معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ١٢_ I
input/output area A specified section of computer storage reserved for data that comes into the computer or goes out of the computer (to and from input/output devices).
منطقة ادخال / اخراج : قسم معين في ذاكرة الكمبيوتر محجوز للبيانات الداخلة للحاسب أو الخارجة منه من وإلى أجهزة الإدخال / الإخراج).
input/output buffers Areas of mem- ory assigned to receive data transmitted to or from a peripheral unit.
مخازن انتقالية للإدخال والإخراج .
input/output channels A communica- tion channel for transmitting data to and from a central computer.
قنوات الإدخال والإخراج / قناة التلقين والإخراج : قنوات الاتصال بين وحدة التشغيل المركزية ومجموعة وحدات الإدخال والإخراج.
input/output control The hardware/ software which controls the interaction be- tween a central processor and its peripher- al units.
ضبط الإدخال والإخراج : التحكم في عمليات الإدخال (التلقين) والإخراج عن طريق تفاعل متبادل بين وحدة التشغيل المركزية والوحدات الطرفية .
input/output control program The control of input and output operations by the supervisory computer program.
برنامج توجيه الإدخال والإخراج : تحكم البرنامج المشرف بعمليات الإدخال والإخراج .
input/output control system A set of routines for handling the many detailed aspects of input and output operations. Abbreviated IOCS.
نظام ضبط الإدخال والإخراج : مجموعة برامج فرعية لضبط عمليات الإدخال والإخراج الكثيرة .
input/output device A unit that accepts new data, sends it into the compu- ter for processing, receives the results and converts them into a usable form.
جهاز للتلقين والإخراج : جهاز يستقبل البيانات الجديدة ويرسلها إلى الجهاز الحاسب بقصد المعالجة ويستقبل النتائج ويحولها إلى شكل قابل للاستعمال .
input/output (I/O) devices Computer hardware by which data are entered into a digital system or by which data are re- corded for immediate or future use.
وحدات دخول / خروج المعلومات : جزء من الحاسب الالكتروني تدخل منه البيانات ويستقبل نتائج المعالجة ويُسجلها للاستعمال فيما بعد .
com- input/output exchange In munications an electronic switch used in routing input/output messages.
مفتاح ادخال / اخراج : في الاتصالات، محول الكتروني يستخدم في تعيين سير الرسائل .
input/output instructions Directions for the transfer of data between peripheral devices and main storage, which enable the central processing unit to control the peripheral devices connected to it.
تعليمات الادخال / الاخراج : تعليمات لنقل البيانات بين الأجهزة الملحقة والذاكرة الرئيسة بما يمكن وحدة المعالجة المركزية من التحكم بالأجهزة المحيطة المرتبطة بها .
input/output interrupt A break in processing during which a central proces- sor may transmit or receive a unit of data to or from a peripheral unit.
مقاطعة إدخال / إخراج : توقف مؤقت في عمليات التشغيل حتى تقوم وحدة المعالجة الرئيسة بإرسال أو استقبال بيانات ما من وإلى إحدى الوحدات المساعدة .
input/output interrupt indicators The indicators that can be tested to see which device and what reason caused an interrupt.
مؤشرات انقطاع الإدخال الاخراج : المؤشرات التي يمكن فحصها المعرفة الجهاز المعطل أو العلة التي سببت العطل.
input/output library A collection of programs or routines, usually developed by computer manufacturers for users of their equipment.
مكتبة البرامج المعالجة : مجموعة برامج وبرامج فرعية يطورها صانعو الكمبيوتر لاستخدام المستهلك .
input/output, programmed Program control information used to speed proces- sing of input/output.
إدخال / إخراج مبرمج : معلومات تتحكم ببرنامج وتستخدم لزيادة سرعة معالجة الإدخال / الإخراج .
input/output, random access Input/ output control processing that permits ran- dom processing of records on a device like magnetic disk.
وصول (نفاذ) انتقائي : معالجة سجلات بيانات مسجلة على أقراص ممغنطة عن طريق التحكم بوحدات دخول / خروج المعلومات .
input/output referencing, symbolic The method by which magnetic tape and disk are referred to by a computer prog- ram, i.e., symbolically instead of actual addresses.
تسمية وحدات إدخال/ إخراج : طريقة تستعمل لإعطاء وحدة معينة من وحدات الإدخال والإخراج اسماً رمزيا داخل البرنامج . وتفيد هذه الطريقة في الرجوع الى تلك الوحدات .
input/output registers Registers that temporarily hold input and output data.
مسجلات إدخال / إخراج : المسجلات التي تحفظ بيانات الإدخال / الإخراج بشكل مؤقت .
input/output request words Control words in the computer used in input/output request processing.
كلمات برمجية خاصة تُستخدم للطلب من وحدات دخول / خروج المعلومات للقيام بعملية تشغيل البيانات .
input/output area A specified section of computer storage reserved for data that comes into the computer or goes out of the computer (to and from input/output devices).
