معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢_ L
language, PL/1 programming A computer programming language that has some features of Fortran and some fea- tures of Cobol plus others.
لغة برمجية تجمع ميزات من لغة فورتران وكوبول وغيرهما .
language processor Computer prog- ram that performs such functions as trans- lating, interpreting, and other tasks re- quired for processing a specified program- ming language.
معالج لغة : برنامج يقوم بعمل وظائف كالترجمة والتفسير وواجبات أخرى لازمة لمعالجة لغة برمجية معينة .
language, pseudo An artificial language.
لغة زائفة : يمكن تحويلها عن طريق الجهاز الحاسب إلى لغة ماكينة حقيقية .
language, source The language writ- ten by a programmer that is translated into machine language by an assembler, com- piler, etc.
لغة المصدر : اللغة التي يكتبها المبرمج والمترجمة للغة الآلة من قبل مجمع، مؤلّف وغير ذلك .
language, symbolic Use of symbols to express formal logic.
لغة رمزية : استخدام الرموز للتعبير عن المنطق الشكلي .
language, symbol-manipulating (LIS- P) A powerful list processing language.
لغة معالجة بالرموز : لغة معالجة قوائم قوية (فعالة) .
language, synthetic A fabricated lan- or pseudocode guage, language. a symbolic
لغة اصطناعية : لغة رمزية أو شبه مشفرة .
language, target The language that some other language is to be translated to.
لغة الهدف / لغة الغاية : تنتج عن ترجمة لغة المصدر إلى لغة الآلة .
language translator (1) A computer program used to translate a program from one language to another. (2) A program that helps to translate languages such as French to English. (3) An assembler or compiler that translates «human» coding into machine language.
مترجمة لغات : ۱ - برنامج يُترجم برنامجاً آخر من لغة الى أخرى . ۲ - برنامج يساعد على ترجمة لغات كترجمة الفرنسي للأنجليزي . ٣ - جهاز جامع أو مؤلف يُتَرْجِمُ لغةَ المَصْدَر إلى لغة الآلة .
large scale integration The accumula-tion of a large number of circuits (say 1000 or more) on a single chip of silicon. It is characteristic of microprocessor and mem- ory circuits of the VLSI-Very Large Scale Integration, with hundreds of thousands on a single chip in the 1980s.
اندماج (تجمع) ضخم من الدارات على شذرة (شرحة دقيقة واحدة من السيليكون ـ كما هو الحال في دارات الذاكرة والمعالجات الدقيقة .
LARP An abbreviation representing Local and Remote Printing , used in Word Processing .
مختصر يمثل طباعة بعيدة ومحلية ، يُستخدم في معالجة الكلمات .
laser emulsion storage A data stor- age medium using a controlled laser beam .to expose very small areas of a photosensi- tive surface .
شريط ( أو قرص ) تخزين بيانات ليزَرِي : سطحه حسّاس للضوء ، تُستخدم اشعة الليزر الموجهة لكشف المساحاتِ الصّغيرة جدا من سطحه ذات الحساسية الشديدة للضوء .
laser scanners Found in many applica- tions in recording systems , optical charac- ter readers ( OCRs ) , film readers and data digitizers , monochromaticity and coher- ence of the laser beam makes it possible to focus the wavefront to a diffraction limited point image to then become the recording or analyzing spot.
ماسحات أو مُخللات تعمل بأشعة ليزر : موجودة في كثير من استعمالات نظم التسجيل مثل قارئات الحروف البصرية وقارئات الأفلام ومحولات البيانات الرَّقْمية . إن طبيعة أشعة الليزر الأحادية اللون وتماسكها جَعَل من الممكن تركيز شعاع الليزر على بقعة صغيرة تُصبح فيما بعد نقطة تسجيل أو تحليل .
latch A device or circuit that maintains an assumed position or condition until it is reset to its former state by external means .
سقاطة ( لسان القُفْل ) : دارة تَعْمَل كَقُفْل باتخاذ وضع معين ثابت حتى يتم تغييرها بواسطة وسائل خارجية .
latency The time taken for a storage location to reach the read / write heads on a rotating surface .
زمن الوصول : الزمن اللازم لوصول موقع تخزين معين على سطح حركة الدوران تحت رأس القراءة والكتابة .
language, PL/1 programming A computer programming language that has some features of Fortran and some fea- tures of Cobol plus others.
