تويت
يشتمل النص القرآني على كلمات و مصطلحات مشتقة عن اللغة السريانية - الآرامية واستطاع ألفونسو منكانا إحصاء بعضها : اسم القرآن يعود بجذوره إلى الآرامية فنجد في الآرامية "قريانا" = قراءة
كاهن ك ه ن ا بالسريانية
مسيح م ش ي ح ا
قسيس ق ش ي ش ا
دين د ي ن ا
فرقان ف ور ق ن ا (بمعنى التخليص)
قربان ق ور ب ن ا (أضحية)
قيامة ق ي م ت ا
ملكوت م ل ك وت ا (مملكة السماء)
جنة ج ن ت ا بمعنى الحديقة ومن ثم السماء
ملاك م ل ا ك ا (رسول)
روح القدس روح – ق ود ش ا
وقر ي ق ر (تمجيد الله)
آية ء ت ا (علامة – جملة)
الله ء ل ه ا عند النساطرة ألاها
صلى ص ل
صام ص م
خطئ ح ط ا
كفر ك ف ر
تجلى ء ت ج ل ي (أظهر نفسه)
سبّح ش ب ح (مجدّ الله)
قدّس ق د ش (مجد الله)
حَوب ح وب ا (جريمة)
طوبى ط وب ا (ليتبارك)
جبرائيل – اسرافيل – عزرائيل – ميكائيل .. الخ ...........
وكلمة " صمد " ترد في الأجاريتية ، صمد ايل (ايل الصمد)(
ونجد أيضاً كنيسة – بيعة – صَدَقة – زكاة – نبي – وحي .
كتابنا : نشوء فكرة الألوهة . 2011
كاهن ك ه ن ا بالسريانية
مسيح م ش ي ح ا
قسيس ق ش ي ش ا
دين د ي ن ا
فرقان ف ور ق ن ا (بمعنى التخليص)
قربان ق ور ب ن ا (أضحية)
قيامة ق ي م ت ا
ملكوت م ل ك وت ا (مملكة السماء)
جنة ج ن ت ا بمعنى الحديقة ومن ثم السماء
ملاك م ل ا ك ا (رسول)
روح القدس روح – ق ود ش ا
وقر ي ق ر (تمجيد الله)
آية ء ت ا (علامة – جملة)
الله ء ل ه ا عند النساطرة ألاها
صلى ص ل
صام ص م
خطئ ح ط ا
كفر ك ف ر
تجلى ء ت ج ل ي (أظهر نفسه)
سبّح ش ب ح (مجدّ الله)
قدّس ق د ش (مجد الله)
حَوب ح وب ا (جريمة)
طوبى ط وب ا (ليتبارك)
جبرائيل – اسرافيل – عزرائيل – ميكائيل .. الخ ...........
وكلمة " صمد " ترد في الأجاريتية ، صمد ايل (ايل الصمد)(
ونجد أيضاً كنيسة – بيعة – صَدَقة – زكاة – نبي – وحي .
كتابنا : نشوء فكرة الألوهة . 2011