات أو أكثر ويشتمل على منطق بديل ومجدد للقوى إذا لزم الأمر ذلك اضافة الى خط توزيع بيانات بيني، ويشتغل غالباً بواسطة معالج صغير.