تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٤_ I
inclusion A strategy for designing general-purpose systems that operates by identifying and examining as many distinct applications as possible and including some feature or features to cover each of the applications.
تضمين : استراتيجية تصميم نظم عامة بفحص ودراسة أكثر ما يمكن من التطبيقات المميزة وتضمين بعض المميزات لكل من التطبيقات .
inclusive-or operation A logical op- eration which produces one output signal from two input signals according to the fol- lowing rules:
Input
00
10
01
11
Output
0
1
1
1
عملية «أو» الشاملة : عملية منطقية تدخلها كميتان وتخرج منها كمية واحدة طبقاً للقاعدة التالية : ١ - تساوي الكمية الخارجة المقدار واحداً، إذا كانت احدى الكميات الداخلة تساوي واحداً . ۲ - تساوي الكمية الخارجة المقدار صفراً، اذا كانت جميع الكميات الداخلة (كل على حدة) يُساوي صفرا .
incomplete program A computer program or routine that is not complete by itself (a subroutine, subprogram, etc.).
برنامج غير تام : برنامج أو روتين غير كامل بنفسه ويحتاج لبعض المطالب والبيانات ليتم تنفيذه.
inconnector A symbol used on a flow- chart that shows an entry into the flow path from somewhere else.
رمز غير رابط : رمز يستخدم على مخطط انسيابي يشير إلى مدخل إلى الممر الانسيابي من مكان آخر .
increment An amount to be added to something else. It may be positive or negative.
زيادة كمية تضاف الى شيء ما وقد تكون سالبة أو موجبة .
increment (and decrement) These two words are software operations most often associated with the stack and stack pointer. Bytes of information are stored in the stack register at the addresses con- taines in the stack pointer. The stack pointer is decremented after each byte of information is entered into the stack; it is incremented after each byte is removed from the stack.
التزايد (والنقصان) - عبارة عن عمليتين برمجيتين مرتبطتين بتكديس المعلومات في منطقة الذاكرة تستخدم لغرض الخزن المؤقت. تخزن رموز المعلومات في مسجل الكدس عند عناوين موجودة في مؤشر المكدس . ينخفض المؤشر كلما دخل بايت للمكدس ويرتفع بعد إزالة كل بايت منه .
incremental computer A computer designed to process changes in variables; for example a digital differential analyser. Contrasted with absolute value computer.
حاسب تزايدي : حاسب إلكتروني مصمم لكي يستعمل في حساب وتشغيل المتغيرات الرياضية. عکس حاسب الحدود المطلقة .
incremental display A device em- ployed to convert digital data into charac- ter or graphical form.
وحدة العرض المرئي التزايدية : جهاز يستخدم في تحويل البيانات الرقمية الى حروف أو أشكال. بيانية تظهر على شاشة تلفزيونية .
incremental dots and characters Drawings or text built up by displaying adjacent dots or characters in turn.
نقاط وحروف تزايدية : رسومات أو نصوص تشكل بعرض النقط أو الحروف المتلاصقة تسلسليا .
incremental plotter A unit providing output from a computer in the form of con- tinuous curves or points plotted, along with information in character form, under control of a program.
وحدة الرسوم البيانية : جهاز يعطي نتائج خارجة من حاسب الكتروني على شكل خطوط منحنية أو نقط مرسومة وذلك عند تشغيل برنامج خاص.
representation A incremental
method of representing variables used in incremental computers, in which changes in variables rather than the variables them- selves are represented.
تمثيل تزايدي : طريقة لتمثيل المتغيرات المستخدمة بحاسبات تزايدية حيث تمثل بدائل المتغيرات بدلاً من المتغيرات نفسها .
incremental testing A testing (imple- mentation) strategy in which a manageably small module or group of modules is added to a working subset of the system and tested together; the process continues until the entire modular structure has been assembled and tested.
الفحص التصاعدي : استراتيجية فحص تتضمن إضافة جزء صغير من النظام إلى جزء أكبر يُطبق عمليا وفحص الجزأين معاً، ثم إعادة العملية حتى يتم فحص جميع الأجزاء المكونة للنظام المتكامل.
indentation Denoting software levels of logic control by the process of moving the left margin of the listing slightly and consistently to the right for each nested level of control. Indentation is used to im-prove software readability.
فرجة بين السطر الأول والهامش : ترك مسافات متباعدة تدريجيا بين بداية سطر التعليمة في البرنامج والهامش لإيضاح مستويات التحكم المتداخلة ضمن البرنامج .
inclusion A strategy for designing general-purpose systems that operates by identifying and examining as many distinct applications as possible and including some feature or features to cover each of the applications.
