معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٨_ I
instrument A document designed as a form , report , questionnaire , or guide to be . used in a planned systematic procedure to gather data for the purpose of providing in- formation to the individual , group , or organization initiating the request .
وسيلة ، سند ، أداة : مُستند مُصمم على شكل استمارة ، بيان استبيان ، أو دليل لاستخدامه في إجراء منظم مُخطّط لجمع البيانات بهدف تزويد أفراد أو مجموعة أو هيئة بالمعلومات عند طلبها .
instrument , end In communications a device connected to one terminal of a loop that is capable of converting usable intelli- gence signals into electrical signals or vice versa .
أداة نهاية : في الاتصالات ، جهاز متصل بنهاية طرفيّة لدوّارة قادر على تحويل اشارات الاستعلامات إلى اشارات كهربية ، أو العكس بالعكس .
insulation In electricity a nonconduct- ing material .
مادة عازلة للكهرباء .
integer A whole number or same as integral.
عدد صحيح : والأعداد الصحيحة هي ٠، + ١ + ٢ + ٣ . . . إلخ .
integer BASIC A type of BASIC lan- guage that can process whole numbers ( in- tegers ) only .
بيسك الأعداد الصحيحة : نوع من لغة بيسك يُعالج الأعداد الصَّحيحة فَقَط .
integer constant A string of decimal digits containing no decimal point .
عدد صحيح متكامل ) / ثابت صحيح : عـدد صحيح ( كامل ) لا يحتوي على علامة كشرية ( عشرية ، مثلا ) في نظام العدد العشري .
integral The number of places to the left of the decimal point . The decimal number 426.12479 has three integral places .
مُتَمِّم / مُكَمّل : عَدَدُ الأرقام على يسار الفاصلة العشرية . الرقم العَشْري ٤٢٦,١٢٤٧٩ فيه ثلاثة أماكن صحيحة .
integrated adapter A hardware de- vice , built into the CPU , which performs the functions of a channel by stealing cycles .
مُهايي متكامل : جُزء من الحاسب الآلي موجود في وحدة المعالجة المركزية يعمل بوظيفة قناة اتصال .
integrated circuit ( IBM ) A combina- tion of interconnected circuit elements in- separably associated on or within a con- tinuous substance .
دائرة متكاملة : مجموعة عناصر دارةٍ كهربية تُشكل بطريقة كيماوية على قطعة من مادة شِبْهِ مُوَصّلة .
integrated circuit , monolithic One of several logic circuits that are etched on chips of material . ( See integrated circuit ) .
دارة متكاملة متآلفة : إحدى الدارات المنطقية المركبة على مادةٍ شبه عازلةٍ .
integrated data processing A con- cept which implies that all systems within an organization are considered as subsys- tems of a larger system which embraces all data processing requirements within that organization .
معالجة متكاملة للبيانات : مبدأ اعتبار جميع الأنظمة داخل المؤسسة كأجزاء تكون النظام المتكامل للبيانات في المؤسسة .
integrated discs Some small compu- ters have integrated discs housed in the same cabinet as the processor and memory .
أقراص متكاملة : أقراص ممغنطة مندمجة مع الجهاز الحاسب موجودة بنفس الخزانة التي تتواجد فيها ذاكرة الحاسب وكذلك مُعالج البيانات .
integrated injection logic ( 1²L ) A technology with advantages of increased density , good speed - power product , versa- tility and low cost that can handle digital and analog functions on a single chip and is made with a mask process without the need for current - source and load resistors .
منطق الحقن المتكامل : تكنولوجيا صناعة شذرات الدارات المتكاملة ، التي تمتاز بكثافة مرتفعة وإنتاج جيد وسريع وبتعدد الاستعمال وانخفاض الثَّمَن والقُدْرَة على معالجة الوظائف الرقمية والقياسية على شذرة واحدة .
integrated management information system ( MIS ) Same as management in- formation system.
نظام معلومات الإدارة المتكامل .
integrated systems Related systems which are combined for data processing re- quirements to avoid unnecessary inputs of data .
نظام متكامل : مجموعة نُظم مُتَصلةٍ ومُترابطة داخليا لِتَجَنَّب إدخال نفس البيانات الى كل نظام على حدة أي لمنع الازدواجية في إدخال البيانات .
instrument A document designed as a form , report , questionnaire , or guide to be . used in a planned systematic procedure to gather data for the purpose of providing in- formation to the individual , group , or organization initiating the request .
