تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٩_ L
line, delay Devices designed to retard (hold back) a pulse of energy.
خط إعاقة : أجهزة مصممة لإعاقة أو تأخير نبضة كهربية .
line driver, analog (ALD) A device in an analog computer (a power amplifier).
قائد خط قياسي : جهاز في كومبيوتر قياسي (مُضخّم القدرة) .
line, end of A machine code character that indicates the end of a group of records.
خط النهاية : رمز شفرة الآلة الذي يُشير إلى مجموعة سجلات .
line-feed character A format effector that indicates a move to the corresponding position on the next line.
رمز تغذية سطر : رمز يعني انتقال موقع الطبع الى الموقع المماثل على السطر التالي .
line-feed code A control character which is used to specify the number of lines of paper to be passed through a printer be- tween each line of print.
شفرة عدد السطور : رمز لتحديد عدد الاسطر في ورق رصد النتائج التي يلزم تركها بين كل سطر طباعة أثناء عملية طبع النتائج على وحدة الطباعة .
line, hit-on-the A momentary open cir- cuit (teletypewriter).
دارة تفتح بسرعة خاطفة كما في المبرقة الكتابية .
line, in-house A privately owned (or leased) line (separate from public right of ways).
خط في المنزل : خط اتصالات خصوصي .
line item An item of data that can logi-cally be printed on the same line as a re- lated given set of items, e.g., identification number, description, quantity, etc.
مادة سطر : مادة بيانات يمكن طباعتها منطقيا على نفس السطر كمجموعة مواد متصلة مثل رقم الهوية، الوصف الكمية، الخ .
line level In communications, the sig- nal-level (in decibels) on a transmission line.
مستوى الإشارة بوحدة القياس) في خط إرسال أو نقل .
line, multidrop A circuit that intercon- nects several stations.
دارة مواصلات تربط عدداً من المحطات .
line, narrow band A communication line similar to a voice grade line but oper- ating on a lower frequency.
خط مواصلات يعمل بتردد منخفض .
line noise Noise in a transmission line.
ضجيج (تشويش) في خط نقل .
line number In programming languages such as BASIC, a number that begins a line of the source program for purposes of identification; a numerical label.
علامة عددية : تُستَعْمَلُ في لُغات البرمجة كلغة بيسك، وهي عبارة عن عدد يبدأ سطراً في برنامج المصدر بهدف تعريفه .
line number 10 LET X = 10
line polling See polling.
استطلاع الخط المحطات النهائية) : عملية استخبار الجهاز الحاسب للأطراف الاعلامية المرتبطة معه عن وجود رسائل في بعضها .
line, print A row of printed characters and spaces.
سطر من الحروف المطبوعة .
line printer A computer printer in which an entire line is composed and printed.
طابعة خطية : طابعة تُرَكَبُ وتَطْبَعُ سطراً كاملاً كوحدة متكاملة .
line printer
line, program An instruction on one line of a coding sheet (same as code line).
سطر برنامج : تعليمة مكتوبة على سطر واحد في صفحة تشفير .
line, delay Devices designed to retard (hold back) a pulse of energy.
خط إعاقة : أجهزة مصممة لإعاقة أو تأخير نبضة كهربية .
line driver, analog (ALD) A device in an analog computer (a power amplifier).
قائد خط قياسي : جهاز في كومبيوتر قياسي (مُضخّم القدرة) .
line, end of A machine code character that indicates the end of a group of records.
خط النهاية : رمز شفرة الآلة الذي يُشير إلى مجموعة سجلات .
line-feed character A format effector that indicates a move to the corresponding position on the next line.
رمز تغذية سطر : رمز يعني انتقال موقع الطبع الى الموقع المماثل على السطر التالي .
line-feed code A control character which is used to specify the number of lines of paper to be passed through a printer be- tween each line of print.
شفرة عدد السطور : رمز لتحديد عدد الاسطر في ورق رصد النتائج التي يلزم تركها بين كل سطر طباعة أثناء عملية طبع النتائج على وحدة الطباعة .
line, hit-on-the A momentary open cir- cuit (teletypewriter).
دارة تفتح بسرعة خاطفة كما في المبرقة الكتابية .
line, in-house A privately owned (or leased) line (separate from public right of ways).
خط في المنزل : خط اتصالات خصوصي .
line item An item of data that can logi-cally be printed on the same line as a re- lated given set of items, e.g., identification number, description, quantity, etc.
مادة سطر : مادة بيانات يمكن طباعتها منطقيا على نفس السطر كمجموعة مواد متصلة مثل رقم الهوية، الوصف الكمية، الخ .
line level In communications, the sig- nal-level (in decibels) on a transmission line.
مستوى الإشارة بوحدة القياس) في خط إرسال أو نقل .
line, multidrop A circuit that intercon- nects several stations.
دارة مواصلات تربط عدداً من المحطات .
line, narrow band A communication line similar to a voice grade line but oper- ating on a lower frequency.
خط مواصلات يعمل بتردد منخفض .
line noise Noise in a transmission line.
ضجيج (تشويش) في خط نقل .
line number In programming languages such as BASIC, a number that begins a line of the source program for purposes of identification; a numerical label.
علامة عددية : تُستَعْمَلُ في لُغات البرمجة كلغة بيسك، وهي عبارة عن عدد يبدأ سطراً في برنامج المصدر بهدف تعريفه .
line number 10 LET X = 10
line polling See polling.
استطلاع الخط المحطات النهائية) : عملية استخبار الجهاز الحاسب للأطراف الاعلامية المرتبطة معه عن وجود رسائل في بعضها .
line, print A row of printed characters and spaces.
سطر من الحروف المطبوعة .
line printer A computer printer in which an entire line is composed and printed.
طابعة خطية : طابعة تُرَكَبُ وتَطْبَعُ سطراً كاملاً كوحدة متكاملة .
line printer
line, program An instruction on one line of a coding sheet (same as code line).
سطر برنامج : تعليمة مكتوبة على سطر واحد في صفحة تشفير .