لغة برمجية تجمع ميزات من لغة فورتران وكوبول وغيرهما .
language processor Computer prog- ram that performs such functions as trans- lating, interpreting, and other tasks re- quired for processing a specified program- ming language.
معالج لغة : برنامج يقوم بعمل وظائف كالترجمة والتفسير وواجبات أخرى لازمة لمعالجة لغة برمجية معينة .
language, pseudo An artificial language.
لغة زائفة : يمكن تحويلها عن طريق الجهاز الحاسب إلى لغة ماكينة حقيقية .
language, source The language writ- ten by a programmer that is translated into machine language by an assembler, com- piler, etc.
لغة المصدر : اللغة التي يكتبها المبرمج والمترجمة للغة الآلة من قبل مجمع، مؤلّف وغير ذلك .
language, symbolic Use of symbols to express formal logic.
لغة رمزية : استخدام الرموز للتعبير عن المنطق الشكلي .
language, symbol-manipulating (LIS- P) A powerful list processing language.
لغة معالجة بالرموز : لغة معالجة قوائم قوية (فعالة) .
language, synthetic A fabricated lan- or pseudocode guage, language. a symbolic
لغة اصطناعية : لغة رمزية أو شبه مشفرة .
language, target The language that some other language is to be translated to.
لغة الهدف / لغة الغاية : تنتج عن ترجمة لغة المصدر إلى لغة الآلة .
language translator (1) A computer program used to translate a program from one language to another. (2) A program that helps to translate languages such as French to English. (3) An assembler or compiler that translates «human» coding into machine language.
مترجمة لغات : ۱ - برنامج يُترجم برنامجاً آخر من لغة الى أخرى . ۲ - برنامج يساعد على ترجمة لغات كترجمة الفرنسي للأنجليزي . ٣ - جهاز جامع أو مؤلف يُتَرْجِمُ لغةَ المَصْدَر إلى لغة الآلة .
large scale integration The accumula-tion of a large number of circuits (say 1000 or more) on a single chip of silicon. It is characteristic of microprocessor and mem- ory circuits of the VLSI-Very Large Scale Integration, with hundreds of thousands on a single chip in the 1980s.
اندماج (تجمع) ضخم من الدارات على شذرة (شرحة دقيقة واحدة من السيليكون ـ كما هو الحال في دارات الذاكرة والمعالجات الدقيقة .
LARP An abbreviation representing Local and Remote Printing , used in Word Processing .
مختصر يمثل طباعة بعيدة ومحلية ، يُستخدم في معالجة الكلمات .
laser emulsion storage A data stor- age medium using a controlled laser beam .to expose very small areas of a photosensi- tive surface .
شريط ( أو قرص ) تخزين بيانات ليزَرِي : سطحه حسّاس للضوء ، تُستخدم اشعة الليزر الموجهة لكشف المساحاتِ الصّغيرة جدا من سطحه ذات الحساسية الشديدة للضوء .
laser scanners Found in many applica- tions in recording systems , optical charac- ter readers ( OCRs ) , film readers and data digitizers , monochromaticity and coher- ence of the laser beam makes it possible to focus the wavefront to a diffraction limited point image to then become the recording or analyzing spot.
ماسحات أو مُخللات تعمل بأشعة ليزر : موجودة في كثير من استعمالات نظم التسجيل مثل قارئات الحروف البصرية وقارئات الأفلام ومحولات البيانات الرَّقْمية . إن طبيعة أشعة الليزر الأحادية اللون وتماسكها جَعَل من الممكن تركيز شعاع الليزر على بقعة صغيرة تُصبح فيما بعد نقطة تسجيل أو تحليل .
latch A device or circuit that maintains an assumed position or condition until it is reset to its former state by external means .
سقاطة ( لسان القُفْل ) : دارة تَعْمَل كَقُفْل باتخاذ وضع معين ثابت حتى يتم تغييرها بواسطة وسائل خارجية .
latency The time taken for a storage location to reach the read / write heads on a rotating surface .
زمن الوصول : الزمن اللازم لوصول موقع تخزين معين على سطح حركة الدوران تحت رأس القراءة والكتابة .