وسيلة ، سند ، أداة : مُستند مُصمم على شكل استمارة ، بيان استبيان ، أو دليل لاستخدامه في إجراء منظم مُخطّط لجمع البيانات بهدف تزويد أفراد أو مجموعة أو هيئة بالمعلومات عند طلبها .
instrument , end In communications a device connected to one terminal of a loop that is capable of converting usable intelli- gence signals into electrical signals or vice versa .
أداة نهاية : في الاتصالات ، جهاز متصل بنهاية طرفيّة لدوّارة قادر على تحويل اشارات الاستعلامات إلى اشارات كهربية ، أو العكس بالعكس .
insulation In electricity a nonconduct- ing material .
مادة عازلة للكهرباء .
integer A whole number or same as integral.
عدد صحيح : والأعداد الصحيحة هي ٠، + ١ + ٢ + ٣ . . . إلخ .
integer BASIC A type of BASIC lan- guage that can process whole numbers ( in- tegers ) only .
بيسك الأعداد الصحيحة : نوع من لغة بيسك يُعالج الأعداد الصَّحيحة فَقَط .
integer constant A string of decimal digits containing no decimal point .
عدد صحيح متكامل ) / ثابت صحيح : عـدد صحيح ( كامل ) لا يحتوي على علامة كشرية ( عشرية ، مثلا ) في نظام العدد العشري .
integral The number of places to the left of the decimal point . The decimal number 426.12479 has three integral places .
مُتَمِّم / مُكَمّل : عَدَدُ الأرقام على يسار الفاصلة العشرية . الرقم العَشْري ٤٢٦,١٢٤٧٩ فيه ثلاثة أماكن صحيحة .
integrated adapter A hardware de- vice , built into the CPU , which performs the functions of a channel by stealing cycles .
مُهايي متكامل : جُزء من الحاسب الآلي موجود في وحدة المعالجة المركزية يعمل بوظيفة قناة اتصال .
integrated circuit ( IBM ) A combina- tion of interconnected circuit elements in- separably associated on or within a con- tinuous substance .
دائرة متكاملة : مجموعة عناصر دارةٍ كهربية تُشكل بطريقة كيماوية على قطعة من مادة شِبْهِ مُوَصّلة .
integrated circuit , monolithic One of several logic circuits that are etched on chips of material . ( See integrated circuit ) .
دارة متكاملة متآلفة : إحدى الدارات المنطقية المركبة على مادةٍ شبه عازلةٍ .
integrated data processing A con- cept which implies that all systems within an organization are considered as subsys- tems of a larger system which embraces all data processing requirements within that organization .
معالجة متكاملة للبيانات : مبدأ اعتبار جميع الأنظمة داخل المؤسسة كأجزاء تكون النظام المتكامل للبيانات في المؤسسة .
integrated discs Some small compu- ters have integrated discs housed in the same cabinet as the processor and memory .
أقراص متكاملة : أقراص ممغنطة مندمجة مع الجهاز الحاسب موجودة بنفس الخزانة التي تتواجد فيها ذاكرة الحاسب وكذلك مُعالج البيانات .
integrated injection logic ( 1²L ) A technology with advantages of increased density , good speed - power product , versa- tility and low cost that can handle digital and analog functions on a single chip and is made with a mask process without the need for current - source and load resistors .
منطق الحقن المتكامل : تكنولوجيا صناعة شذرات الدارات المتكاملة ، التي تمتاز بكثافة مرتفعة وإنتاج جيد وسريع وبتعدد الاستعمال وانخفاض الثَّمَن والقُدْرَة على معالجة الوظائف الرقمية والقياسية على شذرة واحدة .
integrated management information system ( MIS ) Same as management in- formation system.
نظام معلومات الإدارة المتكامل .
integrated systems Related systems which are combined for data processing re- quirements to avoid unnecessary inputs of data .
نظام متكامل : مجموعة نُظم مُتَصلةٍ ومُترابطة داخليا لِتَجَنَّب إدخال نفس البيانات الى كل نظام على حدة أي لمنع الازدواجية في إدخال البيانات .