تضمين : استراتيجية تصميم نظم عامة بفحص ودراسة أكثر ما يمكن من التطبيقات المميزة وتضمين بعض المميزات لكل من التطبيقات .
inclusive-or operation A logical op- eration which produces one output signal from two input signals according to the fol- lowing rules:
Input
00
10
01
11
Output
0
1
1
1
عملية «أو» الشاملة : عملية منطقية تدخلها كميتان وتخرج منها كمية واحدة طبقاً للقاعدة التالية : ١ - تساوي الكمية الخارجة المقدار واحداً، إذا كانت احدى الكميات الداخلة تساوي واحداً . ۲ - تساوي الكمية الخارجة المقدار صفراً، اذا كانت جميع الكميات الداخلة (كل على حدة) يُساوي صفرا .
incomplete program A computer program or routine that is not complete by itself (a subroutine, subprogram, etc.).
برنامج غير تام : برنامج أو روتين غير كامل بنفسه ويحتاج لبعض المطالب والبيانات ليتم تنفيذه.
inconnector A symbol used on a flow- chart that shows an entry into the flow path from somewhere else.
رمز غير رابط : رمز يستخدم على مخطط انسيابي يشير إلى مدخل إلى الممر الانسيابي من مكان آخر .
increment An amount to be added to something else. It may be positive or negative.
زيادة كمية تضاف الى شيء ما وقد تكون سالبة أو موجبة .
increment (and decrement) These two words are software operations most often associated with the stack and stack pointer. Bytes of information are stored in the stack register at the addresses con- taines in the stack pointer. The stack pointer is decremented after each byte of information is entered into the stack; it is incremented after each byte is removed from the stack.
التزايد (والنقصان) - عبارة عن عمليتين برمجيتين مرتبطتين بتكديس المعلومات في منطقة الذاكرة تستخدم لغرض الخزن المؤقت. تخزن رموز المعلومات في مسجل الكدس عند عناوين موجودة في مؤشر المكدس . ينخفض المؤشر كلما دخل بايت للمكدس ويرتفع بعد إزالة كل بايت منه .
incremental computer A computer designed to process changes in variables; for example a digital differential analyser. Contrasted with absolute value computer.
حاسب تزايدي : حاسب إلكتروني مصمم لكي يستعمل في حساب وتشغيل المتغيرات الرياضية. عکس حاسب الحدود المطلقة .
incremental display A device em- ployed to convert digital data into charac- ter or graphical form.
وحدة العرض المرئي التزايدية : جهاز يستخدم في تحويل البيانات الرقمية الى حروف أو أشكال. بيانية تظهر على شاشة تلفزيونية .
incremental dots and characters Drawings or text built up by displaying adjacent dots or characters in turn.
نقاط وحروف تزايدية : رسومات أو نصوص تشكل بعرض النقط أو الحروف المتلاصقة تسلسليا .
incremental plotter A unit providing output from a computer in the form of con- tinuous curves or points plotted, along with information in character form, under control of a program.
وحدة الرسوم البيانية : جهاز يعطي نتائج خارجة من حاسب الكتروني على شكل خطوط منحنية أو نقط مرسومة وذلك عند تشغيل برنامج خاص.
representation A incremental
method of representing variables used in incremental computers, in which changes in variables rather than the variables them- selves are represented.
تمثيل تزايدي : طريقة لتمثيل المتغيرات المستخدمة بحاسبات تزايدية حيث تمثل بدائل المتغيرات بدلاً من المتغيرات نفسها .
incremental testing A testing (imple- mentation) strategy in which a manageably small module or group of modules is added to a working subset of the system and tested together; the process continues until the entire modular structure has been assembled and tested.
الفحص التصاعدي : استراتيجية فحص تتضمن إضافة جزء صغير من النظام إلى جزء أكبر يُطبق عمليا وفحص الجزأين معاً، ثم إعادة العملية حتى يتم فحص جميع الأجزاء المكونة للنظام المتكامل.
indentation Denoting software levels of logic control by the process of moving the left margin of the listing slightly and consistently to the right for each nested level of control. Indentation is used to im-prove software readability.
فرجة بين السطر الأول والهامش : ترك مسافات متباعدة تدريجيا بين بداية سطر التعليمة في البرنامج والهامش لإيضاح مستويات التحكم المتداخلة ضمن البرنامج .