منطقة ادخال / اخراج : قسم معين في ذاكرة الكمبيوتر محجوز للبيانات الداخلة للحاسب أو الخارجة منه من وإلى أجهزة الإدخال / الإخراج).
input/output buffers Areas of mem- ory assigned to receive data transmitted to or from a peripheral unit.
مخازن انتقالية للإدخال والإخراج .
input/output channels A communica- tion channel for transmitting data to and from a central computer.
قنوات الإدخال والإخراج / قناة التلقين والإخراج : قنوات الاتصال بين وحدة التشغيل المركزية ومجموعة وحدات الإدخال والإخراج.
input/output control The hardware/ software which controls the interaction be- tween a central processor and its peripher- al units.
ضبط الإدخال والإخراج : التحكم في عمليات الإدخال (التلقين) والإخراج عن طريق تفاعل متبادل بين وحدة التشغيل المركزية والوحدات الطرفية .
input/output control program The control of input and output operations by the supervisory computer program.
برنامج توجيه الإدخال والإخراج : تحكم البرنامج المشرف بعمليات الإدخال والإخراج .
input/output control system A set of routines for handling the many detailed aspects of input and output operations. Abbreviated IOCS.
نظام ضبط الإدخال والإخراج : مجموعة برامج فرعية لضبط عمليات الإدخال والإخراج الكثيرة .
input/output device A unit that accepts new data, sends it into the compu- ter for processing, receives the results and converts them into a usable form.
جهاز للتلقين والإخراج : جهاز يستقبل البيانات الجديدة ويرسلها إلى الجهاز الحاسب بقصد المعالجة ويستقبل النتائج ويحولها إلى شكل قابل للاستعمال .
input/output (I/O) devices Computer hardware by which data are entered into a digital system or by which data are re- corded for immediate or future use.
وحدات دخول / خروج المعلومات : جزء من الحاسب الالكتروني تدخل منه البيانات ويستقبل نتائج المعالجة ويُسجلها للاستعمال فيما بعد .
com- input/output exchange In munications an electronic switch used in routing input/output messages.
مفتاح ادخال / اخراج : في الاتصالات، محول الكتروني يستخدم في تعيين سير الرسائل .
input/output instructions Directions for the transfer of data between peripheral devices and main storage, which enable the central processing unit to control the peripheral devices connected to it.
تعليمات الادخال / الاخراج : تعليمات لنقل البيانات بين الأجهزة الملحقة والذاكرة الرئيسة بما يمكن وحدة المعالجة المركزية من التحكم بالأجهزة المحيطة المرتبطة بها .
input/output interrupt A break in processing during which a central proces- sor may transmit or receive a unit of data to or from a peripheral unit.
مقاطعة إدخال / إخراج : توقف مؤقت في عمليات التشغيل حتى تقوم وحدة المعالجة الرئيسة بإرسال أو استقبال بيانات ما من وإلى إحدى الوحدات المساعدة .
input/output interrupt indicators The indicators that can be tested to see which device and what reason caused an interrupt.
مؤشرات انقطاع الإدخال الاخراج : المؤشرات التي يمكن فحصها المعرفة الجهاز المعطل أو العلة التي سببت العطل.
input/output library A collection of programs or routines, usually developed by computer manufacturers for users of their equipment.
مكتبة البرامج المعالجة : مجموعة برامج وبرامج فرعية يطورها صانعو الكمبيوتر لاستخدام المستهلك .
input/output, programmed Program control information used to speed proces- sing of input/output.
إدخال / إخراج مبرمج : معلومات تتحكم ببرنامج وتستخدم لزيادة سرعة معالجة الإدخال / الإخراج .
input/output, random access Input/ output control processing that permits ran- dom processing of records on a device like magnetic disk.
وصول (نفاذ) انتقائي : معالجة سجلات بيانات مسجلة على أقراص ممغنطة عن طريق التحكم بوحدات دخول / خروج المعلومات .
input/output referencing, symbolic The method by which magnetic tape and disk are referred to by a computer prog- ram, i.e., symbolically instead of actual addresses.
تسمية وحدات إدخال/ إخراج : طريقة تستعمل لإعطاء وحدة معينة من وحدات الإدخال والإخراج اسماً رمزيا داخل البرنامج . وتفيد هذه الطريقة في الرجوع الى تلك الوحدات .
input/output registers Registers that temporarily hold input and output data.
مسجلات إدخال / إخراج : المسجلات التي تحفظ بيانات الإدخال / الإخراج بشكل مؤقت .
input/output request words Control words in the computer used in input/output request processing.
كلمات برمجية خاصة تُستخدم للطلب من وحدات دخول / خروج المعلومات للقيام بعملية تشغيل البيانات .